Téléchargez l'application
educalingo
pütschern

Signification de "pütschern" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PÜTSCHERN

zu niederdeutsch Püttscher = Töpfer, zu Pott; häufig auch Bezeichnung für einen langsamen oder pedantischen Menschen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PÜTSCHERN EN ALLEMAND

pụ̈tschern


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PÜTSCHERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
pütschern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE PÜTSCHERN EN ALLEMAND

définition de pütschern dans le dictionnaire allemand

travailler de manière incommode sans rien accomplir.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE PÜTSCHERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pütschere
du pütscherst
er/sie/es pütschert
wir pütschern
ihr pütschert
sie/Sie pütschern
Präteritum
ich pütscherte
du pütschertest
er/sie/es pütscherte
wir pütscherten
ihr pütschertet
sie/Sie pütscherten
Futur I
ich werde pütschern
du wirst pütschern
er/sie/es wird pütschern
wir werden pütschern
ihr werdet pütschern
sie/Sie werden pütschern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepütschert
du hast gepütschert
er/sie/es hat gepütschert
wir haben gepütschert
ihr habt gepütschert
sie/Sie haben gepütschert
Plusquamperfekt
ich hatte gepütschert
du hattest gepütschert
er/sie/es hatte gepütschert
wir hatten gepütschert
ihr hattet gepütschert
sie/Sie hatten gepütschert
Futur II
ich werde gepütschert haben
du wirst gepütschert haben
er/sie/es wird gepütschert haben
wir werden gepütschert haben
ihr werdet gepütschert haben
sie/Sie werden gepütschert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pütschere
du pütscherest
er/sie/es pütschere
wir pütschern
ihr pütschert
sie/Sie pütschern
Futur I
ich werde pütschern
du werdest pütschern
er/sie/es werde pütschern
wir werden pütschern
ihr werdet pütschern
sie/Sie werden pütschern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepütschert
du habest gepütschert
er/sie/es habe gepütschert
wir haben gepütschert
ihr habet gepütschert
sie/Sie haben gepütschert
Futur II
ich werde gepütschert haben
du werdest gepütschert haben
er/sie/es werde gepütschert haben
wir werden gepütschert haben
ihr werdet gepütschert haben
sie/Sie werden gepütschert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pütscherte
du pütschertest
er/sie/es pütscherte
wir pütscherten
ihr pütschertet
sie/Sie pütscherten
Futur I
ich würde pütschern
du würdest pütschern
er/sie/es würde pütschern
wir würden pütschern
ihr würdet pütschern
sie/Sie würden pütschern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gepütschert
du hättest gepütschert
er/sie/es hätte gepütschert
wir hätten gepütschert
ihr hättet gepütschert
sie/Sie hätten gepütschert
Futur II
ich würde gepütschert haben
du würdest gepütschert haben
er/sie/es würde gepütschert haben
wir würden gepütschert haben
ihr würdet gepütschert haben
sie/Sie würden gepütschert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pütschern
Infinitiv Perfekt
gepütschert haben
Partizip Präsens
pütschernd
Partizip Perfekt
gepütschert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PÜTSCHERN

absichern · abspeichern · anreichern · bechern · bereichern · blechern · fächern · kichern · löchern · plätschern · räuchern · sichern · speichern · stochern · versichern · verunsichern · wuchern · zusichern · zwischenspeichern · zwitschern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PÜTSCHERN

puterrot · Putin · Putput · Putrefaktion · Putreszenz · putreszieren · putrid · Putsch · putschen · pütscherig · Putschist · Putschistin · Putschplan · Putschversuch · Putt · Pütt · putt, putt · Puttchen · Putte · putten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PÜTSCHERN

auffächern · aufspeichern · ausräuchern · belatschern · beweihräuchern · durchlöchern · eichern · einspeichern · einäschern · entsichern · herumstochern · keschern · knöchern · lächern · rückversichern · schachern · verräuchern · verschachern · zuwuchern · überwuchern

Synonymes et antonymes de pütschern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PÜTSCHERN»

pütschern · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Pütschern · wiktionary · Kinder · sitzen · Gießkanne · Eimer · Schaufel · Sandkasten · Baggermatsch · Timo · sitzt · Bastelkeller · pütschert · sich · Zwiebelfisch · bloß · nich · tüdel · geraten · spiegel · Norddeutsch · schön · Ohne · Ausdrücke · tüdelig · klöterig · rammdösig · wäre · unsere · doch · viel · nüchtern · plattdüütsch · plattmakers · Plattdüütsch · bedüüdt · översett · Hochdeutsch · Nederlands · Allens · Platt · plattdüütsche · Wöörbook · pons · Deutschen · PONS · pụ̈t · schern · niederd · Püttscher · Töpfer · ↑Pott · häufig · auch · für · einen · langsamen · pedantischen · Menschen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · konjugieren · verbformen · konjugation · Imperativ · pütsch · Partizip · pütschernd · gepütschert · Nicht · konjugationstabellen · cactus · nicht · Indikativ · Präteritum · Aktiv · pütscherte · pütschertest ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pütschern à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PÜTSCHERN

Découvrez la traduction de pütschern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de pütschern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pütschern» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

pütschern
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pütschern
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pütschern
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pütschern
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pütschern
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pütschern
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pütschern
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pütschern
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pütschern
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pütschern
190 millions de locuteurs
de

allemand

pütschern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pütschern
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pütschern
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pütschern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pütschern
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pütschern
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pütschern
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pütschern
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pütschern
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pütschern
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pütschern
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pütschern
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pütschern
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pütschern
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pütschern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pütschern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pütschern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÜTSCHERN»

Tendances de recherche principales et usages générales de pütschern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pütschern».

Exemples d'utilisation du mot pütschern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PÜTSCHERN»

Découvrez l'usage de pütschern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pütschern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Typisch Frau: Die besten Folgen der Kult-Kolumne aus der ...
Sie kann beim Pütschern telefonieren, fernsehen, eine Gesichtsmaske einwirken lassen und sich auch noch mit ihrem Mann (am Computer) unterhalten. Der hört Geräusche, hat sich aber noch nie gefragt, was sie eigentlich macht, ...
‎2010
2
Vater unser - gleich nach der Werbung
Pütschern heißt bei ihr das Herummachen in der Küche. Heißes Wasser laufen lassen, Teller drunter halten, Bestecke entfetten, Töpfe einweichen, Krümel mit angefeuchteten Fingern von der Tischplatte entfernen, aus unerfindlichen Gründen ...
Dieter Hildebrandt, 2009
3
Genuss Savouring
warein gewaltiger Unterschied, denn pütschern taten die Jüngeren. Es war das schnelle Springen von Eisscholle zu Eischolle in Ufernähe, meist über kleine, nicht ganz so tragfähige Schollen, was ein schnelles Springen erforderte. Aber wir ...
Anke Bentel-Wessendorf, Diana Voswinckel, Richard Voswinckel, 2011
4
Wi Deerns Vun de Meierie
Vadder har den ganzen leven, langen Dag wat to pütschern. Obstbööm planten, utsnieden, pfropfen, sprütten, Rasen meih`n, Bux- un Ligusterheck snieden, Kompost ümsetten un wat süs noch för unnarrschen Kroom. Egalweg weer he in uns ...
Helga Eggers, 2013
5
KROKODILE IN ANGELN: Der 1. Opa-Borke-Heimatkrimi aus Schleswig
... Pesel = die „gute Stube“ Pjatt = Dummkopf pütschern = „an etwas herumarbeiten“ Schnüsch = Angeliter Gericht aus rohem Schinken, Milch und dem ersten Gartengemüse querbeet spekuliern=nachdenken spinkig = klein, dünn Traktemente ...
Bernd Sieberichs, 2014
6
德語動詞600+10000
... M» pürschenTM(A)/re/Z purzeln w(j) pusseln w (A) pussieren vt pusten w(A)/rt putschen «(A) pütschern w (A) puttenrt putzen vt quabbeln w (A) Äft, quackeln w( A) «53, quacksalbern w(A) quadrieren vt fiBf^T^f, ffi S S quakein »i (A) quaken ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
7
Heute Steig Ich Auf Den Michel
Oben öffnete er die Tür. Ich hörte Mutter in der Küche unterm Wasserhahn pütschern. „Hereinspaziert“, rief sie. Vater war wieder größer als ich. Wieder sagte er „Döchting.“ Nur, dass er sich beim Umarmen knochig anfühlte. Inzwischen wusste ...
Inken Peters-Springer, 2013
8
Familien-Reiseführer Dänemark
'loben in den Dünen, das gebt inich, wenn keine Sonne scheint: Runken Strand Mit /'U/M im Wasser pütschern: Strand Smormosen anfTbinti. Im äußersten Norden Jütlands erstreckt sich an der Ostküste entlang der Albaek-Bucht ein Dünen- ...
Ute Freier, Peter Freier, 2004
9
"Ick löw, ick bin en Stück von di-- ": ...
Bloots nich noch miehr opfall'n, dach ik, nu bloots nich ook noch pütschern! Ober jüst denn geiht de Tad- der ierst richtig los, un veel hett dor ook jümmer nich an fehlt, dat mi 'n Beerglas ut 'e Hand full'n dää. Ik bün gau affhaut. Weg. Weg un ...
Heinrich Kröger, 2002
10
Wind von vorn: Roman einer Machtergreifung
«Ich habe genug im Keller zu pütschern, die Unterstützung reicht eben und eben, aber was das Schlimme ist, der Hitler hat schon ein groß Teil der Arbeitslosen zu sich herübergelockt, läßt sie einkleiden und für den Bürgerkrieg ausbilden, ...
Harald Eschenburg, 1983

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PÜTSCHERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pütschern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zeitreise: eine Kindheit auf den Halligen
Und in ihrer Freizeit ist Fantasie gefragt: Angeln statt ins Kino zu gehen, im Schlick pütschern statt einen Indoorspielplatz zu besuchen, um die Koppel reiten statt ... «NDR.de, juin 16»
2
Keine Ehe für Gift und Galle
... Nächten auf den Boxen im Parkcafe“ nur noch Pütschern im Schrebergarten angesagt ist – womöglich mit Windelwechsel bei den Adoptivkindern… «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 15»
3
Männer, die auf Fische starren: Aquarianer-Treffen in Hausbruch
"Früher hatten die Frauen Angst, dass die Männer im Wohnzimmer zu viel pütschern", sagt sie und lacht. "Heute ist das Aquarium etwas, mit dem sich die ganze ... «Hamburger Abendblatt, sept 14»
4
Ein Mann mit einer blühenden Fantasie
Sein eigener sei so ein Ort, "einer mit viel Platz zum Pütschern". Mit seiner Frau und drei Töchtern wohnt er im Klövensteen in einem Haus mit großem Garten, ... «DIE WELT, sept 12»
5
Zwiebelfisch Nu man bloß nich in' Tüdel geraten!
Und pütschern! Wie herrlich ist das! Pütschern kann ich ja stundenlang: im Haus rumpütschern, im Garten rumpütschern. Laut Wörterbuch bedeutet "pütschern" ... «Spiegel Online, avril 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. pütschern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/putschern>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR