Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "auffächern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUFFÄCHERN EN ALLEMAND

auffächern  [a̲u̲ffächern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFFÄCHERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
auffächern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE AUFFÄCHERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «auffächern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de auffächern dans le dictionnaire allemand

étaler à la manière d'un éventail, l'agencer de façon clairement structurée, le séparer clairement, le diviser en éventail en un point. planter, par exemple, ventiler les cartes à jouer. fächerartig ausbreiten, anordnen klar gegliedert ausbreiten sich klar gegliedert aufteilen von einem Punkt aus fächerförmig auseinanderstreben. fächerartig ausbreiten, anordnenBeispieldie Spielkarten auffächern.

Cliquez pour voir la définition originale de «auffächern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE AUFFÄCHERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fächere auf
du fächerst auf
er/sie/es fächert auf
wir fächern auf
ihr fächert auf
sie/Sie fächern auf
Präteritum
ich fächerte auf
du fächertest auf
er/sie/es fächerte auf
wir fächerten auf
ihr fächertet auf
sie/Sie fächerten auf
Futur I
ich werde auffächern
du wirst auffächern
er/sie/es wird auffächern
wir werden auffächern
ihr werdet auffächern
sie/Sie werden auffächern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgefächert
du hast aufgefächert
er/sie/es hat aufgefächert
wir haben aufgefächert
ihr habt aufgefächert
sie/Sie haben aufgefächert
Plusquamperfekt
ich hatte aufgefächert
du hattest aufgefächert
er/sie/es hatte aufgefächert
wir hatten aufgefächert
ihr hattet aufgefächert
sie/Sie hatten aufgefächert
conjugation
Futur II
ich werde aufgefächert haben
du wirst aufgefächert haben
er/sie/es wird aufgefächert haben
wir werden aufgefächert haben
ihr werdet aufgefächert haben
sie/Sie werden aufgefächert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fächere auf
du fächerest auf
er/sie/es fächere auf
wir fächern auf
ihr fächert auf
sie/Sie fächern auf
conjugation
Futur I
ich werde auffächern
du werdest auffächern
er/sie/es werde auffächern
wir werden auffächern
ihr werdet auffächern
sie/Sie werden auffächern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgefächert
du habest aufgefächert
er/sie/es habe aufgefächert
wir haben aufgefächert
ihr habet aufgefächert
sie/Sie haben aufgefächert
conjugation
Futur II
ich werde aufgefächert haben
du werdest aufgefächert haben
er/sie/es werde aufgefächert haben
wir werden aufgefächert haben
ihr werdet aufgefächert haben
sie/Sie werden aufgefächert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fächerte auf
du fächertest auf
er/sie/es fächerte auf
wir fächerten auf
ihr fächertet auf
sie/Sie fächerten auf
conjugation
Futur I
ich würde auffächern
du würdest auffächern
er/sie/es würde auffächern
wir würden auffächern
ihr würdet auffächern
sie/Sie würden auffächern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgefächert
du hättest aufgefächert
er/sie/es hätte aufgefächert
wir hätten aufgefächert
ihr hättet aufgefächert
sie/Sie hätten aufgefächert
conjugation
Futur II
ich würde aufgefächert haben
du würdest aufgefächert haben
er/sie/es würde aufgefächert haben
wir würden aufgefächert haben
ihr würdet aufgefächert haben
sie/Sie würden aufgefächert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auffächern
Infinitiv Perfekt
aufgefächert haben
Partizip Präsens
auffächernd
Partizip Perfekt
aufgefächert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUFFÄCHERN


absichern
ạbsichern
abspeichern
ạbspeichern
anreichern
ạnreichern [ˈanra͜içɐn]
bechern
bẹchern [ˈbɛçɐn]
bereichern
bere̲i̲chern 
blechern
blẹchern [ˈblɛçɐn]
fächern
fạ̈chern
kichern
kịchern 
löchern
lọ̈chern
plätschern
plạ̈tschern [ˈplɛt͜ʃɐn]
räuchern
rä̲u̲chern 
sichern
sịchern 
speichern
spe̲i̲chern 
stochern
stọchern 
versichern
versịchern 
verunsichern
verụnsichern 
wuchern
wu̲chern 
zusichern
zu̲sichern 
zwischenspeichern
zwịschenspeichern
zwitschern
zwịtschern 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUFFÄCHERN

aufessen
Auffächerung
auffädeln
Auffädelung
Auffädlung
auffädmen
auffahren
Auffahrschaden
Auffahrt
Auffahrtrampe
Auffahrtsrampe
Auffahrtsstraße
Auffahrtstag
Auffahrunfall
auffallen
auffallend
auffällig
Auffälligkeit
auffalten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUFFÄCHERN

aufspeichern
ausräuchern
belatschern
beweihräuchern
durchlöchern
eichern
einspeichern
einäschern
entsichern
fleischern
herumstochern
keschern
knöchern
lächern
rückversichern
schachern
verräuchern
verschachern
zuwuchern
überwuchern

Synonymes et antonymes de auffächern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUFFÄCHERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «auffächern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de auffächern

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFFÄCHERN»

auffächern entfalten gliedern staffeln untergliedern unterteilen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Auffächern woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch pons PONS kostenlosen viele weitere andere wörter sprachnudel bedeutet hinzufügen allgemeine fächerartig ausbreiten Keine anderen Wörter Sich verb conjugation german reverso conjugator Verb sich German models irregular verbs modal tenses moods canoo Alle Wortformen

Traducteur en ligne avec la traduction de auffächern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUFFÄCHERN

Découvrez la traduction de auffächern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de auffächern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «auffächern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

扇出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

se abren en abanico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fan out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रशंसक बाहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مروحة من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

развертывать веером
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espalham
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাখা আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en éventail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kipas keluar
190 millions de locuteurs

allemand

auffächern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファンアウト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팬 아웃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penggemar metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quạt ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரசிகர் வெளியே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाहता बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yayılmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ventaglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fan out
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розгортати віялом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răsfiră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεμιστήρα έξω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fan uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fan ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fan ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de auffächern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUFFÄCHERN»

Le terme «auffächern» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.642 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «auffächern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de auffächern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «auffächern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUFFÄCHERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «auffächern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «auffächern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot auffächern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFFÄCHERN»

Découvrez l'usage de auffächern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec auffächern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dealer-Handbuch Poker
Dieses Auffächern sollte ebenfalls so oft wie möglich geübt werden, da es nicht so einfach ist, die Karten sauber in einem Zug aufzufächern. Wenn es absolut nicht gelingt, die Karten aufzufächern, spricht nichts dagegen, wenn die Karten ...
Manuela Lang, 2010
2
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
Durch Auffächern der Blätter des Buchblocks und Bestreichen dieses aufgefächerten Schnitts mit Kleber und ein nochmaliges Auffächern in die andere Richtung und erneutes Auftragen von Kleber auch auf diese Fläche erreichte Lumbeck ...
Joachim-Felix Leonhard, 1999
3
Praxis der Audiometrie
An dem Kochleaort (f2 = 2 kHz), an dem sich das Gehör nahezu vollends erholt hat, kommt es im Zuge der Regenerierung zu einem Auffächern der Wachstumsfunktionen. Am ersten Therapietag (I), an dem der Hörverlust noch 40 dB beträgt, ...
Ernst Lehnhardt, Roland Laszig, 2009
4
Bestandserhaltung in Archiven und Bibliotheken
3.1 Abpressen das Abpressen bewirkt, dass sich die Kanten der Blätter oder Blattlagen auffächern unter Bildung eines Falzes für die Deckel jeweils vorne und hinten am Buchblock, an welche sich die Deckel im gebundenen Zustand anlegen ...
Rainer Hofmann, Hans-Jörg Wiesner, 2013
5
Unternehmenssanierung
2.2.1 Auffächern in Zukunftsszenarien Visionen der Zukunft werden anschließend in Szenarien oder „Zukünften“ aufgefächert, die Lücke des Unternehmens im Hinblick auf die einzelnen Szenarien abschätzt und Optionen zur Schließung der ...
Michael Thierhoff, 2012
6
Leonhardt, Joachim-Felix; Ludwig, Hans-Werner; Schwarze, ...
Durch Auffächern der Blätter des Buchblocks und Bestreichen dieses aufgefächerten Schnitts mit Kleber und ein nochmaliges Auffächern in die andere Richtung und erneutes Auftragen von Kleber auch auf diese Fläche erreichte Lumbeck ...
Joachim-Felix Leonhard, 1999
7
Handbuch Frauen- und Geschlechterforschung: Theorie, ...
Der Gesamtdiskurs einer Gesellschaft lässt sich analytisch in verschiedene Diskursstränge auffächern, die wiederum auf verschiedenen Diskursebenen produziert und reproduziert werden (vgl. hierzu ausführlich S. Jäger 2001: 158ff.).
Ruth Becker, Beate Kortendiek, 2010
8
MRT und MRA des Kopfes: Indikationsstellung - Wahl der ...
Diese Dephasierung kann man sich bildlich als ein Auffächern der Protonenpopulation vorstellen. Durch das Auffächern „schauen" die Protonen in unterschiedliche Richtungen und die magnetischen Momente addieren sich nicht mehr.
Detlev Uhlenbrock, Michael Forsting, 2007
9
Foto + Text:
schaftliche oder soziale Konflikte bezieht und sich vielfältig auffächern lässt. Mit diesem Thema geht das Herausgeberteam auf Fotografinnen und Fotografen zu, die dann die jeweils passenden Bilder unentgeltlich für die Veröffentlichung zur ...
Alfred Holzbrecher, Ingelore Oomen-Welke, Jan Schmolling, 2006
10
Das Strategiebuch
Neben diesen Aspek- ten des Handlungsmusters, die bei der Diversifikation von Risiken dominieren, tritt bei der Diversifikation von Chancen dann ein wei- terer Aspekt hinzu: Das Auffächern. In der Evolutionsbiologie be- zeichnet ...
Rainer Zimmermann, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFFÄCHERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme auffächern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spielzeit 2016/17: Kulturwerk bietet Klassiker und Modernes – und ...
»Damit tragen wir dem Trend Rechnung, dass die Leute ihre Interessen immer weiter auffächern«, sagt Vorstandsmitglied Frank Pohl. Viele wollten nur das ... «Westfalen-Blatt, juin 16»
2
Berufsschule für Bürokaufleute: 40 Jahre Erfolgsgeschichte
auffächern lässt“, erzählt Direktorin Monika Gojkovic-Vojnovic. Immer mehr SchülerInnen absolvieren eine überbetriebliche Berufsausbildung, besonders stolz ... «APA OTS, juin 16»
3
Tabu-Thema Inkontinenz in Velbert zur Sprache bringen
... für Urologie) und Chefarzt Dr. Thomas Ehmann (Allgemein- und Viszeralchirurgie) sowohl gründlich aufklären als auch die Therapiemöglichkeiten auffächern. «Derwesten.de, juin 16»
4
Schorndorf: Die Welt ist nicht flach, warum sollen es Bücher sein?
... „Die Autobahn“ und „Infanterie-Angriff“. In den Vitrinen liegen Märchenbücher und Klassiker wie Moby Dick, mit ganzen Schiffen, die sich daraus auffächern. «Zeitungsverlag Waiblingen, juin 16»
5
Umfrage im Juni: Welcher Besucher macht eigentlich was im ...
„Wir wollen ein großes Spektrum auffächern und in der Gesamtheit betrachten.“ Wissenschaftlich formuliert, sollen die „Ökosystem-Dienstleistungen“ im ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»
6
Atlas weist den Weg zum mittleren Gehalt
Auch räumlich lassen sich die Angaben auffächern: einmal für West- und für Ostdeutschland, dann - durch Klicken auf eine Deutschlandkarte - nach ... «Main-Echo, juin 16»
7
Der Blick für den besonderen Moment
Zuweilen bestimmt das Licht die Situation, wenn im Wald sich die Strahlen durch die Bäume auffächern oder Stuhlreihen von Sonnenstrahlen unterschiedlich ... «Badische Zeitung, avril 16»
8
Bernd Schultz BFV-Präsident warnt vor zu vielen TV-Spielen am ...
Die DFL möchte den Bundesliga-Spielplan weiter auffächern. Bernd Schultz, Präsident des Berliner Fußball-Verbandes, warnt vor zu vielen Spielen am ... «B.Z. Berlin, avril 16»
9
Ausstellung "Verknüpft" von Haleh Redjaian - Poesie mit ...
Später sollen Fäden über die Nagelköpfe gespannt werden, Fäden, die sich kreuzen und an der Wand ein grafisches Ornament auffächern. Haleh Redjaian:. «Deutschlandradio Kultur, mars 16»
10
Die Causa "Claudia Pechstein" und das Verhältnis zwischen ...
B. FIFA) gibt und sich unter diesem Dachverband weitere Verbände auffächern. So etwa die UEFA im Bereich des Fußballs auf europäischer Ebene. Hierunter ... «anwalt.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. auffächern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/auffachern>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z