Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rainen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAINEN EN ALLEMAND

rainen  [ra̲i̲nen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAINEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
rainen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE RAINEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «rainen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rainen

billons

Rainen

Le Rainen se situe à 1006,1 m au-dessus du niveau de la mer. NHN est la cinquième plus haute montagne de l'Alb souabes. Il se trouve à environ deux kilomètres à l'est de Deilingen, sur le territoire duquel il est également situé, formant une chaîne de montagnes avec les montagnes de Montschenloch, Bol et Wandbühl. Le Rainen appartient à la région des dix mille et forme le pic le plus septentrional de ce groupe de montagne. Der Rainen ist mit 1006,1 m ü. NHN der fünfthöchste Berg der Schwäbischen Alb. Er liegt etwa zwei Kilometer östlich von Deilingen, auf dessen Gemarkung er auch liegt, und bildet mit den Bergen Montschenloch, Bol und Wandbühl eine Bergkette. Der Rainen gehört zur Region der 10 Tausender und bildet den nördlichsten Gipfel dieser Berggruppe.

définition de rainen dans le dictionnaire allemand

délimiter. abgrenzen.
Cliquez pour voir la définition originale de «rainen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE RAINEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich raine
du rainst
er/sie/es raint
wir rainen
ihr raint
sie/Sie rainen
Präteritum
ich rainte
du raintest
er/sie/es rainte
wir rainten
ihr raintet
sie/Sie rainten
Futur I
ich werde rainen
du wirst rainen
er/sie/es wird rainen
wir werden rainen
ihr werdet rainen
sie/Sie werden rainen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geraint
du hast geraint
er/sie/es hat geraint
wir haben geraint
ihr habt geraint
sie/Sie haben geraint
Plusquamperfekt
ich hatte geraint
du hattest geraint
er/sie/es hatte geraint
wir hatten geraint
ihr hattet geraint
sie/Sie hatten geraint
conjugation
Futur II
ich werde geraint haben
du wirst geraint haben
er/sie/es wird geraint haben
wir werden geraint haben
ihr werdet geraint haben
sie/Sie werden geraint haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich raine
du rainest
er/sie/es raine
wir rainen
ihr rainet
sie/Sie rainen
conjugation
Futur I
ich werde rainen
du werdest rainen
er/sie/es werde rainen
wir werden rainen
ihr werdet rainen
sie/Sie werden rainen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geraint
du habest geraint
er/sie/es habe geraint
wir haben geraint
ihr habet geraint
sie/Sie haben geraint
conjugation
Futur II
ich werde geraint haben
du werdest geraint haben
er/sie/es werde geraint haben
wir werden geraint haben
ihr werdet geraint haben
sie/Sie werden geraint haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rainte
du raintest
er/sie/es rainte
wir rainten
ihr raintet
sie/Sie rainten
conjugation
Futur I
ich würde rainen
du würdest rainen
er/sie/es würde rainen
wir würden rainen
ihr würdet rainen
sie/Sie würden rainen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geraint
du hättest geraint
er/sie/es hätte geraint
wir hätten geraint
ihr hättet geraint
sie/Sie hätten geraint
conjugation
Futur II
ich würde geraint haben
du würdest geraint haben
er/sie/es würde geraint haben
wir würden geraint haben
ihr würdet geraint haben
sie/Sie würden geraint haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rainen
Infinitiv Perfekt
geraint haben
Partizip Präsens
rainend
Partizip Perfekt
geraint

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RAINEN


Grenadinen
Grenadi̲nen
Leinen
Le̲i̲nen 
Malwinen
Malwi̲nen, Malvi̲nen
Philippinen
Philippi̲nen
St. Vincent und die Grenadinen
St. Vincent und die Grenadi̲nen [sn̩t ˈvɪnsn̩t - - -] 
anrainen
ạnrainen
drainen
[ˈdrɛnən]
einen
e̲i̲nen
entertainen
[ɛntɐˈteɪnən]
erscheinen
ersche̲i̲nen 
feinen
fe̲i̲nen
im Allgemeinen
im Ạllgeme̲i̲nen
leinen
le̲i̲nen
meinen
me̲i̲nen 
scheinen
sche̲i̲nen 
steinen
ste̲i̲nen
vereinen
vere̲i̲nen [fɛɐ̯ˈ|a͜inən]
verneinen
verne̲i̲nen 
weinen
we̲i̲nen 
zainen
za̲i̲nen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RAINEN

raillieren
Raimund
Rain
Rainer
Rainfarn
Rainung
Rainweide
Rais
Raison
Raison d´Être
Rajah
rajolen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RAINEN

Apenninen
Karolinen
Nichterscheinen
Pinen
anleinen
anscheinen
aufscheinen
ausweinen
bescheinen
beweinen
durchscheinen
entbeinen
entsteinen
ganzleinen
greinen
halbleinen
sackleinen
schweinen
vermeinen
wiedererscheinen

Synonymes et antonymes de rainen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAINEN»

rainen wörterbuch Grammatik Rainen fünfthöchste Berg Schwäbischen liegt etwa zwei Kilometer östlich Deilingen dessen Gemarkung auch bildet Bergen Montschenloch Wandbühl eine Bergkette gehört Region Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Eudict japanese Japanese EUdict Japanisch next year Über Übersetzungen Wörter Ausdrücke Überprüfen Rainen baby name wizard full lowdown from Namipedia Baby Name Wizard naming encyclopedia woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche flektierte Form Rain Alle weiteren Informationen canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination

Traducteur en ligne avec la traduction de rainen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAINEN

Découvrez la traduction de rainen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de rainen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rainen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

梁木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vigas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

balks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कतरा रही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العارضات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

упирается
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balks
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

balks
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

billons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

balks
190 millions de locuteurs

allemand

rainen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

balks
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

balks
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

balks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

balks
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போகப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

balks
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ana kirişler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Balks
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miedzach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

впирається
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Balks
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καδρονιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balkar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

balks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rainen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAINEN»

Le terme «rainen» est communément utilisé et occupe la place 77.423 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rainen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rainen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rainen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAINEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rainen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rainen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rainen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAINEN»

Découvrez l'usage de rainen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rainen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eyn edles, schönes lieblichs Tractetlein von dem rainen, ...
Haug Marschalk, F. Ch. E. Z. S..
Haug Marschalk, F. Ch. E. Z. S., 1524
2
Bericht- Naturforschende Gesellschaft, Bamberg
Cichorium Intybus L. Gemein an Wegen und Rainen. * „ Endivia L. Cultivirt. Leontodon autumnalis L. Gemein aufwiesen, Triften, Rainen. ,, hastilis L. Gemein an Abhängen , Waldrändern. Picris hieracioides L. Gemein an Rainen, Hecken, ...
Naturforschende Gesellschaft, Bamberg, 1854
3
Bericht über das Bestehen und Wirken des Naturforschenden ...
Cichorium Intybus L. Gemein an Wegen und Rainen. * ,, Endivia L. Cultivirt. Leontodon autumnalis L. Gemein auf Wiesen, Triften, Rainen. „ hastilis L. Gemein an Abhängen , Waldrändern. Picris hieracioides L. Gemein an Rainen, Hecken, ...
Naturforschender Verein (Bamberg), 1854
4
Verhandlungen der Kaiserlich-Königlichen ...
Cr. phaeum L. An Bächen, Zäunen, Rainen, in Auen, Wäldern gebirgiger und subalpiner Gegenden gemein. Mai— Juni. G.lividum l'Herit. Um Gmundcn. ö. pratense L. Auf feuchton Wiesen, an Gräben, Bächen, Hecken, in Auen niedriger  ...
Zoologisch-Botanische Gesellschaft in Wien, 1862
5
Verhandlungen des Naturforschenden Vereines in Brünn
Sinnpis alha L. Auf Aeckern, an Rainen, Wegen zerstreut. Um Nikolsburg ( Domas) , Namiest, Lomnitz. In der nächsten Umgebung Brunns bis jetzt nicht beobachtet. — Juli, August. 934. Diplotnxis teilllifolia DC. An Wegen, Dämmen, Mauern, ...
Naturforschender Verein in Brünn, 1863
6
M. Gottfried Büchner's biblische Real- und ...
¡Bringet her Ьеш .ÇSrrii Sie (¡ihre feinem Dramen. «P_>. 96. 8. Da» fie Reiben Seit «Rainen Set-JÇrrn fiSrcbtcn. «Pf. 10', 16. 9?i*tiuiS, £grr, nicht Hits, fenSern beinern ¡Ritmen gieb Wire, um S,'inc Ojuaee uns SBabrbeit. «Pf. us, i. aber ich rief ...
Gottfried Büchner, Heinrich Leonhard Heubner, 1853
7
Praktischer Kommentar zum allgemeinen Landrechte für die ...
Vom Rechte der Nachbarn bey Rainen und Pflugrechten. „^WZas man nuter Rainen zu verstehen hat, ergiebt sich aus dem gegenwärtigen §. 11S. selbst, indem darin die sogenannten Pflugrechte für gleichbedeutend mit den Rainen erklärt ...
Gustav Alexander Bielitz, 1824
8
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Rainen, verd. reß. ncutr. mit dem Hülfsivolte haben, welches nur noch iu der LanlwilthsHast einiger Gegenden für glänzen üblich ist, wo es doch nur von Feldern und «ndeln Grundstücken gciiancht wird. Der Acker rainer a>» da» Hol;. So auch ...
Johann Christoph Adelung, 1801
9
Die Wunder-grosse Danielische Bildt-Saul. Das ist: ...
allcrzainisten Silber / woraus die wunderbarkichiste Gnaden- Würckungen seynd ausgeflossen ; außgeflossen ist aus seinem Silber -rainen Herßcn eine so angenembiste Wohlredeuheit/ Vermittlung deren sich Le-ncäiÄu5 alle Menschen  ...
Ferdinand Joseph Dorffner, 1704
10
Vorarbeiten zu einer Flora des Mährischen Gouvernements: ...
Graufilziges Fing, Auf Hügeln und trockenen Rainen. Jul. 4 Sch. Bei Jägerndorf — v. Mück — bei Morawitz, unfern des Badeortes Meltsch im Troppauer Kreise — Prof. Ens — selten ! 768. P. argentea. Linn. S i 1 b e г w e is s es Finger.
Rudolph Rohrer, August Mayer, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAINEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rainen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Flurbereinigung wird zur Generationenaufgabe
... Kuhn die geplanten Veränderungen und erläuterte Vorgaben wie den Zwischenfruchtanbau, die Behandlung von Hecken und Rainen oder das Vorgehen bei ... «Main-Post, nov 16»
2
Stadt investiert 4,9 Millionen Euro
Der Aufwand für die Instandsetzungen der Feldwege und die Pflege von Böschungen und Rainen nehme jährlich zu. Der Vorschlag der Verwaltung sieht eine ... «Badische Zeitung, nov 16»
3
Mars Opportunity Rover
That's due to three factors, explains Richard Rainen, chief mechanical engineer on the next rover: “The loads on the wheels, the design of the wheels, and the ... «Car and Driver, oct 16»
4
Sein „Paradies“ hat er sich erarbeitet
... und hat darüber hinaus eine ganze Reihe von Kunstbauen für Füchse in Felder baggern lassen, wobei die Ein- und Ausgänge jeweils in den Rainen liegen. «Mittelbayerische, sept 16»
5
Es heimatelt sehr
Seit vielen Monaten heimatelt es im ganzen Land ununterbrochen. Van der Bellen posiert vor heimatlichen Hainen und Rainen und möchte "die Heimat" nicht ... «derStandard.at, sept 16»
6
Umweltzentrum erkennt mögliche Ursachen der ...
Regenwasser, das früher an Rainen, Grünwegen und Hecken „ausgebremst“ wurde, komme auf den großen Feldern nach Beobachtungen der Naturschützer ... «Südwest Presse, juin 16»
7
Speakin' Japanese: Bonenkai babble
Rainen mo ganbarimasho!” = Let's make the coming year a good one. (“rainen” = next year) (“ganbarimasho” = Let's make it good one.) “Kanpai” = cheers. «Stripes Japan, nov 15»
8
Rainen Cos. begins construction on Liberty at Shoal Creek
Rainen Cos. began construction in August on a $31 million apartment community ... retirement-style community,” said Mike Rainen, president of Rainen Cos. «Liberty Tribune, oct 15»
9
Northland luxury apartments will cater to over-55 residents
Rainen Cos. develops and owns multifamily housing properties throughout the Midwest. Its Kansas City-area projects have included the Sulgrave Regency on ... «Kansas City Business Journal, oct 15»
10
Events for pet lovers and their pets
All eyes are on server Steve Rainen and his complimentary dog treats during a Yappy Hour at The Ritz-Carlton, Laguna Niguel. Bacon-, chicken-, cheese-, beef- ... «OCRegister, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. rainen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rainen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z