Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reformfähig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REFORMFÄHIG EN ALLEMAND

reformfähig  [refọrmfähig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REFORMFÄHIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
reformfähig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REFORMFÄHIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «reformfähig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reformfähig dans le dictionnaire allemand

capable de réformes. zu Reformen fähig.

Cliquez pour voir la définition originale de «reformfähig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REFORMFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REFORMFÄHIG

reformatorisch
reformbedürftig
Reformbedürftigkeit
Reformbestrebung
Reformbewegung
Reförmchen
Reformer
Reformerin
reformerisch
reformfreudig
Reformhaus
reformieren
reformiert
Reformierte
Reformierter
Reformierung
Reformismus
Reformist
Reformistin
reformistisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REFORMFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

Synonymes et antonymes de reformfähig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REFORMFÄHIG»

reformfähig Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Reformfähig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS kubas sozialismus bibliothek friedrich nach fünf Jahrzehnten noch deutet dies kubanische Gesellschaft folgende Analyse basiert unter anderem einem handeln deutschland wieder wird Roman Herzog Klaus Dohnanyi Hans Olaf Henkel Manfred Pohl Wolfgang Clement Handeln Deutschland jetzt Alfred schermann dieses land politik poker März Floskel angestrebten Wirtschaftswachstums eine statistische Größe wichtig qualitativ abläuft woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Führung System überhaupt oder Sozialismus Sowjetunion nicht weil brandenburgische landeszentrale

Traducteur en ligne avec la traduction de reformfähig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REFORMFÄHIG

Découvrez la traduction de reformfähig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de reformfähig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reformfähig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

能够改革
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capaz de reforma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

capable of reform
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुधार करने में सक्षम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قادرة على الإصلاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

способный реформы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capaz de reforma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংস্কার করতে সক্ষম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capable de réforme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mampu pembaharuan
190 millions de locuteurs

allemand

reformfähig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

改革が可能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개정 할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saged pembaharuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có khả năng cải cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீர்திருத்தம் திறன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुधारणा सक्षम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Reformun yetenekli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capace di riforma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdolne do reform
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здатний реформи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capabile de reformă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ικανή να μεταρρύθμισης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in staat is om hervorming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapabel att reformen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i stand til reform
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reformfähig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFORMFÄHIG»

Le terme «reformfähig» est très peu utilisé et occupe la place 158.216 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reformfähig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reformfähig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reformfähig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REFORMFÄHIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reformfähig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reformfähig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reformfähig en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «REFORMFÄHIG»

Citations et phrases célèbres avec le mot reformfähig.
1
Frederic Vester
Die Autokonzerne sind wie Behörden, aus sich heraus nicht mehr reformfähig.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REFORMFÄHIG»

Découvrez l'usage de reformfähig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reformfähig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Föderalismusreform: Wie reformfähig ist unser System?: ...
The question of whether the German constitutional system is capable of reform leads the author to an initial analysis of the German Constitution in respect to its amendments.
Hans Meyer, 2008
2
Das Deutsche Kaiserreich in der Kontroverse
Der Band liefert einen wichtigen Beitrag zu den anhaltenden Debatten über das Deutsche Kaiserreich (1871–1918).
Sven-Oliver Müller, Cornelius Torp, 2011
3
Vierteljahrschrift für Volkswirtschaft, Politik und ...
Michaelis (Berlin): Die Frage, ob ein System indirekter Steuern reformfähig sei oder nicht, sei keine theoretische, sondern eine sehr prak-- tische, eine wahre „ Magenfrage." Es sei daher nothwendig, dass bei einer Scheidung der indirekten  ...
Julius Faucher, Karl Braun, Otto Michaelis, 1866
4
Nachdenken über Sozialismus
Ich komme noch darauf zurück, daß ich den Kapitalismus für reformfähig halte, wäre es nicht so, so wären alle Bemühungen, dem Kapitalismus Reformen abzuzwingen, vergeblich. Es ist auch nicht so, daß der Imperialismus immer und  ...
Klaus Höpcke, 2000
5
Das SPD-SED-Dialogpapier: ist mit der Ideologie auch der ...
Schließlich die Reformfähigkeit: Es gibt heute kluge Leute, die es für einen Irrtum halten, dass ich der anderen Seite die Reformfähigkeit zusprach, denn das System war ganz offenkundig nicht reformfähig. Ja, das stimmt. Wenn es damals  ...
Karl Giebeler, Alfred Geisel, 2003
6
Dokumente: Zeitschrift im Dienst übernationale Zusammenarbeit
S. 2 (Hervorhebungen im Original). 8 Bernard Brunhes. a.a.O. 9 Vgl. dazu Henrik Uterwedde: Wie reformfähig ist Frankreich? In: Dokumente, 1/2004, S. 66-73. Frederic Lemaitre: Grand Patrons. La fin d'un monde. Paris 2003, K, Dokumente  ...
7
Aus Politik und Zeitgeschichte
Klaus-Peter. Schulz. Unsere. Demokratie. ist. leistungs-. und. reformfähig. Eine. Erwiderung. auf. den. Beitrag. von. Walter. Euchner: „Zum. Demokratie. Verständnis. der. Neuen. Linken". Das Grundgesetz und seine Möglichkeiten Sogkraft der ...
8
Vom "Zettelfalten" zum freien Wählen: die Demokratisierung ...
... sich »einzubringen« und gestanden der SED - zumindest implizit, wenngleich hauptsächlich angesichts des Drucks einer fehlenden Alternative - zu, reformfähig zu sein. Sie betonten als Grund für die Entwertung der Wahl das den Wählern ...
Hans Michael Kloth, 2000
9
TRE
... konsequente schriftgemäße Reformation 45 getäuscht, betrachtete die anglikanische Kirche wegen ihrer bischöflichen Verfassung und ihrer Verflechtung mit dem Staat als nicht reformfähig. Etliche Mitglieder von Separatistengemeinden, ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2000
10
Facetten volkswirtschaftlicher Forschung: Festschrift für ...
Es wird die These aufgestellt, dass die niederländische Politik trotz ihres Rufs, sehr reformfähig zu sein, vor allem in sinnlosen, oft sogar kontra-produktiven Aktionismus verfällt. Dies lässt sich anhand von zwei Themenbereichen erläutern und ...
Hans H. Bass, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REFORMFÄHIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reformfähig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wahlen: "Verschrotter" Renzi entmachtet sich selbst
Die nach Lesart ihrer Befürworter hätte beweisen können, dass Italien doch reformfähig ist. Die Antwort: "Es war ganz eindeutig eine Abstimmung über Renzi. «ZEIT ONLINE, déc 16»
2
„Typisch Merkel“: EU-Abgeordneter Henkel über Maut und die ...
Wenn die Franzosen wirklich so einen Präsidenten wählten, sei die „Grande Nation“ zum ersten Mal wirklich reformfähig, schließt Henkel. Das komplette ... «Sputnik Deutschland, déc 16»
3
Reichweitenmessung: Willibald Müller wird AGF-Geschäftsführer
Seine dritte große Aufgabe wird sein, die AGF nach außen hin besser zu vertreten und die als sperrig und langsam geltende Organisation als reformfähig und ... «Horizont.net, nov 16»
4
Poltik: Showdown am Sonntag in Rom - Sprengt Italien die Euro ...
... eine Verfassungsänderung, mit der Ministerin Maria Elena Boschi und Renzi (41) die Macht der Politikerkaste im Senat beschneiden und Italien reformfähig ... «Berliner Kurier, nov 16»
5
Vorbild Reformation? - Wissenschaftler diskutieren über eine ...
Doch wie reformfähig ist der Islam? Der liberale Islamwissenschaftler Mouhanad Khorchide bescheinigt der 1.400 Jahre alten Offenbarungsreligion durchaus ... «Qantara.de, oct 16»
6
Kern fordert „a little more action“
Der nächste Finanzrahmen im Frühling sei dann der Test, „ob wir reformfähig und reformwillig sind“. Beitrag aus ZIB 8:00, 13.10.2016. Start / Pause Stumm ... «ORF.at, oct 16»
7
Neos-Chef Strolz dementiert Wahlplattform mit ÖVP
... Pressekonferenz zu entsprechenden medialen Gerüchten. Die ÖVP sei eine "zutiefst versteinerte" Partei, man halte sie "nicht für reformfähig", betonte Strolz. «derStandard.at, oct 16»
8
"Das ist die Perversion der europäischen Idee"
Die EU zeigt sich vor dem Wähler nicht reformfähig. Europa muss den Bürgern ein attraktives Angebot machen. Ich habe das Europäische Republik genannt. «DiePresse.com, sept 16»
9
Der türkische Besuch bleibt länger - Berlin Beatet Bestes. Folge 349 ...
Dieses Land ist einfach nicht reformfähig. Aber noch weniger verstehe ich die Leute hier in Deutschland. Sie sitzen gemütlich in der U-Bahn und lesen ihre ... «Jungle World, juil 16»
10
Verfassungsreform endgültig gescheitert
... gegenseitig zu. Für den Piraten-Abgeordneten Torsten Sommer steht damit fest: "Das System ist aus sich heraus nicht reformfähig." Stand: 27.06.2016, 16:30 ... «WDR Nachrichten, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. reformfähig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reformfahig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z