Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reformbedürftig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REFORMBEDÜRFTIG EN ALLEMAND

reformbedürftig  refọrmbedürftig [reˈfɔrmbədʏrftɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REFORMBEDÜRFTIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
reformbedürftig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REFORMBEDÜRFTIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «reformbedürftig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reformbedürftig dans le dictionnaire allemand

nécessitant une réforme. der Reform bedürfend.

Cliquez pour voir la définition originale de «reformbedürftig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REFORMBEDÜRFTIG


bedürftig
bedụ̈rftig 
behandlungsbedürftig
behạndlungsbedürftig [bəˈhandlʊŋsbədʏrftɪç]
dürftig
dụ̈rftig 
ergänzungsbedürftig
ergạ̈nzungsbedürftig
erholungsbedürftig
erho̲lungsbedürftig [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsbədʏrftɪç]
erneuerungsbedürftig
erne̲u̲erungsbedürftig
gewöhnungsbedürftig
gewö̲hnungsbedürftig [ɡəˈvøːnʊŋsbədʏrftɪç]
hilfebedürftig
hịlfebedürftig [ˈhɪlfəbədʏrftɪç]
hilfsbedürftig
hịlfsbedürftig
liebebedürftig
li̲e̲bebedürftig [ˈliːbəbədʏrftɪç]
notdürftig
no̲tdürftig 
pflegebedürftig
pfle̲gebedürftig
renovierungsbedürftig
renovi̲e̲rungsbedürftig
reparaturbedürftig
reparatu̲rbedürftig [reparaˈtuːɐ̯bədʏrftɪç]
ruhebedürftig
ru̲hebedürftig [ˈruːəbədʏrftɪç]
sanierungsbedürftig
sani̲e̲rungsbedürftig [zaˈniːrʊŋsbədʏrftɪç]
schutzbedürftig
schụtzbedürftig [ˈʃʊt͜sbədʏrftɪç]
verbesserungsbedürftig
verbẹsserungsbedürftig [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsbədʏrftɪç]
wärmebedürftig
wạ̈rmebedürftig [ˈvɛrməbədʏrftɪç]
überholungsbedürftig
überho̲lungsbedürftig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REFORMBEDÜRFTIG

reformatorisch
Reformbedürftigkeit
Reformbestrebung
Reformbewegung
Reförmchen
Reformer
Reformerin
reformerisch
reformfähig
reformfreudig
Reformhaus
reformieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REFORMBEDÜRFTIG

anlehnungsbedürftig
ausbesserungsbedürftig
geltungsbedürftig
giftig
harmoniebedürftig
heftig
korrekturbedürftig
kräftig
künftig
rechtskräftig
revisionsbedürftig
saftig
schlafbedürftig
schonungsbedürftig
schwerstpflegebedürftig
trostbedürftig
unterstützungsbedürftig
vernünftig
zukünftig
zustimmungsbedürftig

Synonymes et antonymes de reformbedürftig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REFORMBEDÜRFTIG»

reformbedürftig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Reformbedürftig deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Mordparagraph braunschweiger zeitung März „Mordparagraph Heiko Maas Bundesminister Justiz Verbraucherschutz Mann seine Partnerin Flüchtlingsschutz europa dringend linke Tagen Europa Bundesregierung muss endlich ihre Blockade gegen eine grundlegende

Traducteur en ligne avec la traduction de reformbedürftig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REFORMBEDÜRFTIG

Découvrez la traduction de reformbedürftig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de reformbedürftig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reformbedürftig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

需要改革
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en necesidad de reforma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

in need of reform
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुधार की जरूरत होती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في حاجة إلى إصلاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нуждается в реформировании
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

na necessidade de reforma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংস্কারের প্রয়োজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dans le besoin de la réforme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memerlukan pembaharuan
190 millions de locuteurs

allemand

reformbedürftig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

改革を必要としています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개혁 필요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing mbetahaken pembaharuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có nhu cầu cải cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீர்திருத்தம் தேவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुधारणा गरज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reform ihtiyacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bisogno di una riforma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potrzebuje reform
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потребує реформування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nevoie de reforme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στην ανάγκη της μεταρρύθμισης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n behoefte aan hervorming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i behov av reformer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

behov for reform
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reformbedürftig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFORMBEDÜRFTIG»

Le terme «reformbedürftig» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.133 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reformbedürftig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reformbedürftig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reformbedürftig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REFORMBEDÜRFTIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reformbedürftig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reformbedürftig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reformbedürftig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REFORMBEDÜRFTIG»

Découvrez l'usage de reformbedürftig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reformbedürftig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wie reformbedürftig ist die Lehrerbildung?: Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 1,0, Universitat Osnabruck (Institut fur Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Das Referendariat: Ansichten und Aussichten, Sprache: Deutsch, Abstract: In ...
Torsten Gruber, 2010
2
Die rechtlichen Grundlagen des Religionsunterrichts - ...
Religionsunterricht gehört als ordentliches Schulfach in den Kanon der gesellschaftswissenschaftlichen Fächer, wie Geschichte, Geographie oder Sozialkunde.
Klaus Genschmar, 2007
3
Inwieweit sind die Vereinten Nationen reformbedürftig?
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Int.
Heiko Wallauer, 2007
4
Ist das Versicherungsvertragsgesetz (VVG) für die ...
... Hamburg Fachbereich Wirtschaftswissenschaften Ist das Versicherungsvertragsgesetz (VVG) für die Lebensversicherung reformbedürftig? A. Zur Rechtslage der Kunden in der Kapitallebensversicherung I. Die Rechtslage in der Darstellung ...
‎1999
5
Determination bei generischen, definitiven und indefinitiven ...
(b) Einige Schläfer halten die Unterrichtsmethoden für reformbedürftig. (c) Mehrere Schüler halten die Unterrichtsmethoden für refombedürftig. (d) Manche Schiller halten die Unterrichtsmethoden für reformbedürftig. (e) Mancher Schüler hält ...
Ingelore Oomen, 1977
6
Kapitalanlagepolitik, Produktqualität und Image der ...
Dr. Hans Jäger Vorsitzender des Vorstandes der Aachener und Münchener Beteiligungs-Aktiengesellschaft Ist das Provisionssystem in der Lebensversicherung reformbedürftig? Eine kritische Analyse auf der Grundlage der vereinzelt ...
Helmut Gründl, Helmut Gründl, Hans Jäger, Walter Karten, 2000
7
Ist der Mittelschulturnunterricht reformbedürftig
Sporterziehung, Schulsport, Sportunterricht, Mädchen, Oberstufe Statistik, VU, Verein, Hochschulsport.
Kurt Egger, 1967
8
Festschrift für Karl Peter Mailänder zum 70. Geburtstag am ...
Karlmann Geiss, Klaus -A. Gerstenmaier, Karl Peter Mailänder, Rolf M. Winkler. Sind die deutschen Bankenstrukturen reformbedürftig? Wernhard Möschel Inhaltsübersicht I. Einleitung II. Die Strukturen III. Kein öffentlicher Auftrag mehr IV .
Karlmann Geiss, Klaus -A. Gerstenmaier, Karl Peter Mailänder, 2006
9
Professionalisierung der Medienaufsicht: Neue Aufgaben für ...
Guter. Rat. Gremienaufsicht. (1): Notwendig,. aber. auch. reformbedürftig. Marc. Jan. Eumann. „Auch die Wortmeldungen aus den Rundflinkräten der ARD waren nicht immer hilfreich", erklärte Günther Jauch nach seiner von vielen als ...
Volker Lilienthal, 2009
10
Ist der Turnunterricht an der Mittelschule reformbedürftig?
Schulsport, Statistik, Sportunterricht, Oberstufe, Zürich.
Kurt Stamm, Kurt Egger, Max Küng, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REFORMBEDÜRFTIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reformbedürftig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Matthias Müller beim ZEIT Wirtschaftsforum: Wir sind enttäuscht ...
"Mir war schnell klar, dass wir reformbedürftig sind, nicht sanierungsbedürftig, aber reformbedürftig", sagte Müller bei der Veranstaltung der Wochenzeitung DIE ... «Presseportal.de, nov 16»
2
Wirtschaftsweise gefährden Wachstum und Stabilität
Das zeigt - die wirtschaftspolitische Beratung der Bundesregierung ist dringend reformbedürftig. Von der Bundesregierung fordern die Wirtschaftsweisen ... «DGB NRW, nov 16»
3
Das reformbedürftige Aushängeschild der Justiz
Die Strafjustiz wird in der Öffentlichkeit überwiegend in großen Wirtschaftsstrafverfahren und in spektakulären Geschworenenprozessen wahrgenommen. «DiePresse.com, oct 16»
4
Österreichs Pensionssystem reformbedürftig
Österreichs Pensionssystem reformbedürftig?? nein, es ist das ganze system krank! und als erstes wird das sozialsysten zum "fachartz" gebracht werden ... «DiePresse.com, oct 16»
5
Auch nach 50 Jahren reformbedürftig: Poly feiert Jubiläum
Im Jahr 1962 wurde die Schulpflicht auf neun Jahre verlängert. Das damals eingeführte "Poly" war eine Verlegenheitslösung. Wien – Sie hatte von Beginn an ... «derStandard.at, oct 16»
6
Reformbedürftige Grunderwerbsteuer Von Michael Psotta
Reformbedürftige Grunderwerbsteuer. Von Michael Psotta. 23.09.2016 • Die Grunderwerbsteuer erschwert die Bildung von Wohneigentum. Doch statt diese zu ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
7
Zugang zum Richteramt: Vergabe von Richterstellen reformbedürftig
Die Vergabe von Richterstellen muss sich am Leistungsprinzip orientieren. Die aktuelle Praxis jedoch verletzt Bewerber in ihrem Anspruch auf Zugang zum ... «Legal Tribune Online, sept 16»
8
Olympia - Die Schatten von Rio
Die Olympischen Spiele in Rio verdeutlichen: Das IOC ist genauso reformbedürftig wie das Gastgeberland Brasilien. Für saubere Wettkämpfe muss sich viel ... «Frankfurter Rundschau, août 16»
9
Landessportbund will Kindern mehr Fachwissen vermitteln
Neue Wege will jetzt das Wissenschaftsforum des Württembergischen Landessportbundes (WLSB) gehen. „Der Sport in der Schule ist dringend reformbedürftig. «Südwest Presse, juil 16»
10
Alice Weidel: EZB ist dringend reformbedürftig
Die Europäische Zentralbank (EZB) hat unter Mario Draghi die Zinsen abgeschafft. Negativzinsen und verbotene monetäre Staatsfinanzierung von hoffnungslos ... «Bundesdeutsche Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. reformbedürftig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reformbedurftig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z