Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Restaurantbesitzerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESTAURANTBESITZERIN EN ALLEMAND

Restaurantbesitzerin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESTAURANTBESITZERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Restaurantbesitzerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RESTAURANTBESITZERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Restaurantbesitzerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Restaurantbesitzerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au propriétaire du restaurant. weibliche Form zu Restaurantbesitzer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Restaurantbesitzerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RESTAURANTBESITZERIN


Balletttänzerin
Ballẹtttänzerin, Ballẹtt-Tänzerin [baˈlɛttɛnt͜sərɪn]
Bauchtänzerin
Ba̲u̲chtänzerin [ˈba͜uxtɛnt͜sərɪn]
Beisitzerin
Be̲i̲sitzerin
Benutzerin
Benụtzerin, Benụ̈tzerin
Beschützerin
Beschụ̈tzerin
Besitzerin
Besịtzerin 
Glyzerin
Glyzeri̲n, Glyceri̲n
Grazerin
Gra̲zerin
Gutsbesitzerin
Gu̲tsbesitzerin [ˈɡuːt͜sbəzɪt͜sərɪn]
Hausbesitzerin
Ha̲u̲sbesitzerin [ˈha͜usbəzɪt͜sərɪn]
Hundebesitzerin
Hụndebesitzerin
Nutzerin
Nụtzerin, Nụ̈tzerin
Schweizerin
Schwe̲i̲zerin 
Tierschützerin
Ti̲e̲rschützerin
Turniertänzerin
Turni̲e̲rtänzerin [tʊrˈniːɐ̯tɛnt͜sərɪn]
Tänzerin
Tạ̈nzerin 
Vorbesitzerin
Vo̲rbesitzerin
Winzerin
Wịnzerin 
Zulassungsbesitzerin
Zu̲lassungsbesitzerin
Übersetzerin
Übersẹtzerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RESTAURANTBESITZERIN

Restaurant
Restaurantbesitzer
Restaurantbesuch
Restaurantfachfrau
Restaurantfachmann
Restaurantführer
Restaurantkette
Restaurantschiff
Restaurateur
Restaurateurin
Restauration
Restaurationsarbeit
Restaurationsbetrieb
Restaurationsbrot
Restaurationsepoche
Restaurationspolitik
Restaurationswagen
Restaurationszeit
restaurativ
Restaurator

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RESTAURANTBESITZERIN

Aufhetzerin
Belizerin
Erstbesitzerin
Falzerin
Hofbesitzerin
Hotelbesitzerin
Internetnutzerin
Ketzerin
Linzerin
Nitroglyzerin
Pflanzerin
Putzerin
Revuetänzerin
Schmelzerin
Seiltänzerin
Solotänzerin
Traumtänzerin
Unterstützerin
Verletzerin
Vorsitzerin

Synonymes et antonymes de Restaurantbesitzerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESTAURANTBESITZERIN»

Restaurantbesitzerin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden restaurantbesitzerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict italienisch Italienisch süd etwas toskana stuttgart Süd Etwas Toskana Stuttgart Schäfer Loretta Petti empfängt ihre Gäste Römerstraße feinen Brutale messerattacke regional raub wuppertal presseportal Raub Wuppertal Elberfeld einem Raubdelikt Tageseinnahmen ausgeraubt elberfeld Leser Kommentare Zooviertel Zwei maskierte Männer haben longoria wagt neustart intouch Longoria will noch einmal wissen feiert Sylvester Wiedereröffnung ihres Restaurants vergangenen Jahr pleite gegangen Nach besuch obama

Traducteur en ligne avec la traduction de Restaurantbesitzerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESTAURANTBESITZERIN

Découvrez la traduction de Restaurantbesitzerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Restaurantbesitzerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Restaurantbesitzerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

餐馆老板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dueño del restaurante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

restaurant owner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेस्तरां के मालिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صاحب المطعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

владелец ресторана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dono de restaurante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেস্টুরেন্ট মালিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propriétaire du restaurant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemilik restoran
190 millions de locuteurs

allemand

Restaurantbesitzerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レストランのオーナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식당 주인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemilik restoran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ nhà hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவு விடுதி உரிமையாளரான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेस्टॉरंट मालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

restoran sahibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proprietario di ristorante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Właściciel restauracji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

власник ресторану
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proprietar de restaurant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιοκτήτης εστιατορίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

restaurant eienaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

restaurangägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

restauranteier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Restaurantbesitzerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESTAURANTBESITZERIN»

Le terme «Restaurantbesitzerin» est très peu utilisé et occupe la place 154.757 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Restaurantbesitzerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Restaurantbesitzerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Restaurantbesitzerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESTAURANTBESITZERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Restaurantbesitzerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Restaurantbesitzerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Restaurantbesitzerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESTAURANTBESITZERIN»

Découvrez l'usage de Restaurantbesitzerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Restaurantbesitzerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Lächeln der Frauen: Roman
Die junge Restaurantbesitzerin Aurélie hat Liebeskummer: Von einem Tag auf den anderen wurde sie von ihrem Freund verlassen.
Nicolas Barreau, 2012
2
Auswandern nach Spanien - Nordländer berichten über Leben, ...
Dieses Buch zeigt 16 Sichtweisen zum Leben und Arbeiten in Spanien.
Heiko Kendziorra, 2011
3
Südamerikanische Reise: durch Urwald und Pampa nach Patagonien
Die Restaurantbesitzerin sagt uns, daß die drei vor uns schon dort waren, aber wieder gingen, weil ihnen das Essen für zwei Dollar zu teuer war. Schon in Pantoja haben sie drei Tage in ihren Hängematten in einem Uferpavillon zugebracht.
Roger Kunert, 2008
4
Heilende Haustiere: Wie Hund, Katze und Maus Sie seelisch ...
Ein paar Monate später konnte sie bereits mit Bubba allein unterwegs sein. Die Restaurantbesitzerin versuchte dem aufgebrachten Stammkunden zu erklären, dass Bubba wirklich ein Diensthund sei, aber der Kunde wurde nur noch wütender ...
Dr. Marty Becker, 2013
5
Karlheinz Böhm: Was Menschen für Menschen geschaffen haben. ...
Eine von etwa 3000 Frauen, die von der Hand in den Mund lebten und sich mit einem winzigen Menschen für Menschen-Kredit von rund 350 Mark in kürzester Zeit eine Existenz aufgebaut haben. Restaurantbesitzerin Tscharasch. (Foto: MfM ) ...
Swantje Strieder, Jürgen Strauss, Karlheinz Böhm, 2001
6
Französische Literaturwissenschaft: Mit multimedialen Lern- ...
... im Repetitiv zunächst als Szene dargestellt und im Anschluss aus der Perspektive der Restaurantbesitzerin Anne und dann aus der Sicht Juliette Weilers geschildert. Q Beispiel 38: Auszug Le Port, polyphonie pour une absente — Frequenz ...
Jochen Mecke, Hermann H. Wetzel, 2009
7
Göttin des Frühlings: Mythica 4
... ehesie hinter dem Horizont versank. The Tulsa World 21. März 2055 Heute trauert Tulsa um seine verstorbene Einwohnerin Carolina Francesca Santoro. Ms Santoro war eine Restaurantbesitzerin, Menschenfreundin und bekannte.
P.C. Cast, 2013
8
Herbsttod: Der erste Fall für Akim Farak
Die Herren werden bei ihrem intensiven Gespräch unterbrochen, denn die junge Restaurantbesitzerin bringt die Vorspeise. Akim und Franck sind begeistert von dem Tatar und bringen das durch Ahs und Ohs zum Ausdruck. „Da bin ich aber ...
Gudrun Schneider, 2013
9
Das andere Venedig: Wahre Kriminalgeschichten aus der ...
Die Restaurantbesitzerin denktan einenÜberfall undwilldie Polizei rufen. Doch mangibtihr zu verstehen, dass die ja schon da ist. Nachdem derBoss gezahlt hat, werden den Männern Handschellen angelegt.Dann geht's zum Polizeipräsidium.
Regine Igel, 2014
10
Manche Männer Sind Zu Teuer
Das kanns noch nicht gewesen sein!
Juern Steinhardt, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESTAURANTBESITZERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Restaurantbesitzerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wintergrillen in gemütlicher Atmosphäre
Bereits 1988 kam die heutige Restaurantbesitzerin Ingrid Riedel mit ihrer traditionell bayerischen Küche, einem Herz voller Hoffnung und dem heutigen ... «op-online.de, déc 16»
2
Mord in Finnland | Politikerin und zwei Journalistinnen erschossen
Die Restaurantbesitzerin hat nach den Morden erklärt, dass die drei Frauen keine Gäste bei ihr gewesen waren. Kriminalkommissar Saku Tielinen sagte bei ... «BILD, déc 16»
3
„Das Lächeln der Frauen“ | Heute schon gelächelt, Ralf Bauer?
... Bayerischen Hof spielt Ralf Bauer (50) das Stück „Das Lächeln der Frauen“ nach dem Bestseller von Nicolas Barreau über eine Pariser Restaurantbesitzerin, ... «BILD, nov 16»
4
Komödie im Bayerischen Hof: Das Lächeln der Aurélie
Als Restaurantbesitzerin Aurélie mit Liebeskummer durch Paris streift, fällt ihr Blick in einem Buchladen auf den Titel "Das Lächeln der Frauen". Verblüfft stellt ... «Abendzeitung München, nov 16»
5
Serien | Heldt - Folge 13: Die Kakerlake
Hat der etwas verschrobene Kammerjäger irgendwelche anderen Feinde? Sein junger Kollege Jens Seiffert steht in Konkurrenz zu ihm, Restaurantbesitzerin ... «ZDF.umwelt, nov 16»
6
Humpen hoch in der Wiesn Schänke
„Hier herrscht immer gutes Wetter“, erklärt Restaurantbesitzerin Anne-Kirsten Boden, „Das ist der einzige und kleinste Indoor-Biergarten in Görlitz.“ Aber gerade ... «sz-online, nov 16»
7
20.000 Euro Bargeld-Schmuggel endet beim Flughafen-Zoll
Knapp 20.000 Euro hat der Zoll am Flughafen Karlsruhe/Baden-Baden bei einer 38-jährigen Restaurantbesitzerin aus Frankreich im Rahmen einer ... «regio-news.de, juin 16»
8
Sie stellt seit Monaten jeden Tag einen Kühlschrank vor ihre Tür ...
Minu Pauline, Restaurantbesitzerin aus Kochi, Indien, stellt jeden Tag einen mit Lebensmittel gefüllten Kühlschrank vor ihr Restaurant. Pauline, ihre Kunden ... «Huffington Post Deutschland, mars 16»
9
TV-Kritik: „Occupied“ - Wenn die Russen kommen – um zu bleiben
... wenn die Handlung eine entscheidende Wendung nimmt, und auch noch Ehemann einer Restaurantbesitzerin, die von der russischen Kundschaft profitiert ... «Frankfurter Rundschau, nov 15»
10
Rassismus-Skandal mal anders herum: Wenn ein Weißer mildes ...
Gesagt wurde "mild". Stuart Lynn bestellte also ein "mildes Curry". Die Restaurantbesitzerin, Ruby Kandasamy, tippte die Bestellung in ihren WLAN-Bestellblock ... «N24, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Restaurantbesitzerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/restaurantbesitzerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z