Téléchargez l'application
educalingo
Ruch

Signification de "Ruch" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RUCH EN ALLEMAND

Ru̲ch  , auch: [rʊx] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ruch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUCH EN ALLEMAND

définition de Ruch dans le dictionnaire allemand

Sentir l'appel douteux. Sentir l'odeur élevée d'origine allemande, odeur.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RUCH

Abbruch · Anspruch · Besuch · Branchenbuch · Brauch · Buch · Couch · Gebrauch · Gästebuch · Handbuch · Handtuch · Hörbuch · Taschenbuch · Telefonbuch · Touch · Verbrauch · Versuch · Wörterbuch · auch · euch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RUCH

Rübsamen · Rübsen · Ruchadlo · ruchbar · ruchbar werden · Ruchbrot · Ruchgras · ruchlos · Ruchlosigkeit · ruck · Rück · ruck, zuck · rückabwickeln · Rückabwicklung · Rückansicht · Rückantwort · Rückantwortkarte · Rückantwortpostkarte · ruckartig · Ruckartigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RUCH

Adressbuch · Arbeitsbuch · Baruch · Bauch · Bruch · Entlebuch · Kinderbuch · Knoblauch · Kochbuch · Missbrauch · Rauch · Schlauch · Sowohl-als-auch · Spruch · Stromverbrauch · Tagebuch · Tuch · Widerspruch · rauch · sowohl … als auch

Synonymes et antonymes de Ruch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RUCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ruch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUCH»

Ruch · Geruch · Witterung · philipp · ruch · radzionkow · Wörterbuch · palikota · norman · sportgarage · zdzieszowice · willibald · mario · wiktionary · Wiktionary · freien · Wörterbuch · Wechseln · Navigation · Suche · kein · Plural · Digitales · deutschen · Sprache · „Ruch · home · Feinbäckerei · azu_main · GmbH · Flüthedamm · Rosdorf · novaplast · spezialist · für · partikelschäume · oberkirch · NOVAPLAST · Spezialist · Entwicklung · Herstellung · Formteilen · expandiertem · Polystyrol · Polypropylen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · medien · konstanz · Medien · heute · moderne · intelligente · Dienstleister · Bereichen · Digitaldruck · Plot · Service · Klassische · Reprografie · Vektorisierung · singen · Leistungsspektrum · Unternehmens · Bäder · Baustoffe · Fliesen · Küchen · Accessoires · wird · vorgestellt · hamburg · telefonbuch · Adressen · Hamburg · Telefonbuch · sehen · Kartenansicht · Telefonnummer · mehr · Klicken ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ruch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RUCH

Découvrez la traduction de Ruch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ruch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ruch» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

鲁赫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ruch
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ruch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Ruch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Рух
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Ruch
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Ruch
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Ruch
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ruch
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ruch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Ruchの
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

RUCH
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Perjalanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ruch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Ruch
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Ruch
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ruch
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Ruch
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ruch
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Рух
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Ruch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ruch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ruch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ruch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ruch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ruch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ruch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ruch».

Exemples d'utilisation du mot Ruch en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «RUCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ruch.
1
Eleonora Duse
Der Mensch atmet den Ruch der Erde.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUCH»

Découvrez l'usage de Ruch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ruch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gedichte und Briefe
Die Offenburger J din und Schriftstellerin Sylvia Cohn wurde 1942 in Auschwitz ermordet. In ihrem Nachla fanden sich viele Gedichte und Texte, aus denen die Tochter Eva Mendelsson (geb. Cohn) zusammen mit Martin Ruch zum 100.
Sylvia Cohn, Martin Ruch, Eva Mendelsson, 2004
2
Jüdische Persönlichkeiten aus Offenburg: Kunst, Kultur und ...
Publikationen zur Geschichte der Offenburger Juden Ruch, Martin: Geschichte der Offenburger Juden. Jiskor: Erinnere Dich. Norderstedt 2011. Ruch, Martin: Kaddisch für den Offenburger Viehhändler Ludwig Greilsheimer (1879–1942).
Martin Ruch, 2013
3
Humor in Psychiatrie und Psychotherapie: Neurobiologie, ...
Peterson C, Ruch W, Beermann U, Park N, Seligman MEP. Strengths of character , orientations to happiness, and life satisfaction. Journal Posit Psychol 2007; 2: 149–56. Platt T, Ruch W, Proyer RT. A lifetime of the fear of being laughed at: An  ...
Barbara Wild (Hrsg.), 2012
4
Der Brand von Glarus am 10./11. Mai 1861: Berichterstattung ...
Ruch 13., Frid. Wild, Mättli 12., Mstr. Gabr. Luchsinger, Bater und Sohn 10., Jak. Hiestand 1«., Balthasar Vögeli 10., Bannwart Balthasar Luchsinger 10., Fischer Jak. Luchsinger und Othmar Wild 10., Wirth Barth. Ruch 10., Agatha Luchsinger ...
Glarus (City) Hülfskomite, 1862
5
Bibliotheca orientalis et linguistica: Verzeichnis der vom ...
Ruch 9, Kap. 35 bis Schluss und Buch 10, Kap. 1 bis 18. 17. Buch 10, Kap. 19 bis Schluss und Anmerkungen. 1*. Supplemente zu Burh 11 bis 20 bis Seite 430. 1». Supplemente zu Ruch II bis 20, Seile 431 bis 478. 20. Supplemente zu Ruch ...
Carl Heinrich Herrmann, 1870
6
Die "polnische Schule" in der Neuen Musik: Befragung eines ...
MYCIELSKI, Zygmunt: „II Międzynarodowy Festiwal Muzyki Wspöłczesnej w Warszawie, 27 IX — 5 X 1958", in: Ruch Muya&y 2 (1958), Nr. 21, S. 2-9. MYCIELSKI, Zygmunt: „Warszawska Jesieri 1961", in: Ruch Mu^yc^ny 5 (1961), Nr. 21, ...
Ruth Seehaber, 2009
7
Die Soziale Arbeit und ihr Verhältnis zum Humor: ...
Sein Kollege Franz- Josef Hehl vermag den Unterschied beider Reaktionen auf der Grundlage Ruchs so zu beschreiben: „Die kurzfristige affektive Reaktion auf humorige Situationen nannte er [Ruch - Anm. des Autors] »Erheiterung« und die  ...
Markus Frittum, 2008
8
Die Protokoll- und Urteilsbücher des Königlichen ...
2us: Item ob sy von alter alain die zu burger uffgenomen haben, die sunst nieman verbunden weren, und ob sy Hainrich Ruch noch by solichem herkomen beliben lauß. 3us: Item ob vor zytten daz gericht ain bittel oder schergen herweit hab ...
Friedrich Battenberg, Bernhard Diestelkamp, 2004
9
Appenzellischer Sprachschatz: eine Sammlung appenzellischer ...
Rubis ond S tu bis (RSubenS und - Ruch. t?t Stäuben«) , AlKS sammt »nb ft>nbn < (mit Stumpf und Stiel). Allg. Anmerk. Auch in a. K. Baier. R,1> bes und Stüdes, ein Mischmasch von G e» riebenem und Zerstäubtem linker <ina»> der; man ...
Titus Tobler, 1837
10
Mittelhochdeutsches wörterbuch
Pf. 49. d. moll stm. der geruch. redolencia ein guter ruch Diefenb. gl. 234. von im gienc sô vill ein ruch Pass. 45, 37. von dem si'i;en ruche, des ir schif dö wart vol Pass. К. 48, 44. der libele ruch was dá hart das. 91, 61. der edele ruch, der von ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Zarncke, 1863

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ruch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wisła - Ruch: wymiana ciosów w Płocku i bramka z połowy boiska!
Wisła Płock przełamała się i w końcu wygrała w Lotto Ekstraklasie. Beniaminek pokonał Ruch Chorzów 4:3. Ozdobą spotkania był zwycięski gol dla Nafciarzy ... «WP SportoweFakty, déc 16»
2
Ruch - Arka na żywo. Transmisja TV, live stream online. Gdzie ...
Mecz Ruch Chorzów - Arka Gdynia na żywo będzie można oglądać w telewizji i internecie. Transmisja TV na Eurosport1, stream online na Eurosport Player, ... «WP SportoweFakty, déc 16»
3
Cudowny dzień Probierza. Jagiellonia ograła Ruch
Drużyna z Podlasia w piątym spotkaniu z rzędu w lidze pokonała Ruch! RUCH CHORZÓW – JAGIELLONIA BIAŁYSTOK 1:2 (0:2). 0:1 - Cernych, 35 min (bez ... «Przegląd Sportowy, nov 16»
4
Ruch - Lech: Udźwignąć rolę faworyta
W środę o 20.45 w Chorzowie (transmisja Polsat Sport) Lech Poznań w 1/8 finału Pucharu Polski zmierzy się z Ruchem. - Jedziemy tam po to, by wywalczyć ... «Głos Wielkopolski, sept 16»
5
Ruch man indicted for murder, manslaughter
A grand jury has indicted Ruch resident Todd Levi Wilcox, 35, in the death of 23-year-old Alexis Lynn Stormo, the Jackson County District Attorney's Office ... «Mail Tribune, août 16»
6
Deputies: Ruch Woman Murdered Wednesday Morning
UPDATE (7:25 p.m.): Investigators and detectives are still on scene out in Ruch serving the search warrant. They canvassed the area and talked to neighbors. «KDRV, juil 16»
7
„Flüchtlingsfressen“ am Gorki-Theater: Ein Ruch-loser Rohrkrepierer
Der zentrale politische Blödling, Philipp Ruch, ließ den Hinweis eines Zuschauers: „In Libyen gibt es keine Tiger, die gibt es nur in Asien“, unbeantwortet, was ... «eigentümlich frei, juil 16»
8
Ruch Novaplast weiht neue Produktionshalle in Oberkrich ein
5,2 Millionen Euro hat Kunststoff-Formteilhersteller Ruch Novaplast in eine neue Produktionshalle auf dem Oberkircher Stammsitz investiert. Sie ist nach einer ... «baden online, juin 16»
9
Drei Jahre nach Trennung von Daniela Niederer - Ex-Mister ...
Drei Jahre war Luca Ruch, 26, als Single unterwegs, jetzt hat der Mister Schweiz von 2011 sein Herz wieder verschenkt. Ramona Egger, 27, heisst die neue ... «Schweizer Illustrierte, avril 16»
10
Lechia - Ruch RELACJA LIVE, ONLINE GDZIE OGLĄDAĆ ...
Lechia - Ruch RELACJA LIVE, ONLINE: Lechia w ostatniej kolejce rundy zasadniczej Ekstraklasy zagra z Ruchem Chorzów. Stawką spotkania na stadionie ... «Dziennik Zachodni, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ruch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ruch>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR