Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Herzmuskel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERZMUSKEL EN ALLEMAND

Herzmuskel  Hẹrzmuskel [ˈhɛrt͜smʊskl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERZMUSKEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Herzmuskel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HERZMUSKEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Herzmuskel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Herzmuskel

muscle cardiaque

Herzmuskel

Le muscle cardiaque ou le myocarde forment la plus grande partie du mur du cœur. Les muscles du cœur sont entourés par l'épicardium et la peau intérieure interne. Le muscle cardiaque est un muscle creux, qui a une structure macroscopique spécifique pour sa contraction avec réduction de volume de la cavité. Der Herzmuskel oder Myokard bildet den größten Teil der Wand des Herzens. Die Herzmuskulatur wird außen vom Epikard und innen von der Herzinnenhaut umgeben. Der Herzmuskel ist ein Hohlmuskel, der einen für seine Kontraktion mit Volumenverringerung des Hohlraumes spezifischen makroskopischen Aufbau besitzt.

définition de Herzmuskel dans le dictionnaire allemand

couche musculaire située entre la peau interne et le péricarde, tissu musculaire du coeur; Myocarde. zwischen der Innenhaut und dem Herzbeutel gelegene Muskelschicht, Muskelgewebe des Herzens; Myokard.
Cliquez pour voir la définition originale de «Herzmuskel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERZMUSKEL


Armmuskel
Ạrmmuskel [ˈarmmʊskl̩]
Augenmuskel
A̲u̲genmuskel [ˈa͜uɡn̩mʊskl̩]
Backenmuskel
Bạckenmuskel [ˈbakn̩mʊskl̩]
Bauchmuskel
Ba̲u̲chmuskel [ˈba͜uxmʊskl̩]
Brustmuskel
Brụstmuskel
Deltamuskel
Dẹltamuskel
Gesäßmuskel
Gesä̲ßmuskel [ɡəˈzɛːsmʊskl̩]
Halsmuskel
Hạlsmuskel [ˈhalsmʊskl̩]
Kaumuskel
Ka̲u̲muskel [ˈka͜umʊskl̩]
Korpuskel
Korpụskel
Lachmuskel
Lạchmuskel [ˈlaxmʊskl̩]
Majuskel
Majụskel
Minuskel
Minụskel
Muskel
Mụskel 
Ringmuskel
Rịngmuskel [ˈrɪŋmʊskl̩]
Rückenmuskel
Rụ̈ckenmuskel [ˈrʏkn̩mʊskl̩]
Schließmuskel
Schli̲e̲ßmuskel
Skelettmuskel
Skelẹttmuskel [skeˈlɛtmʊskl̩]
Wadenmuskel
Wa̲denmuskel [ˈvaːdn̩mʊskl̩]
Ziliarmuskel
Zilia̲rmuskel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERZMUSKEL

Herzleiden
herzleidend
herzlich
Herzlichkeit
herzlos
Herzlosigkeit
Herzmanovsky-Orlando
Herzmassage
Herzmittel
Herzmuschel
Herzmuskelentzündung
Herzmuskelschwäche
Herzmuskulatur
herznah
Herzneurose
Herzog
Herzogenbusch
Herzogin
Herzoginkartoffel
Herzoginmutter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERZMUSKEL

Artikel
Beugemuskel
Deckel
Enkel
Fanartikel
Floskel
Gesichtsmuskel
Henkel
Hohlmuskel
Höflichkeitsfloskel
Nickel
Onkel
Partikel
Schneidermuskel
Sockel
Spektakel
Streckmuskel
Wangenmuskel
Winkel
dunkel

Synonymes et antonymes de Herzmuskel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERZMUSKEL»

Herzmuskel entzündeter herzmuskel groß trainieren schmerzen vergrößert stärken Wörterbuch grippe erkältung oder Myokard bildet größten Teil Wand Herzens Herzmuskulatur wird außen Epikard innen Herzinnenhaut umgeben Hohlmuskel medizin März Myokard eine besondere Muskulatur Herzen vorkommt Großteil Wand doccheck flexikon Herzmuskulatur Herzmuskelgewebe myocardium Inhaltsverzeichnis Einteilung nach Funktion Herzdiagnostikzentrum Muenchen Informationen Funktionsweise Erkrankungen Untersuchungsmethoden Herzens Herzmuskelentzündung myokarditis apotheken umschau Myokarditis definiert Entzündungsprozess Krankheit kann akut chronisch verlaufen Mehr Ursachen Aufbau funktion herzens herzbeutel Herzbeutel menschliche Herz muskulöses Hohlorgan hinter Brustbein liegt sitzt Herzschwäche wenn geschwächt Febr einer auch Herzinsuffizienz genannt seiner eingeschränkt herzklappen aufbau eesom Verständliche Herzklappen sowie deren Krankheiten herzbeutelentzündung plötzlich auftretende verlaufende Entzündung Herzmuskels Mephisto

Traducteur en ligne avec la traduction de Herzmuskel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERZMUSKEL

Découvrez la traduction de Herzmuskel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Herzmuskel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Herzmuskel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

心脏肌肉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

músculo del corazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heart muscle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हृदय की मांसपेशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عضلة القلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сердечная мышца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

músculo cardíaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হৃদয় পেশী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

muscle cardiaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

otot jantung
190 millions de locuteurs

allemand

Herzmuskel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心臓の筋肉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심장 근육
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otot jantung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதயத் தசையின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हृदयाच्या स्नायूचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalp kası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muscolo cardiaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mięsień sercowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серцевий м´яз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mușchiul inimii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρδιακό μυ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hartspier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjärtmuskeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjertemuskelen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Herzmuskel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERZMUSKEL»

Le terme «Herzmuskel» est communément utilisé et occupe la place 63.839 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Herzmuskel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Herzmuskel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Herzmuskel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERZMUSKEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Herzmuskel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Herzmuskel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Herzmuskel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERZMUSKEL»

Découvrez l'usage de Herzmuskel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Herzmuskel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Physiologie der Haustiere
7.3 Herzmuskel im Vergleich mit Skelettmuskel und glatter Muskulatur Der Herzmuskel ist ein auf Ausdauerleistung eingestellter oxidativer Muskel, der seine Energie v. a. aus Fettsäuren, Glucose, Lactat und Ketonkörpern beziehen kann.
Wolfgang von Engelhardt, 2009
2
Physiologie des Herzens und des Kreislaufes. Die Lunge
Der Herzmuskel aber nimmt aus dem Blut Milchsäure auf und verbrennt sie. Das Coronararterienblut enthält nämlich fast stets mehr Milchsäure als das Coronarvenenblut. Also nimmt der Herzmuskel Milchsäure auf, und zwar um so mehr, ...
Heinz Mies, Heinrich von Hayek, 1956
3
Tierphysiologie
Als Folge dieser regelmäßig verlaufenden, verlängerten Aktionspotentiale kontrahiert und entspannt sich das Herz mit einer Geschwindigkeit, die seiner Pumpfunktion angepaßt ist. Wie der Skelettzuckmuskel wird auch der Herzmuskel durch ...
David J. Randall, Warren Burggren, Kathleen French, 2002
4
Der große TRIAS-Ratgeber Herzerkrankungen: Information und ...
Die Herzmuskelerkrankungen (Kardiomyopathien) Es können nicht nur die Herzkranzgefäße, die Herzinnenhaut oder die Herzklappen erkranken, sondern auch der Herzmuskel (Myokard) selbst. Handelt es sich um eine Muskelentzündung, ...
Harald Klepzig, Eve-Brigitte Klepzig, 2002
5
Praktische Labordiagnostik
3. Fettstoffwechsel. und. Herzmuskel. 3.1 Grundlagen des Fettstoffwechsels Die Lipide des Plasmas umfassen Triglyceride, Cholesterinester, Cholesterin, Phospholipide und freie Fettsäuren. Sie sind wasserunlöslich und benötigen daher im ...
Harald Renz, 2009
6
Physiologie
Etwa ein Drittel des intrazellulären Volumens einer kontraktilen Herzmuskelzelle wird von Mitochon- drien ausgefüllt. Der hohe Gehalt an Mitochondrien spiegelt den großen Energiebedarf dieser Zellen wider. Der Herzmuskel verbraucht etwa  ...
‎2009
7
Pflegeassistenz: Lehrbuch für Gesundheits- und ...
Herzmuskel Das gesunde menschliche Herz ist ungefähr so groß wie die geschlossene Faust desjeweiligen Menschen. Herzkranzgefäße Die Herzkranzgefäße (Herzkranzarterien, Koronararterien) versorgen das Herz mit Blut. Phasen der ...
‎2011
8
Herz und Kreislauf selbst behandeln mit Naturheilkunde: ...
Nachstehende Heilpflanzen stärken den Herzmuskel: Angelikawurzel (Radix Angelicae, Herzgefäße, Bauchdurchblutung) Arnikakraut (HerbaArnicae, kreislaufanregend) Arnikawurzel (Radix Arnicae, kreislaufanregend) Besenginsterkraut ...
Robert Kopf, 2012
9
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Herzmittel tonisches Ginsengwurzel, Herzmittel wirksames Kaktusblüte, Herzmuskel Pumpleistung verbessernd Fingerhutblatt, giftig Herzmuskel steigert die Leistungsfähigkeit des - Theobromin, Herzmuskel Steigerung der Kontraktionskraft ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
10
Metabolisches Syndrom, Kammerflimmern, PLÖTZLICHER HERZTOD ...
Nein - sie wurde direkt am Herzmuskel - also bei geöffnetem Brustkorb - durchgeführt. Seither hat sich Gott sei Dank viel getan. Aus anfänglich großen und schweren Defibrillatoren wurden kleine, leichte und einfach zu bedienende Geräte.
Wolfgang Molzahn, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERZMUSKEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Herzmuskel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Herzinfarkt: Fischöl könnte Erholung des Herzmuskels fördern
Viele entwickeln jedoch in den folgenden Monaten und Jahren eine Herzinsuffizienz, für die ein Umbau des abgestorbenen Herzmuskels verantwortlich ... «Deutsches Ärzteblatt, août 16»
2
Künstlicher Stachelrochen wird von Mäuse-Herzmuskeln angetrieben
Wissenschaftler haben einen Roboter erschaffen, der die Bewegungen eines Stachelrochens im Wasser imitiert. Dazu verwendeten sie Herzmuskel-Gewebe, ... «Gulli, juil 16»
3
Herzmuskelentzündung
Theoretisch können auch Parasiten den Herzmuskel befallen und eine ... den Entzündungsreaktionen im Gelenk zur Entzündung des Herzmuskels kommen. «LIFELINE, déc 15»
4
Muskelkater: Kann man am Herzen einen Muskelkater bekommen?
Von der dritten Sorte gibt es nur ein Exemplar, eben den Herzmuskel. Physiologisch ähnelt er der quergestreiften Muskulatur, aber wir können ihn nicht ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
5
Haben dicke Kinder ältere Herzen?
Verantwortlich machen die Wissenschaftler dafür den Herzmuskel. Alle Probanden hatten sich einer MRT-Untersuchung unterzogen, um herauszufinden, ... «Praxisvita, nov 15»
6
Hohes Risiko für Herztod: Viele Herzinfarkte verlaufen stumm
Bei 146 Teilnehmern, knapp 8 Prozent, fanden die Forscher Narbengewebe am Herzmuskel. Nur bei 32 davon war ein Infarkt zuvor entdeckt worden, dagegen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
7
Männerherzen werden im Alter schwerer
Bei Männern wird der Studie zufolge gleichzeitig jedoch der Herzmuskel, der die Kammer umgibt, größer und dicker. Bei Frauen bleibt dieser unverändert oder ... «scinexx | Das Wissensmagazin, oct 15»
8
Wunder Herzmuskel
"Das Herz schlägt mir bis zum Hals!", "Mir rutscht das Herz in die Hose.", "Er nimmt sich die Sache zu Herzen." Die vielen Redewendungen rund um das Herz ... «Onmeda, oct 15»
9
Sprechstunde: Was tun bei einem entzündeten Herzmuskel?
Bei etwa ein bis fünf Prozent aller grippalen Infekte kommt es auch zu einer Entzündung des Herzmuskels, der Myokarditis. Die Abwehrreaktion der ... «RP ONLINE, oct 15»
10
Spatenstich am Frankfurter Flughafen: Terminal 3: "Herzmuskel ...
Aus Sicht von Hessens Ministerpräsident Volker Bouffier (CDU) ist eine Erweiterung in Frankfurt unerlässlich: «Dieser Flughafen ist der Herzmuskel unserer ... «Frankfurter Neue Presse, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herzmuskel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/herzmuskel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z