Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Salmoniden" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SALMONIDEN

lateinisch; griechisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SALMONIDEN EN ALLEMAND

Salmoniden  [Salmoni̲den] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SALMONIDEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Salmoniden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Salmoniden

poissons de saumon

Lachsfische

La famille des poissons de saumon, également appelé saumon ou truite, comprend de nombreuses espèces et espèces de poissons populaires, comme le saumon, la truite, le brochet, le grayling. C'est la seule famille d'espèces de saumon et est divisée en trois sous-familles Coregoninae, Salmoninae et Thymallinae. De manière décisive, les Coregoninae sont également placés dans leur propre famille. Die Familie der Lachsfische, auch Salmoniden oder Forellenfische genannt, umfasst zahlreiche Gattungen und Arten beliebter Speisefische, wie Lachse, Forellen, Renken, Äschen. Sie ist die einzige Familie der Lachsartigen und wird in die drei Unterfamilien Coregoninae, Salmoninae und Thymallinae unterteilt. Abweichend werden die Coregoninae auch in eine eigene Familie gestellt.

définition de Salmoniden dans le dictionnaire allemand

Saumon et saumon. Lachse und lachsartige Fische.
Cliquez pour voir la définition originale de «Salmoniden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SALMONIDEN


Arachniden
Arachni̲den
Heiden
He̲i̲den
Ichneumoniden
Ichneumoni̲den
Kaledoniden
Kaledoni̲den
Kaniden
Kani̲den
Leiden
Le̲i̲den  , niederländisch: [ˈlɛidə] 
Leoniden
Leoni̲den
Maiden
[ˈmeɪdn̩] 
Orioniden
Orioni̲den
Tiden
Ti̲den
abschneiden
ạbschneiden 
entscheiden
entsche̲i̲den 
leiden
le̲i̲den 
meiden
me̲i̲den 
scheiden
sche̲i̲den 
schneiden
schne̲i̲den 
unterscheiden
untersche̲i̲den 
verleiden
verle̲i̲den [fɛɐ̯ˈla͜idn̩]
vermeiden
verme̲i̲den [fɛɐ̯ˈma͜idn̩]
weiden
we̲i̲den [ˈva͜idn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SALMONIDEN

Salm
Salmanassar
Salmi
Salmiak
Salmiakgeist
Salmiaklösung
Salmiakpastille
Salmler
Salmonelle
Salmonellen
Salmonellose
Salome
Salomo
Salomon
Salomon-Inseln
Salomonen
Salomoner
Salomonerin
Salomoninseln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SALMONIDEN

Liquiden
aufschneiden
auskleiden
ausscheiden
ausschneiden
bekleiden
beneiden
bescheiden
durchschneiden
einkleiden
einschneiden
erleiden
herausschneiden
kleiden
neiden
seiden
verkleiden
zerschneiden
zuschneiden
überschneiden

Synonymes et antonymes de Salmoniden dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SALMONIDEN»

Salmoniden salmoniden liste schein fettflosse pazifik angeln cypriniden Familie Lachsfische auch oder Forellenfische genannt umfasst zahlreiche Gattungen Arten beliebter Speisefische Lachse Forellen Renken Äschen einzige Lachsartigen angelprofi Bachforelle gehört Familie Forellenartigen Farbkleid dieses Edelfisches kann recht unterschiedlich sein Neben roten salmonidenfischer Lachsfische Salmonidae Forellenfische Gattungen Arten landesfischereiverband bayern Cover Sicherlich sind Fischen vertraut Wissen sehr wohl welche Unterschiede Gaumen empfindet wenn Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Württembergischer angler verein lachsartige stellen allem Bach Regenbogenforellen Großteil gelten unter vielen Anglern Feinschmeckern edelsten gewässerschutz Verein Gewässerschutz Mecklenburg Vorpommern wurde Dezember gegründet Unsere

Traducteur en ligne avec la traduction de Salmoniden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALMONIDEN

Découvrez la traduction de Salmoniden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Salmoniden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Salmoniden» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鲑鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salmónidos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

salmonids
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

salmonids
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السلمون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лососевые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salmonídeos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্যালমনিডগুলোরও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salmonidés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salmonids
190 millions de locuteurs

allemand

Salmoniden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サケ科
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연어류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salmonids
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá hồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சால்மனிடுகளும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

salmonids
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alabalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salmonidi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łososiowate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лососеві
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salmonide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προϊόντα σολομού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zalm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laxfiskar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laksefisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Salmoniden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALMONIDEN»

Le terme «Salmoniden» est communément utilisé et occupe la place 82.346 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Salmoniden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Salmoniden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Salmoniden».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALMONIDEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Salmoniden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Salmoniden» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Salmoniden en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SALMONIDEN»

Découvrez l'usage de Salmoniden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Salmoniden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gesunde Fische: praktische Anleitung zum Vorbeugen, Erkennen ...
Begriff und Vorkommen: Furunkulose ist eine bakterielle Erkrankung der Salmoniden. Die Furunkulose wurde schon 1 894 in der Teichwirtschaft bei Bachforellen festgestellt. Marianne Plehn, eine bedeutende Wissenschaftlerin auf dem ...
Werner H. Baur, Jörg Rapp, 2003
2
Virusinfektionen bei Haus- und Nutztieren
Hämatopoetische. Nekrose. der. Salmoniden. (IHN). H.-J. schiotfeidt. 8.3 Frühlingsvirämie der Karpfen (SVC) H.-J. ... Virale hämorragische Septikämie der Salmoniden (VHS) erhebliche wirtschaftliche Schäden in der Salmoniden- Aquakultur.
Bernd Liess, 2003
3
Veterinärmedizinische Parasitologie
Die sehr resistenten Sporen von M. cerebralis können im Boden jahrelang überleben und ihre Infektiosität behalten. wmm Proliferative Nierenerkrankung der Salmoniden Erreger und Vorkommen Die Proliferative Nierenerkrankung ( engl, ...
Thomas Schnieder, 2006
4
Medizinische Mikrobiologie, Infektions- und Seuchenlehre
Infektiöse. Pankreasnekrose. der. Salmoniden. • Allgemeines Die infektiöse Pankreasnekrose (IPN) ist eine v. a. bei Setzlingen von Forellen und Bachsaiblingen auftretende Erkrankung, die durch Schwimmen erkrankter Fische in Seitenlage ...
Anton Mayr, 2007
5
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse
Nachdem ich durch die zuvorkommende Güte meines hochgeehrten Freundes, des Herrn Akademikers J. He ekel in den Stand gesetzt wurde, auch die im k. k. Hof-Naturalien-Cabinete aufbewahrten Salmoniden bezüglich ihrer Blinddärme ...
6
Nutzfische und Krebse: Lebenraum, Erkrankungen und Therapie
Begriff und Vorkommen Furunkulose ist eine bakterielle Erkrankung der Salmoniden. Sie wurde bereits 1894 in der Teichwirtschaft bei Bachforel- len festgestellt. Marianne Plehn hat den Erreger in Salmoniden bayerischer Fließgewässer ...
Werner H. Baur, Grit Bräuer, Jörg Rapp, 2010
7
Tiermedizinische Mikrobiologie, Infektions- und Seuchenlehre
R. salmoninarum ist obligat pathogen für lachsartige Fische (Salmoniden). Taxonomisch gehört der Erreger in die Ordnung Actinomycetales und wird hier auf Grund seiner phänotypischen Einordnung in die regelmäßigen, sporenlosen,  ...
Hans-Joachim Selbitz, Uwe Truyen, Peter Valentin-Weigand, 2010
8
Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin
Myxospora-Art Myxobolus cerebralis Fischwirt Regenbogenforelle u.a. Salmoniden Vorkommen Eurasien, Nord- und Südamerika, Australien, Neuseeland Hauptlokalisation Knorpelgewebe (v. a. Kopf, Kiemen, Wirbelsäule) Evertebratenwirt ...
Georg von Samson-Himmelstjerna, Horst Zahner, Johannes Eckert, 2012
9
Die Parasiten der Tiere: Erkrankungen erkennen, bekämpfen ...
B. als Erreger der Schwimmblasenentzündung (SBE) der Karpfen, der proliferativen Nierenkrankheit (PKD = prolerative kidney disease) und der Drehkrankheit (engl. whirling disease) bei Salmoniden. Der Lebenszyklus der Vertreter der ...
Heinz Mehlhorn, 2012
10
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
April 2000: Afrikanische Pferdepest, afrikanische Schweinepest, amerikanische Faulbrut, ansteckende Blutarmut der Einhufer, ansteckende Blutarmut der Salmoniden, ansteckende Schweinelähmung (Teschener Krankheit), Aujeszkysche ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALMONIDEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Salmoniden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gewässer verunreinigt
Bachflohkrebse haben nicht nur eine elementare Bedeutung innerhalb der Nahrungskette der Salmoniden (Forellen) der Goldach, sondern stellen auch den ... «Oberbayerisches Volksblatt, nov 16»
2
Angler retten Forellen aus der Sohlgleite
„Fische aus der Gruppe der Salmoniden wie Bachforellen oder Äschen kommen in die Emmer, Weißfische in den See“, erklärt Zumhasch. Das geschehe, weil ... «Lippische Landes-Zeitung, oct 16»
3
Warenkunde: Forelle und Regenbogenforelle
Die Forelle zählt zu den Lachsfischen, den sogenannten Salmoniden. Zu unterscheiden sind, je nach Lebensraum, drei Formen: Bachforelle, Meerforelle und ... «NDR.de, août 16»
4
Wegen Fischseuche: Bäche um Zellingen Sperrgebiet
Zusammengefasst führte Gsell aus: Die Fischseuche ist für den Menschen ungefährlich und betrifft nur die Fischfamilie der Salmoniden (Lachsartige) wie ... «Main-Post, juin 16»
5
Fliegenfischen als Abenteuer: Wie Kinder die Natur überlisten
... dass man mit Fliegenfischen nur Salmoniden wie Lachse und Forellen erwischen kann. „Wer das Angeln versteht, der holt damit jeden Fisch heraus“, weiß er. «Nassauische Neue Presse, mai 16»
6
Die neue Nummer eins
Rund 10 Minuten dauerte der Drill der Riesenforelle, dann konnte Vater Ralf Kempf den Salmoniden über den Kescher führen. Die Forelle hatte eine Länge von ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, avril 16»
7
Problematischer Fischkonsum: Petri Unheil
In riesigen Mengen. 2014 überstieg das Gewicht der weltweit gezüchteten Salmoniden, wozu auch Forellen gehören, die Zwei-Millionen-Tonnen-Grenze. «Neue Zürcher Zeitung, mars 16»
8
Kinzigumbau ist mit Sachtleben-Wehr abgeschlossen
Salmoniden bei Hausach. Demnach hätten Beobachter dem Angelverein Lahr/Kinzigtal einen toten Salmoniden gemeldet: Stäbler und die Angler bargen das ... «baden online, déc 15»
9
Tannensee-Huchen, 66 cm
September, meinem Geburtstag, waren mein Bruder Altay Oezsoy, Kollege Manuel und ich am Tannensee auf Melchsee-Frutt, um auf Salmoniden zu fischen. «Petri-Heil, déc 15»
10
Andreas Rösch und seine Babys
Hier wächst kein Gemüse, hier wächst in 13 breiten, zwei Kubikmeter Wasser fassenden Becken aus Glasfaserkunststoff die nächste Generation Salmoniden ... «Mittelbayerische, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salmoniden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/salmoniden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z