Signification de "Tiden" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE TIDEN EN ALLEMAND

Tiden  [Ti̲den]

QUE SIGNIFIE TIDEN EN ALLEMAND

marée

Gezeiten

Les marées ou les marées sont des mouvements d'eau périodiques des océans entraînés par les forces temporelles. Les périodes de temps entre l'eau haute de marée et l'eau basse de marée sont appelées marées basses, les périodes entre l'eau faible et l'eau élevée comme inondation. Les forces terrestres agissant sur la terre sont causées par la gravitation entre la terre et la lune et entre la terre et le soleil. La terre est aussi si grande par rapport à la distance lunaire et au bain de soleil beaucoup plus grand que les forces attirantes de la lune et du soleil ne sont pas égales en tous les endroits et, par conséquent, il existe des forces temporelles. Bien que le soleil soit beaucoup plus éloigné de la Terre que la Lune, il provoque des forces de marée presque à moitié aussi grandes que celles de la Lune. La cause est leur masse beaucoup plus grande par rapport à la lune. Les forces de marée changent régulièrement à différents endroits sur la surface de la Terre en raison de la rotation de la Terre et augmentent et abaissent périodiquement le niveau de la mer. Le coup provoqué par la lune, par exemple, n'est que d'environ 30 cm.

Die Gezeiten oder Tiden sind von den Gezeitenkräften angetriebene periodische Wasserbewegungen der Ozeane. Zeiträume zwischen Tidehochwasser und Tideniedrigwasser werden dabei als Ebbe, Zeiträume zwischen Niedrig- und Hochwasser als Flut bezeichnet. Die auf die Erde wirkenden Gezeitenkräfte sind von der Gravitation zwischen Erde und Mond und zwischen Erde und Sonne verursacht. Die Erde ist auch im Vergleich zum Mondabstand und noch viel größeren Sonnenabstand so groß, dass die Anziehungskräfte von Mond und Sonne nicht an allen Stellen gleich sind und folglich Gezeitenkräfte bestehen. Obwohl die Sonne viel weiter von der Erde entfernt ist als der Mond, verursacht sie doch Gezeitenkräfte, die fast halb so groß wie die vom Mond stammenden sind. Ursache ist ihre im Vergleich zum Mond sehr viel größere Masse. Die Gezeitenkräfte ändern sich an verschiedenen Orten der Erdoberfläche infolge der Erddrehung regelmäßig und heben und senken die Meeresspiegel periodisch. Der beispielsweise vom Mond verursachte Hub beträgt nur etwa 30 cm.

définition de Tiden dans le dictionnaire allemand

Marées.

Gezeiten.

TRADUCTION DE TIDEN

Découvrez la traduction de Tiden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Tiden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tiden» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 潮汐
• Traducteur Français - espagnol: mareas
• Traducteur Français - anglais: tides
• Traducteur Français - hindi: ज्वार
• Traducteur Français - arabe: المد والجزر
• Traducteur Français - russe: приливы
• Traducteur Français - portugais: marés
• Traducteur Français - bengali: জোয়ারের
• Traducteur Français - français: marées
• Traducteur Français - malaisien: air pasang
• allemand: Tiden
• Traducteur Français - japonais: 潮
• Traducteur Français - coréen: 조수
• Traducteur Français - javanais: ombak
• Traducteur Français - vietnamien: thủy triều
• Traducteur Français - tamoul: அலைகள்
• Traducteur Français - marathi: लाटा
• Traducteur Français - turc: gelgit
• Traducteur Français - italien: maree
• Traducteur Français - polonais: pływy
• Traducteur Français - ukrainien: припливи
• Traducteur Français - roumain: mareele
• Traducteur Français - grec: παλίρροιες
• Traducteur Français - afrikaans: getye
• Traducteur Français - suédois: tidvatten
• Traducteur Français - norvégien: tidevann

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TIDEN»

Découvrez l'usage de Tiden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tiden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tiden

Ulf Krone. [11 f K.r 0 n e TIDEN Roman epubü Impressum Copyright: © 2012 Ulf Krone Druck und Verlag: epubli.

Ulf Krone, 2012

Biologie der Pflanzen

Bote Tiden: toxische Wasserblüten Ende August 1987 wurde die Westküste von Florida von einer ausgedehnten Roten Tide heimgesucht - eine von Dutzenden, die sich in den vergangenen 100 Jahren ereignet haben. Hunderttausende von ...

Peter H. Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000

Historische Nachricht von den im alten und mittlern ...

Item sede Hinrick Nigeuigend, dat he na des vorbenanten Bosse» Tiden , vor einen Voget in dat Ambt to Siderse van dem «rgenanrm Fürsten gesät were, vnd hedde dat van siner Gnade wegen, so vorberort iS , ock verheget. Ok so weren by ...

Anton Ulrich von Erath, 1736

Chronik des Franciscaner Lesemeisters Detmar: nach der ...

Lubeke is begrepen bi keiser hinrikes tiden, de dar de veerde was in den namen, in deme iare eristi 1105. S. 14. Lubeke behelt ere kerken, do alle kerken nmme langhes van den wenden weren vorstoret; se lach bi der swartowe, darvele ...

Brother Detmar, 1829

Leben in Bewegung

Kapitel. 3-6. Zeit,. Gewebe. und. Tiden. Vortragstext vom September 1983. » Gesundheit zu finden sollte das Ziel des Behandlers sein. Krankheit kann jeder finden.« Diese Maxime hat uns A.T. Still gegeben. Gesundheit ist sehr viel mehr als ...

Rollin Becker, 2007

Altniederländischer Denkmäler: Sprache und Literatur nach ...

In dien tiden, dat die graue was claer In duechden soe vele ende openbaer, 3o85 Daer ic niet soffisant ne bem, Al te telne de waerheit van hem, Alsoe alse die goede waren blide, Om sine duecht tallen tiden; Alsoe haddens die quade ...

Eduard Heinrich von Kausler, 1840

Geschichte des Möllenbecker Klosters: von seiner ersten ...

bat belegen iß, bat were dan verset, verpendet, verloren , eder doch anders van Händen vnser Ere ven verkamen, wan de ergenannten Herren nn eder in tokomendcn tiden dat konden utfrqgen vnd richten , so datsnlve vnse vcrdel des ...

Johann Konrad Paulus, 1784

Vollständige Sammlung alter und neuer Gesetzbücher der ...

Alfo dat en yewelk Borgermeiter fchal to fik hebben fes Ratmanne de myt eme gan in den rad to alfulken tiden alfe eme dat boren mach unde uppe dat de tal der achtcundetvvintich perfonen nicht vor mynnert en werde intokomenen tiden fo ...

Gerhard Oelrichs, 1771

Dat Ole un dat Nie Testament in unse Moderspraak

Herrgottskinner. in. ole. Tiden. Gott sien Fründ Abraham treckt na Kanaan 1.Mose 12,1-9 Gott see to Abraham: „Treck ut dien Vaderland un ut dien Sipp un ut dien Vaderhuus in dat Land, wat ik di wisen will! Un ik will di to en groot Volk maken ...

Heinrich Kroger, 2006

Bertelsmann-Jugend-Lexikon

Tiden [Pl.], ein anderer Ausdruck für → Gezeiten. Tief [das], Tiefdruckgebiet, ein Gebiet mit niedrigem Luftdruck, das meist Wolken und Niederschläge bringt. In einem Tief wehen die Winde auf der Nordhalbkugel entgegen dem Uhrzeigersinn.

Beate Varnhorn, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIDEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tiden est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kun hver anden ankom til tiden med DSB mellem Esbjerg og ...

Vi har haft et stort problem med at levere tog til tiden på strækningen mellem Kolding og Flensborg og det har været den nok ringeste punktlighed i hele 2016, ... «JydskeVestkysten, janv 17»

Kanskje tiden er inne til å legge vekk de verste fiendebildene, og ...

Kanskje tiden er inne til å legge vekk de verste fiendebildene, og heller være opptatt av det vi i Nord-Norge kan samarbeide om. «Avisa Nordland, janv 17»

Det var på tiden att du ser problemen

Att Peter Carpelan ser vårdens problem är på tiden, men det är trots allt landstingen som – tillsammans med privata vårdgivare – är arbetsgivare. Peter Carpelan ... «Aftonbladet, déc 16»

Millionbøde til Post Danmark for ikke at have leveret breve til tiden

I posttilladelsen til Post Danmark er det fastsat, at 93 % af breve skal være fremme 'til tiden'. Det vil for de tidligere A-breves vedkommende sige dagen efter ... «Fredericia Avisen, déc 16»

Taxa til tiden

Faktum er, at det er et eldorado af lave lønninger og udbytning. Tiden er simpelt hen inde til et opbrud, hvad Uber så har understreget. S OG DF virkede nærmest ... «Ekstra Bladet, déc 16»

Julen - den vanskeligste tiden

Julen er tiden for forventning, familiesammenkomster, gjensidig oppmerksomhet og kjærlighet. Men det finnes mennesker som ikke har familie, som ikke får ... «Nordlys, déc 16»

För Sverige – i otakt med tiden

Helene Hellmark Knutsson (S), minister för högre utbildning och forskning. Hann inte riktigt få med internationaliseringen i forskningspropositionen. Foto: Henrik ... «Svenska Dagbladet, nov 16»

Tiden er knap for Egyptens al-Sisi

Ugens gode nyhed for Egyptens detroniserede præsident, Mohamed Morsi, var, at en dødsdom og en livstidsdom i to sager er omstødt ved en appelret i Kairo. «Dagbladet Information, nov 16»

Nytt museum öppnar – visar hur vården såg ut förr i tiden

Nytt museum öppnar – visar hur vården såg ut förr i tiden. +. Läs senare. 0 delningar. Dela på facebook · Dela på twitter. På tisdag den 22 november öppnar det ... «Vestmanlands Läns Tidning, nov 16»

Vellidt hofchef af tiden

Hofchef, kammerherre, fhv. departementschef Christian Schønau er et vellidt menneske, der med sine professionelle og personlige kvaliteter får det bedste ud af ... «Berlingske, nov 16»