Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gartenpflanze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GARTENPFLANZE EN ALLEMAND

Gartenpflanze  Gạrtenpflanze [ˈɡartn̩p͜flant͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARTENPFLANZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gartenpflanze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GARTENPFLANZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gartenpflanze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gartenpflanze dans le dictionnaire allemand

plante cultivée dans le jardin. im Garten gezogene Pflanze.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gartenpflanze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GARTENPFLANZE


Arzneipflanze
Arzne̲i̲pflanze [aːɐ̯t͜sˈna͜ip͜flant͜sə]
Erbsenpflanze
Ẹrbsenpflanze
Futterpflanze
Fụtterpflanze [ˈfʊtɐp͜flant͜sə]
Gewürzpflanze
Gewụ̈rzpflanze [ɡəˈvʏrt͜sp͜flant͜sə]
Grünpflanze
Grü̲npflanze [ˈɡryːnp͜flant͜sə]
Heilpflanze
He̲i̲lpflanze [ˈha͜ilp͜flant͜sə]
Jungpflanze
Jụngpflanze [ˈjʊŋp͜flant͜sə]
Kletterpflanze
Klẹtterpflanze [ˈklɛtɐp͜flant͜sə]
Kulturpflanze
Kultu̲rpflanze [kʊlˈtuːɐ̯p͜flant͜sə]
Kübelpflanze
Kü̲belpflanze [ˈkyːbl̩p͜flant͜sə]
Leitpflanze
Le̲i̲tpflanze
Mutterpflanze
Mụtterpflanze
Nutzpflanze
Nụtzpflanze [ˈnʊt͜sp͜flant͜sə]
Pflanze
Pflạnze 
Schlingpflanze
Schlịngpflanze [ˈʃlɪŋp͜flant͜sə]
Topfpflanze
Tọpfpflanze [ˈtɔp͜fp͜flant͜sə]
Wasserpflanze
Wạsserpflanze [ˈvasɐp͜flant͜sə]
Wildpflanze
Wịldpflanze [ˈvɪltp͜flant͜sə]
Zierpflanze
Zi̲e̲rpflanze
Zimmerpflanze
Zịmmerpflanze [ˈt͜sɪmɐp͜flant͜sə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GARTENPFLANZE

Gartenlaube
Gartenlaubkäfer
Gartenlokal
Gartenmarkt
Gartenmauer
Gartenmeister
Gartenmeisterin
Gartenmesser
Gartenmöbel
Gartenparty
Gartenpflege
Gartenplastik
Gartenrotschwanz
Gartensaal
Gartensalat
Gartensänger
Gartenschach
Gartenschau
Gartenschere
Gartenschirm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GARTENPFLANZE

Balkonpflanze
Baumwollpflanze
Blütenpflanze
Freilandpflanze
Gefäßpflanze
Gemüsepflanze
Giftpflanze
Hanfpflanze
Hängepflanze
Kaffeepflanze
Kannenpflanze
Schattenpflanze
Sumpfpflanze
Tabakpflanze
Tomatenpflanze
Treibhauspflanze
Urpflanze
Wirtspflanze
Zwiebelpflanze
Ölpflanze

Synonymes et antonymes de Gartenpflanze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GARTENPFLANZE»

Gartenpflanze gartenpflanze schattig jasmin gartenblume kreuzworträtsel Wörterbuch buchstaben kaufen lila blüten bestimmen akelei Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet lösungen lexikon xwords bietet für nach datenbank Mehr Antworten Antwort Optionen Dost Artikel Löschung vorschlagen hinzufügen wiktionary Nominativ Gartenpflanzen Genitiv Dativ Akkusativ wort suchen Alle Hilfe fehlt meiner krankheiten schädlinge Peter Baumjohann Dorothea Krankheiten Schädlinge erkennen jetzt Kundrezensionen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict wörterbuch dict Floraholland lavendel

Traducteur en ligne avec la traduction de Gartenpflanze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARTENPFLANZE

Découvrez la traduction de Gartenpflanze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gartenpflanze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gartenpflanze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

园林植物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

planta de jardín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

garden plant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उद्यान संयंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحديقة النباتية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

садовое растение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

planta de jardim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাগান উদ্ভিদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plante de jardin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tumbuhan taman
190 millions de locuteurs

allemand

Gartenpflanze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

庭の植物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정원 식물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanduran Taman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây vườn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோட்டத்தில் ஆலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाग वनस्पती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bahçe tesisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pianta da giardino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

roślin ogrodowych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

садова рослина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plantă de grădină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυτό κήπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuin plant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trädgårdsväxt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hageplante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gartenpflanze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARTENPFLANZE»

Le terme «Gartenpflanze» est communément utilisé et occupe la place 86.807 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gartenpflanze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gartenpflanze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gartenpflanze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GARTENPFLANZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gartenpflanze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gartenpflanze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gartenpflanze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GARTENPFLANZE»

Découvrez l'usage de Gartenpflanze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gartenpflanze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Correspondenzblatt des Naturforschenden Vereins zu Riga: ...
Ranunculus Ficaria. Hellchorus niger (Gartenpflanze). II. foetidus (Gartenpflanze) . Menisper- mum canadense (Gartenpflanze). Berberis vulgaris. Cheiranthus Cheiri (häufig iu Gärten). Corydalis digi- tata (Gartenpflanze). Chelidonium majus .
C. J. G. Müller, 1846
2
Phanerogamen-Flora der Provinz Westfalen mit Einschluss des ...
Gartenpflanze. Ist gegen strenge Kälte zu bedecken. 36. ä. »!!>>l-!c2 I.,m. sibirische A. Stengel»— 3', meist 4 blüthig; Sporen an der Spitze hakenförmig, länger als die sehr stumpfen Platten; üußre Blüthenhüllblättcr elliptisch, linger als die ...
Dr. Karsch (Anton), 1853
3
Flora Der Provinz Westfalen und Der Angrenzenden Gebiete
Purpurn, weiß, bunt. _ 6-7. Gartenpflanze aus Südeuropa. Selten vcrwildert. 217. отдает L. Chineser-N. 0‚15—О‚4; wie vorige, aber Außenkelchblätter lineallanzettlich, feingespitzt; Blüten zuweilen einzeln. verschieden gefärbt und gezeichnet ...
Prof Dr Karsch, 2013
4
'Kaiserkron und Päonien rot?': Entdeckung und Einführung ...
Der Autor Heinz-Dieter Krausch ist habilitierter Biologe und ehemaliger wissenschaftlicher Mitarbeiter der Akademie der Wissenschaften in Berlin.
Heinz D Krausch, 2012
5
Botanische Zeitung
I. 330); welche Form, bekanntlich eine Gartenpflanze, durch einen sparrigen Wuchs und aufgetriebene Stengclknoten, als Wirkungen der Cultur, sonst aber in keinem Stücke von L. vespertina sich unterscheidet. Von Lychnis magellanica Lmk.
6
Allgemeines deutsches Gartenbuch: ein vollständiges Handbuch ...
Eine fehr fchdne Gartenpflanze, die im Juni und Juli blüht. Sie dauert in einer trocknen Lage unfere Winter im Freien aus und vermehrt fich leicht durch Wurzelfprofien. die nach geendeter Flor abgenommen und anderweit verpflanzt werden.
Johann Albert Ritter, Karl Bosse, 1842
7
Geschichte und Volkskunde der deutschen Heilpflanzen
Audi als Gartenpflanze ist sie nur in Süddeutsdiland häufig, in Norddeutsdiland wird sie durdi die Eberraute (Artemisia Abrotanum) vertreten”. Es kann kein Zweifel sein, daß diese einst so gesdiägte Heilpflanze ihren Ausgangspunkt in die ...
Heinrich Marzell, 1938
8
Flora Der Provinz Der Westfalen
(Nicol. Mcnardus, Arzt zu Sevilla.) П. 1. 1031. dz'dymct L. scharlachrothe M. 0, 3_1,5; Krone scharlachroth; Kelch kahl, im Schlunde schwach behaart, 7_8. Pensylvanien. Gartenpflanze. 1032. _ztstulósa L. röhrige M. О‚3——О‚5; Krone purриги ...
Prof Dr Karsch, 2013
9
Im Fokus: Strategien der Evolution
Von der Gartenpflanze zum gefürchteten lnvasor — der RiesenBärenklau Der Riesen-Bärenklau zählt zu den auffälligsten und gefährlichsten pflanzlichen Einwanderern in Deutschland. Er ist fünf Meter hoch, besitzt riesige weiß blühende ...
Nadja Podbregar, Dieter Lohmann, Kerstin Fels, 2013
10
Die Geheimnisse der Blumisterei in Beschreibung und der ...
Gartenpflanze; wird 4 Schuhe hoch, mit 2 Schuhe langen fünf, paarigen sägezähnigen Blättern und blaßrothen ge, strahlten Blumen. Vermehrt sich aus der Wurzel. — nov»eboi-»een8i8, von Newyork, mit lanzetförmi» gen, hängenden Blättern ...
Jakob Ernst von Reider, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARTENPFLANZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gartenpflanze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sommerflieder auch für Kübel
Heiße Sonnenstrahlen machen der robusten Gartenpflanze wenig aus, in Österreich wächst sie als verwilderte Gartenpflanze sogar zwischen Bahngleisen, ... «GARTEN+HAUS, sept 16»
2
Gartenpflanze des Monats: Der Schmetterlingsstrauch
Diese Gartenpflanze blüht außerdem auch lange, bis spät in den Spätsommer hinein, sodass der Garten auch dann noch farbenprächtig aussieht. «GABOT, août 16»
3
Gartenpflanze des Jahres
Die Gartenpflanze 2016 ist die Felsenbirne (Amelanchier), ein heimischer Strauch, der sich durch alle Jahreszeiten hindurch im Garten eine besondere Rolle ... «Bundesverband der österreichischen Gärtner, juil 16»
4
Wenn Gartenpflanzen mit der Post kommen
Wenn Gartenpflanzen mit der Post kommen. Von Melanie Wassink. Ein Leben für die Pflanzen: Marcus Lehmann leitet den Gartenbaubetrieb Schlüter. «Hamburger Abendblatt, juin 16»
5
Fingerhut: Standort und Pflege der Pflanze
Fingerhut ist eine anspruchslose Gartenpflanze. Er bevorzugt einen Platz im Halbschatten oder Schatten und nährstoffreichen, lockeren eher sauren Boden. «NDR.de, juin 16»
6
Von alten Nutzpferden bis zu Gartenpflanzen
Die großen Kaltblüter waren einer der Hingucker auf dem Frühlingsmarkt des Kreismuseums. Die Freundes des Kaltblutpferdes demonstrierten mit den ... «kreiszeitung.de, avril 16»
7
Gehölz mit Mehrwert: die Felsenbirne ist die Gartenpflanze des Jahres
Die Gartenpflanze 2016 ist die Felsenbirne (Amelanchier). Die Felsenbirne ist ein heimischer Strauch, der sich durch alle Jahreszeiten hindurch im Garten eine ... «APA OTS, mars 16»
8
Viele Gartenpflanzen brauchen im Winter Schatten
Viele Gartenpflanzen brauchen im Winter Schatten. Immergrüne wie Rhododendron können bei gefrorenem Boden zu sehr austrocknen - vor allem wenn ... «Hamburger Abendblatt, janv 16»
9
Was Ihre Gartenpflanzen jetzt brauchen!
Der Herbst ist die Jahreszeit, um die kommende Gartensaison vorzubereiten. Viele Pflanzen müssen jetzt zurück geschnitten werden, damit im nächsten ... «WDR Nachrichten, oct 15»
10
Giftige Gartenpflanzen: Das tun Sie bei Vergiftung
Blauer Eisenhut, Goldregen oder Rittersporn: Viele Pflanzen in unseren Gärten sind extrem giftig – manche sogar tödlich. Wohl dem, der sie kennt und von ... «DIE WELT, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gartenpflanze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gartenpflanze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z