Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schachtmeisterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHACHTMEISTERIN EN ALLEMAND

Schachtmeisterin  [Schạchtmeisterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHACHTMEISTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schachtmeisterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHACHTMEISTERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schachtmeisterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schachtmeisterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Schachtmeister. weibliche Form zu Schachtmeister.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schachtmeisterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHACHTMEISTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHACHTMEISTERIN

Schachtelrock
Schachtelsatz
Schachtelung
schachten
schächten
Schächter
Schächterin
Schachtförderung
Schachtgrab
Schachthaus
Schachtholz
Schachtisch
Schächtlein
Schachtmeister
Schachtofen
Schachtsohle
Schachtsumpf
schachttief
Schächtung
Schachturnier

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHACHTMEISTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Schachtmeisterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHACHTMEISTERIN»

Schachtmeisterin Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden schachtmeisterin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Jobs stellenangebote kimeta Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote schachtmeister bereich für Schachtmeister Bereich Schienenbearbeitung Baugeräteführer Aktuelle Stellenanzeigen Jobbörse schienenbearbeitung aktuelle JOBBÖRSE über gehalt verdienst tipps Gehalt Hier erfährst Verdienst nach Ausbildung viel wird Deiner Stadt verdient Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet stellenanzeigen Karriereportal Handwerk Baubranche bietet Ihnen Stellenmarkt freien detailansicht Detailansicht Erweiterte Schạcht meis Form ↑Schachtmeister jobs

Traducteur en ligne avec la traduction de Schachtmeisterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHACHTMEISTERIN

Découvrez la traduction de Schachtmeisterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schachtmeisterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schachtmeisterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

沙赫特冠军
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

campeón Schacht
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schacht champion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schacht चैंपियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطل شاخت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чемпион Шахт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

campeão Schacht
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে Schacht চ্যাম্পিয়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

champion Schacht
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

juara Schacht
190 millions de locuteurs

allemand

Schachtmeisterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャハトチャンピオン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤 흐트 챔피언
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

juara Schacht
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô địch Schacht
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schacht சாம்பியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schacht विजेता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schacht şampiyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

campione Schacht
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schacht mistrz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чемпіон Шахт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

campion Schacht
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schacht πρωταθλητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schacht kampioen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schacht mästare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schacht mester
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schachtmeisterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHACHTMEISTERIN»

Le terme «Schachtmeisterin» est très peu utilisé et occupe la place 166.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schachtmeisterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schachtmeisterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schachtmeisterin».

Exemples d'utilisation du mot Schachtmeisterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHACHTMEISTERIN»

Découvrez l'usage de Schachtmeisterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schachtmeisterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Sprache der DDR im Spiegel ihrer Literatur: Studien zum ...
Die Arbeit der Frauen, und sei es auch als Brigadeleiterin oder Schachtmeisterin, hat keinerlei Auswirkung auf vorhandene Machtstrukturen oder herkömmliches Rollenverhalten. Der Autor erzählt beispielsweise, wie Anna Hoff gegen den ...
Sabina Schroeter, 1994
2
Wien's Tage der Gefahr und die Retter aus der Noth: eine ...
Siegel, Ig,, t. Bäcker«, in Jglau. » Siegl, Ar. Ant. , Schachtmeisterin Littmiiz, Don Siegl, Lud, Pred. an der k.k. Hof? Pfarrkirche zum h, Michael. H?. Siegmund, Fr. » S i g c l, Joh., Grundbes. i» S«uerbrun. Fr. Sigl, Marg., HauSinh. Hr. Sig niundt.
Franz Sartori, 1830
3
Französische Aufklärung und sozialistische Wirklichkeit: ...
... Juanita bzw. in Unter den Bäumen regnet es zweimal sind Ingenieurinnen. In Roheisen nimmt Ella Grohut den Weg von der Schachtmeisterin zur Bauingenieurin und Margret Hoff den von der Dienstmagd zur Kranführerin, bis die Partei ...
Isabella von Treskow, 1996
4
EKO: eisen für die Republik
Doch zeichnet unsere Helden aus, daß sie mit ihrer Arbeit Menschen formen: Bauleiter „Opa" Hennig, der Rosemarie Guter- muth zur ersten Schachtmeisterin ausbildet, die ihrerseits die Anleitung der Jugendbrigaden übernimmt; Walter Schilf ...
Jochen Černý, 1984
5
Europäische Hochschulschriften: Publications universitaires ...
... andere, als die Arbeit der Schachtmeisterin Wohl- gemuth getan war da warteten auf sie die fünf Mädchen ..." (S.481 f.) Daß eins ins andere greift, nach Anweisungen vorgegangen wird (auch wenn die Lieferantin der Ideen, Christa, eine ...
Susanne Schöberl, 1986
6
Kindlers Literaturgeschichte der Gegenwart: Autoren, Werke, ...
Auf Seite 319 taucht plötzlich auch eine Mädchengruppe auf: Die Schachtmeisterin Bärbel bekommt ein Kind von Multifunktionär Falkenstein, dann gibt es noch die abgebrühte »Hagere«, das ro- mantisch-zupackende » Blümchen«, die in ...
Dieter Lattmann, Konrad Franke, 1980
7
Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung: Von 1949-1955. ...
... der in seinem Bereich den Wettbewerb organisierte und durch sein Beispiel die anderen mitriß; das war die Schachtmeisterin der Jugendbrigade im Straßenbau, Rosemarie Gutermuth. Mitglied der SED war auch Frido Meinhardt, einer der ...
Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED., Walter Ulbricht, 1966
8
Zur Rolle der Frau in der Geschichte der DDR: vom ...
... Rosemarie Gutermuth, erste Schachtmeisterin einer Jugendbrigade beim Bau des EHK Ost; die Frauenbrigade »Clara Zetkin« aus dem VEB Maschinenfabrik » Nagema« Halle, die die Wanderfahne der IG Metall erringt; sowie Ilse Jähnert ...
Siegfried Scholze, Hans-Jürgen Arendt, 1987
9
Bauzeitung
Doch das trifft nicht nur für die Schulabgänger zu. Kurz nach dem Kriege war Rosemarie Gutermuth noch Trümmerfrau. Sie qualifizierte sich zur Brigadierin und Schachtmeisterin und besuchte anschließend die Ingenieurschule. Heute ist sie ...
10
Neue deutsche Literatur
Besonders eindrucksvoll sind die Frauengestalten gezeichnet: die energische, umsichtige, überaus einsatzbereite und alle mitreißende Schachtmeisterin Ella Grothut, die durch das ungestüme Aufbautempo mitgerissene und sich schnell ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schachtmeisterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schachtmeisterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z