Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schieferdunkel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHIEFERDUNKEL EN ALLEMAND

schieferdunkel  [schi̲e̲ferdunkel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHIEFERDUNKEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schieferdunkel est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHIEFERDUNKEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «schieferdunkel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de schieferdunkel dans le dictionnaire allemand

sombre comme l'ardoise. dunkel wie Schiefer.

Cliquez pour voir la définition originale de «schieferdunkel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHIEFERDUNKEL


Enkel
Ẹnkel 
Furunkel
Furụnkel [fuˈrʊŋkl̩] 
Gefunkel
Gefụnkel
Gemunkel
Gemụnkel
Grabesdunkel
Gra̲besdunkel
Karbunkel
Karbụnkel
Karfunkel
Karfụnkel
Karunkel
Karụnkel
Kunkel
Kụnkel
Ranunkel
Ranụnkel
Runkel
Rụnkel
Schattendunkel
Schạttendunkel
Waldesdunkel
Wạldesdunkel
dunkel
dụnkel 
halbdunkel
hạlbdunkel [ˈhalpdʊŋkl̩]
helldunkel
helldunkel
nachtdunkel
nạchtdunkel [ˈnaxtdʊŋkl̩]
stichdunkel
stịchdụnkel
stockdunkel
stọckdụnkel
tiefdunkel
ti̲e̲fdunkel [ˈtiːfdʊŋkl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHIEFERDUNKEL

schief
schief gewickelt
schief treten
schief ziehen
Schiefblatt
Schiefe
Schiefer
Schieferbergbau
schieferblau
Schieferbruch
Schieferdach
schieferfarben
schieferfarbig
Schiefergebirge
schiefergrau
Schiefergriffel
schieferig
schiefern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHIEFERDUNKEL

Achsschenkel
Betrachtungswinkel
Bildwinkel
Blickwinkel
Dinkel
Henkel
Mundwinkel
Neigungswinkel
Oberschenkel
Onkel
Pinkel
Schenkel
Schinkel
Schnürsenkel
Senkel
Unterschenkel
Urenkel
Wankel
Winkel
Öffnungswinkel

Synonymes et antonymes de schieferdunkel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIEFERDUNKEL»

schieferdunkel Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Seitendeckel satz für adventure Satz Adventure metallic matt Spezielle Erlauben Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict Schieferdunkel universal lexikon academic dictionaries schie dunkel ↑Schiefer Universal Lexikon schief liegen schiefhalsig Design Scrollup redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach

Traducteur en ligne avec la traduction de schieferdunkel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHIEFERDUNKEL

Découvrez la traduction de schieferdunkel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de schieferdunkel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schieferdunkel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

黑暗石板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pizarra oscura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dark slate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंधेरे स्लेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لائحة السوداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

темный сланец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ardósia escura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ধকার স্লেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ardoise foncé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sabak gelap
190 millions de locuteurs

allemand

schieferdunkel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダークスレート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다크 슬레이트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slate peteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá phiến đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருண்ட ஸ்லேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गडद दुधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koyu arduvaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ardesia scuro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciemny łupek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

темний сланець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ardezie întuneric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκούρο σχιστόλιθο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

donker lei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mörk skiffer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mørk skifer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schieferdunkel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHIEFERDUNKEL»

Le terme «schieferdunkel» est très peu utilisé et occupe la place 158.469 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schieferdunkel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de schieferdunkel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schieferdunkel».

Exemples d'utilisation du mot schieferdunkel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIEFERDUNKEL»

Découvrez l'usage de schieferdunkel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schieferdunkel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Forstzoologie
Tichodroma muraria L. Grösse der gemeinen Baumklette; oben aschgrau, unten an Kehle und Vorderbrust im Winter weisslich, im Sommer 'schieferschwarz, Bauch schieferdunkel, desgleichen Flügel und Schwanzfedern; die kleinen oberen ...
Bernard Altum, 1873
2
Gedichte und Lieder (Erweiterte Ausgabe)
Über der grauen, dunkelnden Fläche Wiegt sich die helle, funkelnde Möwe, Wellen gähnen, Jede Welle blitzt schieferdunkel, Der Tod sitzt im Wasser, Klappt mit dem Kiefer, Schnappt mit den Zähnen. Moderdunkle Augenhöhlen, Finster stiert ...
Max Dauthendey, 2012
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Karbunkel dunkel halbdunkel tiefdunkel stichdunkel stockdunkel helldunkel schieferdunkel nachtdunkel Dunkel Halbdunkel Helldunkel Schattendunkel Grabesdunkel Waldesdunkel Nachtdunkel Gefunkel Stemengefunkel Karfunkel Kunkel ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Dornröschenträume und Stallgeruch: über Franken, die ...
... Weiler, ausgesetzt am Himmelsrand, in eine Baummulde gekuschelt, rotüberziegelt, schieferdunkel. Doch Kuppen auch wie mit grünen Hauben bezogen, vor Blumenwiesen wogende Nadelholzsäume, im Fichtensturz fortsausende Hänge, ...
Karlheinz Deschner, 2004
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Großonkel Märchenonkel Nennonkel Patenonkel Reiseonkel Karbunkel dunkel halbdunkel helldunkel nachtdunkel schieferdunkel stichdunkel stockdunkel tiefdunkel Dunkel Abenddunkel Grabesdunkel Halbdunkel Helldunkel Nachtdunkel ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Die wirtschaftliche Selbstgenügsamkeit Joseph Chamberlains: ...
... Sonne hinter gewissen Wolken; die Wolken leuchten und flirren nicht; sie lachen nicht glänzend, erhellt durch eine große Freundlichkeit des Sonnenlebens; sie sind stahlgrau, nur eben so hell, um nicht schieferdunkel und traurig zu sein.
Waldtraut Schubart, 1911
7
Osiris: Weltgesetze in der Erdgeschichte
Bezüglich der Schwärzung muss erwänt werden dass sie selten ist auch unter den Afrikanern; gewönlich ist nur schwärzlich-gelb oder dunkelbraun oder schieferdunkel, oft nur durch Fett und Schmuz gedunkelt zu schwarz, worunter die ächte ...
Christian Radenhausen, 1876
8
Besuch im Glashaus: Reise-Tagebücher
Aufstieg aus dem Underground am Neumarkt: Sankt Aposteln hell im Licht, aber schieferdunkel streng der Turm hinter den Türmen. Wir schauen uns an, der Turm und ich, vergebens warte ich auf ein Zeichen, unverrückbar lastet die noch im ...
Claus Nowak, 1982
9
Werke und Briefe: textkritische und kommentierte Ausgabe in ...
Es starrt die graue Wand herein, Und niederhangend deckt der Fels den Weg. Er öffnet sich, und schieferdunkel blickt Aus Schnee und Dunst der wunderbare See . is Und weiter führt der furchtbar öde Pfad; Da graut des Klosters einsam trüber ...
Wilhelm Friedrich Waiblinger, Hans Königer, 1980
10
Geschichte von Nichts: Erzählungen
... bläulich wurde, waren die im Tageslicht schwarz und grau erkalteten Hochhäuser am Las Vegas Boulevard zu sehen, zwischen zwei riesigen Monolithen, von denen einer sie hoch überragte, schieferdunkel die größte Pyramide der Welt.
Peter Glaser, 2003

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHIEFERDUNKEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schieferdunkel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BMW vernieuwt 2017 R1200GS, R1200RT, R1200R & R1200RS
De centrale tankcover, het opbergcompartiment en het voorste spatscherm in Blackstorm metallic samen met brandstoftankpanelen in de kleur Schieferdunkel ... «Nieuwsmotor, juil 16»
2
Nuova BMW R 1200 RT 2014
Tre le colorazioni disponibili: Quarzblau metallizzato e Kallistograu metallizzato pastello, sempre abbinate alla vernice di contrasto Schieferdunkel metallizzato ... «OmniMoto.it, nov 13»
3
Sì viaggiare: arriva la nuova Bmw R 1200 RT
ci: Quarzblau metallizzato e Kallistograu metallizzato pastello sono state combinate con la vernice di contrasto Schieferdunkel metallizzato pastello, mentre ... «La Repubblica, nov 13»
4
EICMA 2013: BMW R1200RT
La R1200RT sarà disponibile in tre inedite colorazioni: Quarzblau metallizzato e Kallistograu metallizzato pastello, abbinate in contrasto con lo Schieferdunkel ... «Moto.it, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schieferdunkel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schieferdunkel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z