Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schieferig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHIEFERIG EN ALLEMAND

schieferig  [schi̲e̲ferig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHIEFERIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schieferig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHIEFERIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «schieferig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de schieferig dans le dictionnaire allemand

schiste ardoise. dem Schiefer ähnlich schieferfarben.

Cliquez pour voir la définition originale de «schieferig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHIEFERIG


aderig
a̲derig, ä̲derig, ä̲drig
begierig
begi̲e̲rig [bəˈɡiːrɪç]
einschläferig
e̲i̲nschläferig
geldgierig
gẹldgierig [ˈɡɛltɡiːrɪç]
gierig
gi̲e̲rig 
glibberig
glịbberig
knusperig
knụsperig
kupferig
kụpferig
langwierig
lạngwierig 
modderig
mọdderig
neugierig
ne̲u̲gierig 
pfefferig
pfẹfferig
schelferig
schẹlferig
schilferig
schịlferig
schläferig
schlä̲ferig
schmierig
schmi̲e̲rig [ˈʃmiːrɪç]
schwierig
schwi̲e̲rig 
vorherig
vorhe̲rig  , auch: [ˈfoːɐ̯…] 
wissbegierig
wịssbegierig [ˈvɪsbəɡiːrɪç]
zweischläferig
zwe̲i̲schläferig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHIEFERIG

schieferblau
Schieferbruch
Schieferdach
schieferdunkel
schieferfarben
schieferfarbig
Schiefergebirge
schiefergrau
Schiefergriffel
schiefern
Schieferöl
Schieferplatte
Schieferstift
Schiefertafel
Schieferton
Schieferung
schiefgehen
schiefgewickelt
schiefgewickelt sein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHIEFERIG

bettlägerig
bisherig
blätterig
faserig
federig
habgierig
holperig
klapperig
klaterig
knauserig
knitterig
labberig
lederig
lernbegierig
puderig
schlabberig
schlotterig
silberig
wässerig
zuckerig

Synonymes et antonymes de schieferig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIEFERIG»

schieferig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schieferig schie 〈Adj Schiefer schieferartig schiefrig schief ↑Schiefer ähnlich woxikon sschieferig scheiferig skhieferig zchieferig shcieferig schieefeerig schiieferiig schieferrig schiefferig schieferigg schhieferig scchieferig schiepherig übersetzen ʃiːfəriç slaty Farbe oder Granit Himmel DawnDict für dict Deutschwörterbuch kostenlosen viele weitere Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wordreference Stichwörter Wendungen sowie beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz schreibt http Steig auch Ablagerungen Grau tschechisch glosbe Glosbe Tschechisch kostenlos Wörter Sätze allen Sprachen spanisch pons Spanisch PONS pizarroso Gegenteil deutsches gegenteil Suche nach

Traducteur en ligne avec la traduction de schieferig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHIEFERIG

Découvrez la traduction de schieferig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de schieferig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schieferig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

石板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

color pizarra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परतदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أردوازي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слоистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semelhante à ardósia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

slaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ardoisier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg mengandung batu tulis
190 millions de locuteurs

allemand

schieferig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スレートの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬레이트의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có màu đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

slaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्लेटच्या दगडाच्या किंवा त्यासारखा दिसणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arduvazlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

slaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łupkowaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шаруватий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stratificat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκ σχιστολίθου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schieferig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHIEFERIG»

Le terme «schieferig» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schieferig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de schieferig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schieferig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHIEFERIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «schieferig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «schieferig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot schieferig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIEFERIG»

Découvrez l'usage de schieferig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schieferig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktische Geognosie für Land- und Forstwirthe und Techniker
Zuweilen auch etwas schieferig und dann T urmalinschief er (SchörlSchiefer) genannt. 42. Syenit, krystallinisch körniges Gemenge. aus Feldspath und Hornblende, oft auch mit etwas Quarz oder Glimmer, oder mit beiden, und dadurch in ...
Bernhard von COTTA, 1852
2
Grundzüge der Geognosie und Geologie für Schule und Haus
Dolerine ist ein eigenthümliches, Gneiß-artiges Gestein in den Penninischen Alpen, ans Feldspath und Talk bestehend, Struetur: schieferig. 375. Granulit ( Weißstein, Leptinit). Gemengtheile: Feldspath, Quarz, Granat; der Feldspath macht die ...
Gustav Leonhard, 1852
3
Grundriß der Geognosie und Geologie: mit einer Titelskizze, ...
27. Graphit und Graphitschiefer (Graphitgneifs). M. Graphites rhombiciIS. Feltil, Quarz, Granat. Ch. Kohle mit etwas Kieselerde, Eisen, Thon-, Kalk- u. Talkerde. E . Körnig bis dicht, schuppig, zuweilen schieferig. Schwarz, glänzend, abfärbend.
Bernhard von Cotta, 1846
4
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
schieferig. — düniischieferig, mit Seleuit und Kies. — blätterig, sich dem Kompakten nähernd, pechartig, stellenweise mit Theilchrn von Sclenit und Kies. — Das Lager gehört zur Liiganüchen Kronliütte; die Kohle wird grösstenteils auf dem ...
5
Kaisertum Rußland: Topographie
2' 4" — schieferig. s) 2' 4" — dünnschieferig, mit Selenit und KieS. 8) 7" — blätterig, sich dem Compacten nähernd, pechartig, stellenweise mit Theilchen von Selenit und KieS. Das Lager gehört zur luganschen Kronshütte; die Kohle wird ...
Fedor Possart, 1841
6
Neues Jahrbuch fur Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
i e) 4'v 1“ —— . pechartig, mehr fest als schieferig, sehr tauglich. d) 2' 7" -- pechartig, schieferig. е) 2' 4" schieferig. = _'. i) 2' 4u — diinnschieferig, mit Selenit -und Kies. g) 7" — blätterig, sich dem Kompakten nähernd, pechartîg, stellenweise ...
7
Anleitung zum Studium der Geognosie und Geologie, besonders ...
Späthig, körnig bis dicht, auch schieferig. Grün bis schwarz. a) Körniges Hornblendcgestein (Amphibolgestein). Späthig oder körnig bis dicht. Zufällige Gemeng- theile: Feldspath, Glimmer, Granat, Eisenkies, Mag- v neteisenerz, Kupferkies. b) ...
Bernhard von Cotta, 1839
8
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
6. Obere dolomitische Gruppe des Jura-Kalkes (VntersbergX 7. Grünsand undKreidemergel. Mergel und Sandstein mit Fukiis etc. (Wiener Sandstein. Sonthofen). 7. Obere schieferig-sandsteinartige Gruppe des Jura- Kalkes ( Wiener und ...
9
Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände
Oesters ist der Kalk auch thonig, schieferig und mitunter eon« glomeratisch. Die Grauwacke tritt häufig in der schieferigen Abänderung auf. Der Thonschiefer ist in der Regel ziemlich weich und ver, witterbar, manchmal sandig oder kalkig, und  ...
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1839
10
Propaedentik der mineralogie
Thonschiefer. b) Unvollkommen schieferig. Gemeiner Kieselschiefer. Diese Verschiedenheit bildet den Obergang in den dichten Bruch. 777. Richtung. a) Geradschief erig. Thonschiefer. b) Krummschieferig : 1) unbestimmt krummschieferig.
C. C. Leonhard, 1817

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHIEFERIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schieferig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Privathotel Lindtner Hamburg: Lieblingsmenü: Zu wenig auf dem ...
Dank seiner schieferig-steinigen Kühle, die das Süße niemals banal werden lässt, sondern zu etwas Großem erhebt, bleibt das sinnlich-intensive ... «Hamburger Abendblatt, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schieferig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schieferig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z