Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schlossanlage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHLOSSANLAGE EN ALLEMAND

Schlossanlage  Schlọssanlage [ˈʃlɔs|anlaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLOSSANLAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schlossanlage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLOSSANLAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlossanlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schlossanlage dans le dictionnaire allemand

vaste complexe de bâtiments d'un château. weitläufiger Gebäudekomplex eines Schlosses.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlossanlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLOSSANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLOSSANLAGE

Schlossbau
Schlossberg
Schlösschen
schlösse
Schlosser
Schlösser
Schlosserarbeit
Schlosserei
Schlossergeselle
Schlossergesellin
Schlosserhandwerk
Schlosserin
Schlossermeister
Schlossermeisterin
schlossern
Schlosserwerkstatt
Schlossgarten
Schlossgespenst

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLOSSANLAGE

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Synonymes et antonymes de Schlossanlage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLOSSANLAGE»

Schlossanlage schlossanlage schönhausen caspersbroich varchentin vellberg werneck sanssouci Wörterbuch clemenswerth Bayerische schlösserverwaltung schleißheim Altes Neues Schloss Schleißheim Kupferstich nach Mathias Disel Gründung geht Herzog Wilhelm Kloster stadt dargun Aushängeschild Stadt Anziehungspunkt für viele Besucher sind mächtigen Mauern deren traumhafte Kulisse immer Schlösser nymphenburg münchen bayerische Auflistung Besichtigungsobjekte Nymphenburg München park pillnitz dresdner elbtal Etwa Kilometer östlich Dresdner Stadtzentrums direkt Elbe liegt Park Pillnitz bedeutendste chinoise Europas schlösser gärten Dargun Zisterzienserkloster wurde dänischen Mönchen gegründet Altarweihe fand Ferienwohnungen birkenfeld Urlaub Naturpark Haßberge bedeutet Abstand Alltag gewinnen Abgeschieden Hektik einer Großstadt bestimmen Wiesen Felder buchen günstig hotel begeistert nicht Architekturfreunde durch ihre reizvolle Gestaltung Ihre

Traducteur en ligne avec la traduction de Schlossanlage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLOSSANLAGE

Découvrez la traduction de Schlossanlage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schlossanlage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schlossanlage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

宫殿建筑群
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

complejo del palacio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

palace complex
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महल परिसर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجمع القصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дворцовый комплекс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

complexo do palácio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাসাদ কমপ্লেক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

complexe du palais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kompleks istana
190 millions de locuteurs

allemand

Schlossanlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宮殿の複雑な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

궁전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keraton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cung điện phức tạp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரண்மனை சிக்கலான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजवाडा जटिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saray kompleksi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

complesso del palazzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pałacowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

палацовий комплекс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

palat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακτορικό συγκρότημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paleis kompleks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slottet komplexa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

palasskomplekset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schlossanlage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLOSSANLAGE»

Le terme «Schlossanlage» est communément utilisé et occupe la place 65.825 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schlossanlage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schlossanlage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schlossanlage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLOSSANLAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schlossanlage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schlossanlage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schlossanlage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLOSSANLAGE»

Découvrez l'usage de Schlossanlage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schlossanlage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baudenkmal Im Landkreis München: Schlossanlage Schleißheim, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Brandschutz im Baudenkmal: Museen, Versammlungsräume, ...
Die Schlossanlage wurde bis zu ihrer heutigen Erscheinungsform wiederholt baulichen Veränderungen und Erweiterungen unterzogen. Die zweigeschossige Anlage des Alten Schlosses mit Mansarddach besteht aus einem Mittelgebäudes  ...
Gerd Geburtig, 2011
3
Sugenheim: Schlossanlage Ullstadt, Verwaltungsgemeinschaft ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Sugenheim is a municipality in the district of Neustadt (Aisch)-Bad Windsheim in Bavaria in Germany. The municipality consists of eleven villages: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Regionalität und Transfergeschichte: Ritterordenskommenden ...
Schreibern, Kanzlern und Sekretären des Ordens in der Ballei andeuten, die ersten Ämter einer Balleiverwaltung.98 Auch bauhistorische Beobachtungen scheinen zu bestätigen, dass mit dem Bau der Schlossanlage offenbar nicht vor 1455 ...
Christian Gahlbeck, Heinz-Dieter Heimann, Dirk Schumann, 2014
5
Ludwigsburger Schlossgeschichten: Zusammengestellt vom ...
Mit freundlicher Genehmigung des Historischen Vereins Ludwigsburg e.V. Als Eberhard Ludwig im Jahre 1733 starb, war aus dem ursprünglich geplanten kleinen Jagdschloss eine großartige Schlossanlage geworden, die sich im Rechteck ...
Inge Dillenburger, 2014
6
Herrenhausen: die Königlichen Gärten in Hannover
Ein gewichtiger Anteil der etwa 35000 Reichstaler, die von 1675 bis zum Tod des Herzogs im Dezember 1679 in den Ausbau der Schlossanlage flossen, wurde für die aufwändige Ausstattung der Innenräume mit textilen Wandbespannungen, ...
Marieanne von König, 2006
7
MARCO POLO Reiseführer Mecklenburgische Seenplatte
An der Hauptstraße, die wiederholt Blicke auf den Haussee bietet, weist nahe der Klosterund Schlossanlage ein Schild zur Personen- und Fahrrudfdhre (Mai—Aug . tgl. 8-20 Uhr, Sept, Okt. tgl. 70—78 Uhr) in das 6,5 km entfernte Aulpude.
Kerstin Sucher, 2013
8
Das industrielle Erbe Niederösterreichs: Geschichte, ...
Das Lagerhaus der Filiale Prellenkrichen der Landwirtschaftlichen Genossenschaft Petronell-Carnuntum entstand anstelle der früheren Schlossanlage der Herrschaft Ludwigstorff. Der über quadratischem Grundriss hochgezogene ...
Gerhard A. Stadler, 2006
9
Der Fall Nicolas Fouquet: Mäzenatentum als Mittel ...
Ein letztes Teilstück erwarb er 1656 von Mme de Lionne, so dass er nunmehr über mehr als 400 ha zusammenhängenden Landes verfügte, welches ihm als Baugrund für eine neue Schlossanlage dienen konnte2. Schon früh hatte Nicolas  ...
Christine Howald, 2011
10
100 x Deutschland: die 100 wichtigsten Kulturdenkmäler
In Ocker und Weiß, den Farben des sächsischen Barock, tritt die Schlossanlage imponierend dem Betrachter entgegen. Balustraden. Freitreppen und Auffahrten sowie acht Kavaliershäuschen vollenden das barocke Ensemble. In einzigartiger  ...
‎2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLOSSANLAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schlossanlage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mentoring aus Leidenschaft sowie Sanierung einer alten ...
Mentoring aus Leidenschaft sowie Sanierung einer alten Schlossanlage ... der Sanierung und touristischen Erschließung der Schlossanlage Kurozwęki in Polen ... «Informationsdienst Wissenschaft, déc 16»
2
Bund unterstützt Sanierung des Schlosses Hardenberg mit über vier ...
„Wir haben intensiv für eine Förderung der Sanierung geworben, weil die Schlossanlage Hardenberg mit seiner historischen Befestigungsanlage einen ... «Lokalkompass.de, nov 16»
3
Wildberg: Schüler folgenSankt Martintrotz Regen
... Grundschüler und ihre Familien trotzten dem kalten Regen und folgten mit ihren Laternen Sankt Martin hoch zu Ross von der Schule bis zur Schlossanlage. «Schwarzwälder Bote, nov 16»
4
Schloss Gartrop wird ausgebaut
Hünxe.. Nach der Veräußerung der Schlossanlage Gartrop möchten die neuen Eigentümer, das Ehepaar Sandra und Michael Schäfer, weiterhin die Anlage für ... «Derwesten.de, nov 16»
5
Platz für weitere 16 Gästezimmer
Hünxe.. Nach der Veräußerung der Schlossanlage Gartrop möchten die neuen Eigentümer, das Ehepaar Sandra und Michael Schäfer, weiterhin die Anlage für ... «Derwesten.de, nov 16»
6
Präzedenzfall im deutschen Denkmalschutz: Thüringen will Besitzer ...
Die Landesregierung habe am Dienstag beschlossen, das Verfahren gegen den Eigentümer der vom Verfall bedrohten Schlossanlage Reinhardsbrunn ... «Thüringer Allgemeine, août 16»
7
Wallfahrt zum Jagdschloss
Die von vielen Pilgern besuchte Schlossanlage Clemenswerth ist kein Wallfahrtsort im eigentlichen Sinn. Der hier feierlich gestaltet Prozessions- und Gebetstag ... «domradio.de, août 16»
8
Tannenfeld-Sanierung: Im Sommer sollen die Würfel fallen
In den Verkauf und die geplante Sanierung der Schlossanlage Tannenfeld ist wieder Bewegung gekommen. Ob der Umbau zu einem Demenz-Zentrum für ... «Leipziger Volkszeitung, mai 16»
9
Wegesanierung auf Schlossanlage in Sögel läuft
Alle Besucher erhielten schon jetzt einen überzeugenden Eindruck davon, wie gut sich das neue Wegekonzept in die historische Struktur der Schlossanlage ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, avril 16»
10
Serbische Thronfolger erhalten ihr Schloss nicht zurück
Die serbische Thronfolgerfamilie Karadjordjevic wird ihre einstige Schlossanlage in Belgrad, das "Weiße Schloss", nicht zurückbekommen. Das hat die ... «trend.at, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schlossanlage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schlossanlage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z