Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schmalkalden" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHMALKALDEN EN ALLEMAND

Schmalkalden  [Schmalkạlden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SCHMALKALDEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schmalkalden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schmalkalden

Schmalkalden

Schmalkalden

Schmalkalden est une ville située au sud-ouest de la Thuringe. L'ancienne ville à colombages et universitaires de Hessian est un centre dans le district de Schmalkalden-Meiningen et se trouve au sud-ouest de la forêt de Thuringe. Schmalkalden ist eine Stadt im Südwesten von Thüringen. Die ehemals hessische Fachwerk- und Hochschulstadt ist ein Mittelzentrum im Landkreis Schmalkalden-Meiningen und liegt südwestlich des Thüringer Waldes.

définition de Schmalkalden dans le dictionnaire allemand

Ville sur le bord sud-ouest de la forêt de Thuringe. Stadt am Südwestrand des Thüringer Waldes.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schmalkalden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHMALKALDEN


Gulden
Gụlden
Nidwalden
Ni̲dwalden
Obwalden
Ọbwalden
Staatsschulden
Sta̲a̲tsschulden
Unterwalden
Ụnterwalden
Wealden
[ˈviːldən] 
abbilden
ạbbilden 
abmelden
ạbmelden 
anmelden
ạnmelden 
aufhalden
a̲u̲fhalden
bewalden
bewạlden
bilden
bịlden 
entwalden
entwạlden
golden
gọlden 
melden
mẹlden 
molden
mo̲lden
schulden
schụlden 
vermelden
vermẹlden
verschulden
verschụlden [fɛɐ̯ˈʃʊldn̩]
weiterbilden
we̲i̲terbilden

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHMALKALDEN

Schmalfilm
Schmalfilmer
Schmalfilmerin
Schmalfilmkamera
Schmalfilmprojektor
Schmalgeiß
schmalgliedrig
Schmalhans
Schmalheit
schmalhüftig
Schmalkaldener
Schmalkaldenerin
Schmalkalder
Schmalkalderin
schmalkaldisch
schmallippig
Schmalnase
schmalrandig
Schmalreh
Schmalseite

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHMALKALDEN

Altschulden
Fremdverschulden
Mitverschulden
Unbilden
ausbilden
dulden
einbilden
erdulden
fortbilden
gedulden
lden
herausbilden
nachbilden
ummelden
umschulden
vergolden
voranmelden
zurückbilden
zurückmelden
zuschulden

Synonymes et antonymes de Schmalkalden dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHMALKALDEN»

Schmalkalden schmalkalden stadtfest schmalkaldischer bund pension hochwasser viba Wörterbuch schmalkaldische artikel schloss bilder eine Stadt Südwesten Thüringen ehemals hessische Fachwerk Hochschulstadt Mittelzentrum Landkreis Meiningen liegt südwestlich Thüringer Waldes Willkommen stadt Stadt Fachwerks Reformation Urlaubsort Grünen Herzen Deutschland Zentrum für Bildung Technologie Forschung Fachhochschule Südthüringer Wirtschaft Wirtschaftsrecht Ingenieurwissenschaften Informatik willkommen über Jahre alten Erleben hier einen erholsamen Aufenthalt Thüringer Wald Werratal Rhön thüringen denkmalgeschützte Altstadt Schmalkaldens liebevoll restaurierten Fachwerkhäusern spätgotischer Hallenkirche histor Rathaus Landesgartenschau gartenzeitreise Entdecken romatische Fachwerkstadt Südseite Waldes

Traducteur en ligne avec la traduction de Schmalkalden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHMALKALDEN

Découvrez la traduction de Schmalkalden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schmalkalden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schmalkalden» en allemand.

Traducteur Français - chinois

施马尔卡尔登
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schmalkalden
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schmalkalden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schmalkalden
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمالكالدين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schmalkalden
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schmalkalden
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schmalkalden
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schmalkalden
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schmalkalden
190 millions de locuteurs

allemand

Schmalkalden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シュマルカルデン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schmalkalden
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schmalkalden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schmalkalden
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schmalkalden
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schmalkalden
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schmalkalden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schmalkalden
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schmalkalden
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schmalkalden
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schmalkalden
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schmalkalden
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schmalkalden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schmalkalden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schmalkalden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schmalkalden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHMALKALDEN»

Le terme «Schmalkalden» est assez utilisé et occupe la place 34.902 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schmalkalden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schmalkalden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schmalkalden».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHMALKALDEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schmalkalden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schmalkalden» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schmalkalden en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHMALKALDEN»

Découvrez l'usage de Schmalkalden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schmalkalden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Stifte in Schmalkalden und Römhild
A description of the sees of the ecclesiastical province of Mainz, with an historical and statistical account of the monastic foundations in Schmalkalden and Römhild.
‎1996
2
Die Erwerbung Der Herrschaft Schmalkalden Durch Hessen
Im Jahr 1583 erwarb der Landgraf von Hessen die Herrschaft Schmalkalden. Das vorliegende Buch behandelt diese Geschichte. Nachdruck des Originals von 1888.
Carl Knetsch, 2011
3
Schmalkalden, Biberach, Ravensburg: städtische Entwicklungen ...
This volume contains a study of the towns of Schmalkalden, Biberach, and Ravensburg, from the late Middle Ages to early modern times.
Gudrun Clemen, 2009
4
Praktische Abhandlung über die Eisen- und Stahlmanipulation ...
^^ie Geschichte des Bergbaues m der Herrschast <^^ Schmalkalden verliert sich in dem grauen Al» <erthum. So viel man weiß, ist der erste Bergbsu bey dem Eentdorse Brotterode, drey Stunden von der Stadt Schmalkalden gegen Norden,  ...
Johann Christian Quantz, 1799
5
Die Welt in der Stube: Begegnungen mit Aussereuropa in ...
Caspar Schmalkalden (1616–1673) – Der Weltreisende als Experte 1652, in dem Jahr, in dem das erste mal eine Kunstkammer auf dem Schloss Friedenstein erwa ̈hnt wurde, kehrte Caspar Schmalkalden nach einer zehnja ̈hrigen Reise  ...
Dominik Collet, 2007
6
Rodenegg und Schmalkalden: Untersuchungen zur Illustration ...
Mithin ist weder die literarische und künstlerische Beschäftigung mit Hartmanns Roman in Schmalkalden in direktem Zusammenhang mit dem Landgrafenhof zu sehen, noch gehört der dortige Iwein-Zyklus zur Blüte thüringisch-sächsischer ...
Anne Marie Bonnet, 1986
7
Jenaische allgemeine literatur-zeitung: Ergänzungsblätter ...
Polfter: Die seéht Kantone der vormaligen Herrschaft Schmalkalden , in hiílori- scher, topographischer und statistischer liinsîcht, von Johann Reinhard Hdfiier, Pfarrerin Rerchtold. Erstet Bàndchen. 1808. 171 S. 8. Zweytes Bànd. chen. «09 S .
8
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
»7 S gr- 8- (3 gr.) 13) Gotha, b. Hennings: Predigt bey der Feyer des Reformations -Jubelfestes am 31 Oct. 1817 gehalten in der Schlosskirche zu Schmalkalden von D. Ludw. Wilh. Wittich, Diak. der reform. Gemeinde zu Schmalkalden. 18*71 ...
9
Schmalkalden: Schmalkaldischer Bund, Konvent in ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 27. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Landkreis Schmalkalden-Meiningen: Geschichte Der Gemeinde ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 70. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHMALKALDEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schmalkalden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Todesopfer bei Brand in Wohnhaus
Beim Brand eines Einfamilienhauses in Helmershausen im Kreis Schmalkalden-Meiningen ist am Montagabend ein Mann ums Leben gekommen. Wie die ... «MDR, déc 16»
2
Feuerwehr rettet Ehepaar aus Flammen in Schmalkalden
Insgesamt rückten 63 Kameraden der Feuerwehren aus Schmalkalden , Asbach , Mittelstille und Mittelschmalkalden mit 12 Fahrzeugen zum Brandort aus. «Thüringer Allgemeine, nov 16»
3
Haus brennt ab: Rentner entfliehen den Flammen
Bei einem Wohnhausbrand in Näherstille entkommt ein Renterpaar knapp den Flammen. Die Feuerwehren aus dem Umkreis von Schmalkalden waren im ... «inSüdthüringen.de, nov 16»
4
Ein Toter und zwei Schwerverletzte bei Unfall im Landkreis ...
Auf der Landstraße zwischen Rosa und Roßdorf im Landkreis Schmalkalden-Meiningen ereignete sich am Sonntag, gegen 15.00 Uhr, ein tödlicher Unfall. «Thüringer Allgemeine, oct 16»
5
Hochschulen wollen Zusammenarbeit vertiefen
Thüringen und Mexiko bauen ihre Zusammenarbeit in Wissenschaft und Forschung aus. Die Hochschule Schmalkalden will mit der Universidad Panamericana ... «MDR, oct 16»
6
Krankenhäuser: Im Klinikum Schmalkalden kommen keine Kinder ...
... Im Klinikum vermisst eine Hebamme ein wenige Minuten altes Baby. Im Elisabeth Klinikum Schmalkalden werden von Freitag an keine Kinder mehr geboren. «FOCUS Online, juin 16»
7
Klinik Schmalkalden macht Geburtsstation dicht
Schwangere können ab 1. Juli nicht mehr im Elisabeth-Klinikum Schmalkalden entbinden. Wie die Geschäftsleitung mitteilte, wird die Geburtshilfe-Station ... «MDR, mai 16»
8
Landkreis Schmalkalden-Meiningen Toter auf Feld bei Fambach ...
Auf einem Feld in Fambach im Landkreis Schmalkalden-Meiningen ist am Mittwochabend ein Toter gefunden worden. Laut Polizei ist der unbekannte Mann ... «MDR, mai 16»
9
Notfälle: Erdfallgebiet von Schmalkalden wird erneut untersucht
Experten wollen mehr als fünf Jahre nach einem Erdfall in Schmalkalden erneut das betroffene Gebiet untersuchen. Es sollen weitere Informationen über den ... «FOCUS Online, mars 16»
10
Ausstellung in Schmalkalden erzählt von der Doppelehe des ...
Vor den Wipfeln des Thüringer Waldes funkelt die Frankfurter Skyline, aus den Fachwerkhäusern von Schmalkalden ragt der Berliner Fernsehturm empor. «Thüringer Allgemeine, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schmalkalden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schmalkalden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z