Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schnürleibchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHNÜRLEIBCHEN EN ALLEMAND

Schnürleibchen  [Schnü̲rleibchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHNÜRLEIBCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schnürleibchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHNÜRLEIBCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schnürleibchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schnürleibchen dans le dictionnaire allemand

Lacées. Schnürmieder.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schnürleibchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHNÜRLEIBCHEN


Bübchen
Bü̲bchen
Essstäbchen
Ẹssstäbchen, Ẹss-Stäbchen
Fischstäbchen
Fịschstäbchen
Grübchen
Grü̲bchen [ˈɡryːpçən]
Häubchen
Hä̲u̲bchen
Kälbchen
Kạ̈lbchen
Körbchen
Kọ̈rbchen
Laibchen
La̲i̲bchen
Leibchen
Le̲i̲bchen
Liebchen
Li̲e̲bchen
Pröbchen
Prö̲bchen
Räucherstäbchen
Rä̲u̲cherstäbchen
Rübchen
Rü̲bchen
Sahnehäubchen
Sa̲hnehäubchen
Scheibchen
Sche̲i̲bchen
Schräubchen
Schrä̲u̲bchen
Stäbchen
Stä̲bchen
Stübchen
Stü̲bchen
Täubchen
Tä̲u̲bchen
Weibchen
We̲i̲bchen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHNÜRLEIBCHEN

Schnürband
Schnurbaum
Schnurbesatz
Schnürboden
Schnürbrust
Schnürchen
schnüren
schnurförmig
schnurgerade
schnurgrade
Schnurkeramik
Schnurkeramiker
schnurkeramisch
Schnürleib
schnurlos
Schnurlostelefon
Schnürlregen
Schnürlsamt
Schnürmieder
Schnurrant

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHNÜRLEIBCHEN

Alphaweibchen
Bewerbchen
Feinsliebchen
Fleischlaibchen
Gräbchen
Hinterstübchen
Kragenstäbchen
Luxusweibchen
Maßliebchen
Mikadostäbchen
Oberstübchen
bchen
Schmuckkörbchen
Schwälbchen
Sonnenstäubchen
Spitzenhäubchen
Stäubchen
Träubchen
Unterleibchen
Vielliebchen

Synonymes et antonymes de Schnürleibchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHNÜRLEIBCHEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schnürleibchen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schnürleibchen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNÜRLEIBCHEN»

Schnürleibchen Body Hüfthalter Korsage Korselett Korsett Mieder Schnürleib Schnürmieder Grammatik Wörterbuch wörterbuch Kreuzworträtsel korsett schnürleibchen Rätsel Frage SCHNüRLEIBCHEN wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen kreuzworträtsel hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch spiegel baden Baden Fischbein stark gefragt Junge Damen

Traducteur en ligne avec la traduction de Schnürleibchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHNÜRLEIBCHEN

Découvrez la traduction de Schnürleibchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schnürleibchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schnürleibchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schnürleibchen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schnürleibchen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schnürleibchen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schnürleibchen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schnürleibchen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schnürleibchen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schnürleibchen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schnürleibchen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schnürleibchen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schnürleibchen
190 millions de locuteurs

allemand

Schnürleibchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schnürleibchen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schnürleibchen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schnürleibchen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schnürleibchen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schnürleibchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schnürleibchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schnürleibchen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schnürleibchen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schnürleibchen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schnürleibchen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schnürleibchen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schnürleibchen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schnürleibchen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schnürleibchen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schnürleibchen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schnürleibchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHNÜRLEIBCHEN»

Le terme «Schnürleibchen» est rarement utilisé et occupe la place 193.550 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schnürleibchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schnürleibchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schnürleibchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHNÜRLEIBCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schnürleibchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schnürleibchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schnürleibchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNÜRLEIBCHEN»

Découvrez l'usage de Schnürleibchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schnürleibchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständige Naturgeschichte der drei Reiche: für ...
„Die häufigfie Urfache der Störungen in der Leber-) Milz- und Magengegend ifi nun bei Frauen das Schnürleibchen und das Binden der Unterkleider. Das erfiere preßt nämlich bei den meifien Gefchnürten den unteren Theil der Brufi und die ...
Anton B. Reichenbach, 1863
2
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Diese Form ist es demnach, welche durch das Schnüren begünstigt werden soll, und entspricht das Schnürleibchen den gestellten Anfoderungen , so laßt sich dessen Nutzen nicht leugnen. Es gewährt dem Körper eine Bekleidung, die gut ...
3
Neues Rheinisches conversations-lexicon: oder ...
Werden nämlich fortwahrend durch eine Schnürbrust die Schultern künstlich unterstützt und der Leib eingezwängt, so gewöhnt sich der Körper sehr bald daran, die Stütze deS RückgrathS ganz allein in diesem Schnürleibchen zu finden, die ...
4
Conversations-Lexicon: In zwei Bänden. K - R, und im Anhange ...
Werden nämlich fortwährend durch eine Schnürbruft die Schultern künstlich unterstützt und der Leib einze» zwangt, sö gewöhnt sich der Körper sehr bald daran, die Stütze de« Rückgrat« ganz allein, in diesem Schnürleibchen zu finden , die ...
‎1825
5
Konversations-lexicon: Neue folge [der real-encyclopädie].
Werden nämlich fortwährend durch eine Schnürbrust die Schultern künstlich unterstützt und der Leib eingezwängt, so gewöhnt sich der Körper sehr bald daran, die Stütze de« Rückgrat« ganz allein in diesem Schnürleibchen zu finden, die ...
6
Frankfurter Konversationsblatt: Belletristische Beilage
Nachdem er in dir technischsten Einzelnheiten eingegangen, verlies't Hr. Ledru eine» Bericht der Akademie, welcher die Ueberlegenheit der Erfindung der Mad. Dumonlin anerkannte. Der Erfolg dieser Schnürleibchen, sagt Hr. Ledru, mußte ...
7
Konrad Siebenhorn's Höllenbriefe an seine lieben Freunde in ...
Und nun das pressende Schnürleibchen — da wogt der eingezwängte Busen wie ein brandendes Meer. — Die Satanin Großmutter blickte lächelnd auf ihren Busen und rief: „charmant! Daß ich kein Schnürleibchen trage!" — Ich will kurz sein, ...
Ferdinand Gregorovius, 1843
8
Hülfsbuch beim Unterrichte in der Geographie für Lehrer, die ...
Die Mädchen der Tfcherkefien tragen von ihrem 5ten oder 6ten Jahre ein Schnürleibchen, das aus Saffian befieht, und an beiden Seiten der Brufi ein hölzernes Blatt hat, welches durch den fiarken Druck die Entwickelung des Bufens hindert, ...
Johann Günther Friedrich Cannabich, 1840
9
Medicinische Jahrbücher des kaiserl.-königl. ...
G. das ganze Schnürleibchen aus 19 oder 20 Längetheilen , die sich von oben bis unten erstrecken. Jeder dieser Theile ist oben und unten breiter als in der Mitte. Vermöge dieser allmählich zunehmenden .Breite werden der Busen und ...
10
Grundsätze zur Physischen Erziehung des Kindes in seiner 2. ...
Hier ifi nun der geeignete Ort. von den fo fchädlichen Schnürleibchen zu fprechen. welche man fchon oft ganz kleinen Mädchen in der Abficht anlegt. denfelben einen völlig geraden. fchlanken Wuchs zu verfchaffen. denfelben aber auf fo ...
Eugen II Nesper, 1842

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHNÜRLEIBCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schnürleibchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
925-Jahr-Feier: Erster gemeinsamer Auftritt aller Eutendorfer und ...
Zu der Hohenloher Sonntagstracht gehört ein Schnürleibchen und eine Schürze über dem Ausgehrock. „Wir haben die Tracht gerne an, sie passt immer noch“, ... «Südwest Presse, juil 16»
2
Ein Genie allerersten Ranges
... zu setzen, und als solch ein komponirter Thorzeddel erscheint mir die Wagner'sche Muse, wenn sie das enge Schnürleibchen seiner Grundsätze tragen muß; ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 13»
3
Vom Liebestöter zum Luxusstraps
... Bruchteil der Ausstellungsfläche einnehmen und zwischen Korsetts, Reifröcken, Schnürleibchen, Negligés, Spitztüten-BHs, Handstrick-Bustiers, Wonderbras, ... «Frankfurter Rundschau, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schnürleibchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schnurleibchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z