Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schutzgöttin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHUTZGÖTTIN EN ALLEMAND

Schutzgöttin  Schụtzgöttin [ˈʃʊt͜sɡœtɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHUTZGÖTTIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schutzgöttin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHUTZGÖTTIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schutzgöttin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schutzgöttin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au dieu gardien. weibliche Form zu Schutzgott.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schutzgöttin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHUTZGÖTTIN


Abgöttin
Ạbgöttin
Chattin
Chạttin 
Flussgöttin
Flụssgöttin [ˈflʊsɡœtɪn]
Gattin
Gạttin 
Glücksgöttin
Glụ̈cksgöttin [ˈɡlʏksɡœtɪn]
Göttin
Gọ̈ttin 
Halbgöttin
Hạlbgöttin
Kriegsgöttin
Kri̲e̲gsgöttin
Lettin
Lẹttin
Liebesgöttin
Li̲e̲besgöttin [ˈliːbəsɡœtɪn]
Meeresgöttin
Me̲e̲resgöttin
Meergöttin
Me̲e̲rgöttin [ˈmeːɐ̯ɡœtɪn]
Mulattin
Mulạttin
Rachegöttin
Rạchegöttin [ˈraxəɡœtɪn]
Schicksalsgöttin
Schịcksalsgöttin [ˈʃɪkzaːlsɡœtɪn]
Siegesgöttin
Si̲e̲gesgöttin
Sonnengöttin
Sọnnengöttin [ˈzɔnənɡœtɪn]
Stettin
Stetti̲n
Waldgöttin
Wạldgöttin [ˈvaltɡœtɪn]
Wettin
Wetti̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHUTZGÖTTIN

Schutzgebiet
Schutzgebühr
Schutzgeist
Schutzgeld
Schutzgelderpresser
Schutzgelderpresserin
Schutzgelderpressung
Schutzgeldzahlung
Schutzgemeinschaft
Schutzgenosse
Schutzgesetz
Schutzgewahrsam
Schutzgewalt
Schutzgitter
Schutzglas
Schutzglocke
Schutzgott
Schutzhafen
Schutzhaft
Schutzhäftling

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHUTZGÖTTIN

Altin
Augustin
Bulletin
Constantin
Ehegattin
Falottin
Göttergattin
Hottentottin
Hugenottin
Justin
Kanzlergattin
Kerstin
Kristin
Martin
Mustergattin
Putin
Satin
Schottin
Valentin
Ärztin

Synonymes et antonymes de Schutzgöttin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHUTZGÖTTIN»

Schutzgöttin schutzgöttin roms ägypten tara isis künste frau tiere kinder Welche hast testedich star gold grey Female Fragen Erstellt Quiz erstellt aufgerufen User Bewertung Stimmen universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Göttinnen vielen Mythologien finden sich eine Vielzahl jeweiligen Götterfamilie ägyptische schutzgötter alte Toeris schützt Mutter ihrer empfindlichsten Zeit nämlich während Schwangerschaft Geburt Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Kreuzworträtsel Rätsel Frage äGYPTISCHE wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann runenkunde Sinthgunt nord

Traducteur en ligne avec la traduction de Schutzgöttin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHUTZGÖTTIN

Découvrez la traduction de Schutzgöttin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schutzgöttin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schutzgöttin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

守护神
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patrona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

patroness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आश्रयदाती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظهيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покровительница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

padroeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পৃষ্ঠপোষিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patronnesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penaung
190 millions de locuteurs

allemand

Schutzgöttin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パトロン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후원자의 여성형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Santo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự bảo hộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காவல் புனிதராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आश्रय देणारी स्त्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koruyucu azize
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patronessa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patronka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покровителька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patroană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προστάτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskermvrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patroness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skytshelgen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schutzgöttin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHUTZGÖTTIN»

Le terme «Schutzgöttin» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.673 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schutzgöttin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schutzgöttin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schutzgöttin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHUTZGÖTTIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schutzgöttin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schutzgöttin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schutzgöttin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHUTZGÖTTIN»

Découvrez l'usage de Schutzgöttin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schutzgöttin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das ewige Rom, oder, Die Stadt und der Erdkreis: zur ...
Pacelli erklärt in dieser Rede das heilige christliche Rom für „unbefleckt von jedem Irrtum", „unbefleckt wie die Immaculata, wie die Schutzgöttin Roms Maria - die, Jahrtausende vielleicht, zumindest viele Jahrhunderte zuvor ihr Bild in einer  ...
Richard Faber, 2000
2
Ägyptische Bildwerke: Band 2: Die ägyptische ...
Insofern galt Isis auch als Schutzgöttin der Toten. Selket Die ägyptische Göttin Selket ist bekannt als Skorpiongöttin. Die meisten kennen Selket nur als Schutzgöttin der Toten, doch sie schützt gleichermaßen das Leben in der diesseitigen Welt ...
Friedrich Graf, 2011
3
Trojanische Altertümer
Zwischen diesem Schläfenschmuck hängen 47 mit viereckigen Blättchen verzierte Kettchen herab, an deren jedem ein 18 Millimeter hohes Idol der ilischen Schutzgöttin hängt; die Länge dieser Kettchen mit den Idolen ist nur 10 Zentimeter.
Heinrich Schliemann, 2013
4
Der ägyptische Glaube Band II Die ägyptische ...
Toeris –Göttinder Geburt Toeris ist eineägyptische Schutzgöttin.Sie schütztdieMutter in ihrer empfindlichsten Zeit, nämlich währendder Schwangerschaft, der Geburt und dem Wochenbett. Die Schutzgöttinnen der Vierheit: Isis Isis ist Schwester ...
Friedrich Graf, 2013
5
Beziehungen der ägyptischen Kultur zu Altitalien: Textteil
Patäken : alle auf Basen, die bei den Exemplaren mit hinten abstehender Schutzgöttin fast quadratisch ist; überall Skarabäus auf dem Kopf durch Erhebung angegeben, die fast immer dunkel gefärbt ist bzw. Reste der dunklen Färbung trägt; ...
Günther Hölbl, 1979
6
Wenn sie Mütter werden: Medea und die Frauen des Mittelmeeres
der weltlichen, damit auch die Schutzgöttin der Hetären und als Nymphia die der Ehe. Mit dem Beinamen Nikephoros wurde sie zur Siegesgöttin, mit dem Zusatz Anadyoméne die, die aus dem Meer auftaucht. Als Aphrodite Kypris ist sie die ...
Rita el- Khayat, 2009
7
Philologischer Anzeiger
Zwischen diesem schl'ät'enschrnuck hängen 47, mit vier viereckigen blättchen verzierte kettchen herab', an deren jedem ein 18 millimeter hohes idol der ilischen schutzgöttin hängt; die länge dieser kettchen mit den idolen ist nur 10 ctm.
8
Anamnesis: Studien zur Topik der Erinnerung in der ...
(13) Diese Schutzgöttin ist im wahrsten Sinne der Gegenstand der Initiation. Die Schiffsreise ummißt den Körper der Göttin auf ihrem Gürtel — der >>grünen Limmat<< (11) —, so daß Manthey zu Recht auf die >>Verweiblichung<< der ...
Frauke Berndt, 1999
9
Agyptisches Kulturgut im phonikischen und punischen Sardinien
17 BM. WAA 1336754 BM, WAA 133725 BM, WAA 133953 BM. WAA 134075 4.2 - seitliche Schutzgöttinnen wie bei 4.1; die Schutzgöttin der Rückseite hält die Flügel in Schutzhaltung nach rechts: 4.2.1 - Einfache Linien deuten die Details an; ...
Günther Hölbl, 1986
10
Ti-Punch und Termiten
tönte Serge, zeigte auf die inzwischen zwar kindersichere, aber immer noch grauslige Wayapi-Bambusfigur und lotste Mike dann in den Rittersaal, wo er eine weitere – zugegeben – sehr schöne Schutzgöttin zwischen die Werke von Lévêque ...
Gerd Michelis, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHUTZGÖTTIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schutzgöttin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frau Percht geht um ...
Frau Percht ist eine Gestalt, die schon lange vor dem Christentum als Schutzgöttin der kleinen Kinder bekannt war. Sie zieht in den Raunächten von Haus zu ... «nachrichten.at, déc 16»
2
Four Goddesses Online: Cyber Dimension Neptune – Neuer Trailer ...
Eine Welt in der vier Schutzgöttinnen über die Nationen wachen und die sich über mehrere Dimensionen erstreckt. Die Göttinnen Neptune, Noire, Blanc und ... «Trophies.de, nov 16»
3
Weitere Charaktere aus Four Goddesses Online
Sie ist die Schutzgöttin von Planeptune und ist eine aufgeweckte und fröhliche Person. Im Online-Spiel übernimmt Sie den Job des heiligen Ritters – in dieser ... «jpgames.de, nov 16»
4
Literarisches Rätsel Die heiligen Kampfspiele
Während Theseus damit beschäftigt war, den Staat durch Götterfurcht zu befestigen und daher den Dienst der Athene als Schutzgöttin des Landes begründete ... «DIE WELT, juil 16»
5
Top 10 der heiligsten Tiere der Welt
Einer Legende nach, versuchte die Schutzgöttin Karni Mati ein Kind aus dem Reich der Toten wieder zu holen. Der Totengott Yama verwehrt dies jedoch, ... «Easyvoyage, juil 16»
6
Knöpfe verheißen Licht und Wärme
Die Anzahl der Knöpfe hängt mit dem Lebensalter der Schutzgöttin der Bergleute, der heiligen Barbara, zusammen. Mindestens 29 Knöpfe müssen es auf jeden ... «Märkische Onlinezeitung, juin 16»
7
HILDESIA LÄDT ZUR GROßEN PARTY
Juni wird in der Innenstadt das mittlerweile dritte Stadtfest gefeiert. Zur Vorstellung des Programms war auch die Schutzgöttin der Stadt persönlich erschienen. «Citytoday Hildesheim, juin 16»
8
Athena: Das Sicherheits-Gadget für Frauen kann vorbestellt werden
Athena Der aus der griechischen Mythologie abgeleitete Name „Athena“ (oder auch „Athene“), bezieht sich auf die gleichnamige Schutzgöttin, welche auf dem ... «smartwatch.de, avril 16»
9
Politik wäre mit Frauen kommunikativer
Martina Rellin, Harald Petzold und Diana Golze (v. l.) mit Frau Harke, Schutzgöttin im Havelland. Quelle: Uwe Hoffmann. Martina Rellin, Harald Petzold und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, avril 16»
10
Geschichten über Trachten im Westhavelland
So hatte auch jede Landschaft eine Schutzgöttin. Für das Havelland war „Frau Harke“ diese Schutzgöttin. Über die Beschützerin sämtlichen Glücks und Lebens ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schutzgöttin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schutzgottin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z