Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schwiemlig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHWIEMLIG EN ALLEMAND

schwiemlig  [schwi̲e̲mlig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWIEMLIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schwiemlig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHWIEMLIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «schwiemlig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de schwiemlig dans le dictionnaire allemand

vertiges. schwindlig.

Cliquez pour voir la définition originale de «schwiemlig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWIEMLIG


krümlig
krü̲mlig
kurzärmlig
kụrzärmlig
langärmlig
lạngärmlig
pummlig
pụmmlig
schimmlig
schịmmlig [ˈʃɪmlɪç]
taumlig
ta̲u̲mlig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWIEMLIG

schwieg
Schwiegel
Schwieger
Schwiegereltern
Schwiegerkind
Schwiegermutter
Schwiegersohn
Schwiegertochter
Schwiegervater
Schwiele
schwielig
Schwiemel
Schwiemelei
Schwiemelfritze
schwiemelig
Schwiemelkopf
schwiemeln
schwierig
schwierig sein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWIEMLIG

anfällig
anteilig
auffällig
billig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
kurzweilig
langweilig
schwindelig
selig
unauffällig
unheilig
voreilig
völlig
wellig
zufällig
zweiteilig

Synonymes et antonymes de schwiemlig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWIEMLIG»

schwiemlig Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schwiemlig berlinerische academic schwiem 〈Adj schwiemelig ↑schwiemelig schwie nordd salopp schwindlig ward einem enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Siehe auch schwielig schleimig schwindelig wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen schreibt http Privacy Terms Solange Knowles haben sich wieder versöhnt Marktforscher warne zufriedenen Kunden Münchner Airport Boss wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten kroatisch crodict Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict linguee Many translated example sentences containing German search

Traducteur en ligne avec la traduction de schwiemlig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHWIEMLIG

Découvrez la traduction de schwiemlig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de schwiemlig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schwiemlig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

schwiemlig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

schwiemlig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

schwiemlig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

schwiemlig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

schwiemlig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

schwiemlig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

schwiemlig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

schwiemlig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

schwiemlig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

schwiemlig
190 millions de locuteurs

allemand

schwiemlig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

schwiemlig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

schwiemlig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

schwiemlig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

schwiemlig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

schwiemlig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

schwiemlig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

schwiemlig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schwiemlig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

schwiemlig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

schwiemlig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schwiemlig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

schwiemlig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

schwiemlig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

schwiemlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

schwiemlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schwiemlig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWIEMLIG»

Le terme «schwiemlig» est rarement utilisé et occupe la place 192.694 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schwiemlig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de schwiemlig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schwiemlig».

Exemples d'utilisation du mot schwiemlig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWIEMLIG»

Découvrez l'usage de schwiemlig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schwiemlig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ostfriesisches Wörterbuch
schwiemlig. Seedaak. schwiemlig schwindlich, einer Ohnmacht nahe. Schwieniigel 1) Igel; auch Stte- kelschwien und Tuunägel genannt; 2) liederlicher Mensch, Schwclnhund. Tchwirnegras 1) Krötensimse Jun eus Kut'oniu«; ...
Cirk Heinrich Stürenburg, 1857
2
Für die Bühne
Zuers soll sie an'n gansen Leib mit Nadeln Geprickelt werden, bis ihr schwiemlig wird. Un denn woll'n wir in ranziges Provence-Oel Sie kochen, aber so, daß sie noch lebt! Un denn soll sie in 'n Faß mit lauter scharfe Un spitze Nägels, un das ...
Otto Ernst, 2012
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... (schweifig) abschweifig umschweifig weitschweifig schweißig schwerlötig schwielig schwiemelig schwiemlig schwierig schwindelig schwindlig schwirbelig schwirblig schwitzig schwülstig schwulstig schwummerig schwummrig sehnig seidig ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Der Richtige Berliner in Wörtern und Redensarten
Red. „Er jenieß seine Schwiejereltern kalt" (wenn einer eine Waise geheirater hat ). Schwiemeln, liederlich leben. Schwiemel, Schwiemler, Schwiemelante. S ch w i e m l i g, schwindlig. Red. ^„Bren: neke, halte mir, mir wird schwiemlig !
Hans Georg Meyer, 1904
5
Korrektionsanstalt und Landarmenhaus: Ein soziologischer ...
Bei allen traten ab und zu heftige Kopfschmerzen und Schwindelanfälle auf, eine bekam, wenn sie geärgert wurde, Wutanfälle und wurde nachher ganz „ schwiemlig". Alle zeigten die typische epileptische Degeneration, den ausgeprägten ...
Otto Mönkemöller, 1908
6
Handbuch der gerichtlichen Medizin
Was sie dann zu ihm gesprochen, wisse er nicht, es sei ihm ganz „schwiemlig" geworden. Es ergriff ihn eine Begierde Blut zu sehen, am liebsten hätte er ein Schwein geschlachtet. Als er nicht geschlechtlich verkehren wollte, half ihm das ...
Adolf L. Schmidtmann, 1906
7
Archiv fuer psychiatrie und nervenkrankheiten
Was sie dann zu ihm gesprochen, wisse er nicht, es sei ihm ganz „schwiemlig" geworden. Es ergriff ihn eine Begierde Blut zu sehen, am liebsten hätte er ein Schwein geschlachtet. Als er nicht geschlechtlich verkehren wollte, half ihm das ...
8
Archiv für Psychiatrie und Nervenkrankheiten
Was sie dann zu ihm gesprochen, wisse er nicht, es sei ihm ganz „schwiemlig" geworden. Es ergriff ihn eine Begierde Blut zu sehen, am liebsten hätte er ein Schwein geschlachtet. Als er nicht geschlechtlich verkehren wollte, half ihm das ...
9
Die Grenzboten: 1903
Das war zuviel für den alten Mergner: er konnte seinen Kaffee nicht austrinken, wurde schwiemlig, mußte mit einem größern Glase Wacholderschnaps aufgerichtet werden und gewann seine Fassung erst nach einiger Zeit und da nur in sehr ...
10
ARCHIV FUR PSYCHIATRIE UND NERVENKRANKHEITEN
Zeitweis war ihm dabei „so schwiemlig, dass er den directen Gang, den er einschlagen wollte, nicht einschlug." Er wollte z. B. in ein Haus gehen, ging aber in ein anderes; sofort merkte er aber, dass er falsch gegangen war und corrigirte sich.
C. WESTPHAL, 1875

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWIEMLIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schwiemlig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Colonia Dignidad mit Emma Watson: Alles ist die Sekte
... Blomkvist aus der Verfilmung der Stieg-Larsson-Trilogie) in der Rolle des schwiemlig-brutalen Colonia-Dignidad-Gründers Paul Schäfer; und netterweise darf ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schwiemlig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schwiemlig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z