Dans cette section, les traductions de schwurblig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schwurblig» en allemand.
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schwurblig».
Exemples d'utilisation du mot schwurblig en allemand
EXEMPLES
4 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWURBLIG»
Découvrez l'usage de schwurblig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schwurblig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tirolisches Idiotikon
Zt. II, 238: schwurblig ; Schm. III, 548 : echwirbel,schwurbel, Schwärm; Taumel;
cimbr. wb. 164: sberb, Schwärm. ge-schwister etc., s. Schwester. Schwitzen, v.,
wie hd. — Der schwitz, Schweiss; schwitzig, voll Schweiss; schwitzelen, nach ...
Johann Baptist Schöpf, 1866
2
Rübezahl der herr des gebirges: Volkssagen aus dem ...
Es benahm ihm den Athem und er wurde ganz perplex; und als nun gar das
Magdlein ihn freundlich ansah und anmuthig grüßte, da wars um ihn geschehn
und es wurde ihm ganz schwurblig. Er redet sie also an und fragt sie, wohin sie
wolle, ...
Karl Friedrich Mosch, 1845
3
Polemiken
Das Bild des Schmadribachs erstand vorm Auge, hingelagert bachwärts DMB —
Hammer wurde schwurblig übel. Kaum war die Übelkeit vorbei, da summte er
den Tango — keinerlei Sehnsucht rührte sich. Platt verärgert sang Hammer laut ...
Eckhard Henscheid, 2003
4
Kreuzer
Keinesfalls. •Welche natürliche Gabe möchten Sie besitzen? Im Geld zu
schwimmen. »Wie möchten Sie sterben? Langsam, qualvoll, rhythmisch. »Ihre
gegenwärtige Geistesverfassung? Angespannt und dennoch schwurblig. »Ihr
Motto?
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWURBLIG»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schwurblig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Schule brennt: So unterschiedlich streiten Kantone über ...
Natürlich sei an einem so grossen Wurf nie alles gut, so sei er sehr «schwurblig» geschrieben und sehr kleinteilig. Aber sie könne ihn lesen – schliesslich sei er ... «az Aargauer Zeitung, sept 16»
2
Garantiert patriotisch! Der perfekte Wortschatz zum Nationalfeiertag ...
Lieber Ogi-knackig den Mythos beschwören als Leuenberger-schwurblig die Verkehrspolitik erklären. HERAUSFORDERUNG Das herausragende Synonym im ... «BLICK.CH, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schwurblig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schwurblig>. Mai 2024 ».
