Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Seepferd" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEEPFERD EN ALLEMAND

Seepferd  Se̲e̲pferd [ˈzeːp͜feːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEEPFERD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seepferd est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEEPFERD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Seepferd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Seepferd dans le dictionnaire allemand

poissons nageant dans une position verticale, corps bizarre couvert de petites plaquettes osseuses avec la tête inclinée vers l'avant, qui rappelle un cheval © CORBIS / Royalty-Free © CORBIS / Royalty-Free. meist in aufrechter Haltung schwimmender kleiner Fisch, dessen mit kleinen knöchernen Plättchen bedeckter, bizarr geformter Körper mit dem nach vorn geneigten Kopf an ein Pferd erinnert© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-Free.

Cliquez pour voir la définition originale de «Seepferd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEEPFERD


Arbeitspferd
Ạrbeitspferd [ˈarba͜it͜sp͜feːɐ̯t]
Dressurpferd
Dressu̲rpferd [drɛˈsuːɐ̯p͜feːɐ̯t]
Fjordpferd
Fjọrdpferd
Flusspferd
Flụsspferd [ˈflʊsp͜feːɐ̯t]
Handpferd
Hạndpferd [ˈhantp͜feːɐ̯t]
Heupferd
He̲u̲pferd
Honigkuchenpferd
Ho̲nigkuchenpferd
Kutschpferd
Kụtschpferd [ˈkʊt͜ʃp͜feːɐ̯t]
Nilpferd
Ni̲lpferd
Pauschenpferd
Pa̲u̲schenpferd
Reitpferd
Re̲i̲tpferd [ˈra͜itp͜feːɐ̯t]
Rennpferd
Rẹnnpferd [ˈrɛnp͜feːɐ̯t]
Schaukelpferd
Scha̲u̲kelpferd [ˈʃa͜ukl̩p͜feːɐ̯t]
Seitpferd
Se̲i̲tpferd
Springpferd
Sprịngpferd
Steckenpferd
Stẹckenpferd
Turnierpferd
Turni̲e̲rpferd [tʊrˈniːɐ̯p͜feːɐ̯t]
Westernpferd
Wẹsternpferd
Wildpferd
Wịldpferd
Zugpferd
Zu̲gpferd

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEEPFERD

Seenotrettungskreuzer
Seenotruf
Seenotsignal
Seenotzeichen
Seenplatte
seenreich
Seenymphe
Seeoffizier
Seeoffizierin
Seeohr
Seepferdchen
Seepocke
Seepromenade
Seeraub
Seeräuber
Seeräuberei
Seeräuberin
seeräuberisch
Seeräuberschiff
Seeräuberwesen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEEPFERD

Ackerpferd
Berberpferd
Brauereipferd
Camarguepferd
Hutschpferd
Karussellpferd
Kavalleriepferd
Langpferd
Lastpferd
Packpferd
Panjepferd
Paradepferd
Rassepferd
Sattelpferd
Schlittenpferd
Sprungpferd
Vollblutpferd
Wagenpferd
Warmblutpferd
Zirkuspferd

Synonymes et antonymes de Seepferd dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEEPFERD»

Seepferd seepferd schwimmschule bilder bedeutung basteln kaiser Wörterbuch nähen lizenzfreie stockfotos stock fotografie fotos fotographie Gelbe Meer Pferd blauem Wasser Hintergrund Bild Seepferdchen seepferde beatrice haltung nahrung Aber einige Eigentümlichkeiten Skelettes geben eine einzigartige Gestalt Haltung Hautplatten bedeckt französisch pons Übersetzungen für Französisch Wörterbuch PONS chen wiktionary vorne schwimmt Reittier verschiedener Meeresgötter Wappen Gemeinde Schillingen zeigt zwei ostseeblick grömitz Genießen Ihren Urlaub unserer großzügigen komfortablen eingerichteten Sterne Ferienwohnung eigenem Hauseingang yugioh wiki カイザー・シーホース Horse Karte Attribut Licht Weitere Namen Sponge duell kostenlose spiele mädchen Duell Mädchenspiele kostenlos Game spielen kann

Traducteur en ligne avec la traduction de Seepferd à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEEPFERD

Découvrez la traduction de Seepferd dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Seepferd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Seepferd» en allemand.

Traducteur Français - chinois

海马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sea Horse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seahorse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरियाई घोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصان البحر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

морской конек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sea Horse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাগর ঘোড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hippocampe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sea Horse
190 millions de locuteurs

allemand

Seepferd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タツノオトシゴ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해 마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sea Kuda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sea Horse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல் குதிரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुद्र अश्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

denizaygırı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sea Horse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sea Horse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

морський коник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sea Horse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιππόκαμπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sea Horse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sea Horse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sea Horse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Seepferd

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEEPFERD»

Le terme «Seepferd» est communément utilisé et occupe la place 74.449 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Seepferd» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Seepferd
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Seepferd».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEEPFERD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Seepferd» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Seepferd» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Seepferd en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEEPFERD»

Découvrez l'usage de Seepferd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Seepferd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nachfragen: Formen und Funktionen äusserungsbezogener ...
Entsprechende Vorfeldbesetzungen finden sich auch in Nachfrageformulierungen: (Dann hat Peter das Seepferd gekocht) a) Dann hat er das Seepferd gekocht? (adverbiale Vorfeldbesetzung, Verb-Zweit und Inversion ) b) Im selben Topf hat ...
Martina Rost-Roth, 2006
2
Aeneas und die Penaten: die italischen Volksreligionen unter ...
Ani gewöhnlichfien Seepferd. Fifch bei demfelben 7, 548. 572l 589; beim Pallaskopf r, 549- 550 u. a. Fifch r, 552- 553. Mit dem Seepferd fonfi Blumez Ratte (l7, 566)h Aehre (ll, 298f 302; 7, 570)- Heroldsftab- Sternz Schlanget Kochen Diota- ...
Rudolf Heinrich Klausen, 1839
3
Das Munz- Mass- und Gewichtswesen in Vorderasien bis auf ...
AAM(Schr.fehlt)flslbes Seepferd. 4 5 Mus. Rauch. l 3—-4 Pur. Mus. 3_4 Pur- Mus- Dasselbe. . . . Dasselbe. 3—4 Berl. Mus. (Schrift fehlt) 3—4 m. Mus. Mionnet s. 5,312, Dasselbe. AAN\ Behelmter Pallsskopf. 568. Fell. II. M.49, 26. 2 Pur. Mus.
Johannes Brandis, 1866
4
Aeneas und die Penaten die italischen Volksreligionen unter ...
Kopf des Pofeidon mit Lorbeer x Seepferd. Delphin l7, 587, Auf Kaifermünze Pofeibon mit Delphin und Dreizack. den Fuß auf einer Prora ll, p. 566, n. 338. Am gewöhnlichfien Seepferb. Fifch bei demfclben 7, 548. 572. 589; beim Pallaskopf 7, ...
‎1839
5
Das Münz-, Mass- und Gewichtswesen in Vorderasien bis auf ...
Berl. Mas. Par. Mas. Mionnet 8. 5, 372, Dasselbe. 568. Pell. II. taf. 49, 26. Doppelkopf. (AAAA) Dasselbe. 47. Par. Mas. Berl. Mus. Par. Mus. vgl. Mion. S. 5, 375, I 589. Berl. Mus. Dasselbe. Helm. (darunter V) AAAA (Sehr .fehlt) Halbes Seepferd.
Johannes Brandis, 1866
6
Verschnittoptimierung
Seepferd GmbH ah Hersteller modischer Hauskleidung a) Produktionsprogramm und Marktstellung der Seepferd GmbH Die Seepferd GmbH ist eine aus der Tradition gewachsene Unternehmung. Anfang des Jahrhunderts vom Großvater des ...
Ernst Troßmann
7
Phantastische Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Das gute Seepferd — es war heute gar nicht ins Amt gegangen — beugte sich über das Lager. Kühles Morgenwasser umfächelte ihr Gesicht, sie blickte um sich . Schnattern von Entenmuscheln und das fröhliche Meckern einer Geisbrasse ...
Gustav Meyrink, 2012
8
Des deutschen Spießers Wunderhorn: Gesammelte Novellen
Schnattern von Entenmuscheln und das fröhliche Meckern einer Geisbrasse drang anihr Ohr. »Sie befinden sich inmeinem Landhäuschen«, beantwortete das Seepferd ihren fragenden Blick undsah ihr tief in die Augen. »Wollen Sie nicht ...
Gustav Meyrink, 2013
9
Das verwunschene Karussell
Er war von dem Seepferd so fasziniert, dass er es erwarb und auf seinem Karussell aufstellte. Zwischen allden Meerestieren nahmdas schwarzeSeepferd eine Sonderstellung ein, alleinwegen seinerdüsteren Herkunftsgesichte. Doch das ...
Evelyn Boyd, 2014
10
Augenblick bitte: Fotos und Verse vom Leben im Wasser
Das. Seepferd. Der Name täuscht die Phantasie – ein Pferd war dieses Tierchen nie, auch in den Seen hierzuland – wird das Fischlein nie genannt. Im Biotop zum Zweck der Tarnung, zur Balzzeit für die Schönheit und zur Warnung, nimmt ...
Jürgen F. Warnecke, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEEPFERD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Seepferd est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diese Meeresbewohner zählen zu den absonderlichsten Lebewesen
Das Seepferdchen zählt wohl zu den absonderlichsten Lebewesen, welche die Evolution hervorgebracht hat: Sein Kopf ähnelt dem eines winzigen Pferdes, ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, déc 16»
2
Evolution: Was Seepferdchen so einzigartig macht
Bizarr. Fast könnte man meinen, es handele sich bei den Seepferdchen (hier: Barbours Seepferd) um Unterwasser-Fabelwesen.Foto: Ralf Schneider. Kopf und ... «Tagesspiegel, déc 16»
3
Vor Dubai soll "The World" neu entstehen
Aber die „Seepferde“ sollen auch Zugpferde sein. Wieder einmal geht es darum, die Aufmerksamkeit auf eines der merkwürdigsten Immobilien-Projekte des ... «DIE WELT, mai 16»
4
Seepferdchen: Erstaunliches Video zeigt Geburt von über 2.000 Babys
Wenn Seepferdchen Junge bekommen, ist das ein echtes Schauspiel. Ein erstaunliches Video zeigt ein Tier während der Geburt von über 2.000 Jungtieren. «TAUCHEN, mars 16»
5
Dieses Riva Ferrari Speedboot ist ein springendes Seepferd
Zwei je 400 PS starke V8 katapultieren das springende Seepferd auf 100 km/h. Eine kleine Kabine sorgt für Unterschlupf, falls aus dem geplanten Kurztrip mal ... «Classic Driver, févr 16»
6
Wildes Seepferdchen beim Gebären gefilmt
Bei Seepferdchen ist die Kindererziehung Männersache. Ebenso das Gebären. Wie die abläuft, zeigt das Video zweier Forscher. «20 Minuten, déc 15»
7
Ihr erstes gemeinsames Kinderbuch
Ist ein Seepferd auch ein Landpferd und ein Hällisches Landschwein auch ein Sparschwein? Und vor allem: Können Hohenloher auch hochdeutsch? Dies und ... «Südwest Presse, sept 15»
8
Die 10 besten Stellungen für die Liebe im Wasser
Für alle, die gerade noch dabei sind ihr Seepferdchen in Sachen Wasser-Sex zu machen: Hier sind zehn Stellungen, die ziemlich perfekt für das kühle Nass ... «gofeminin.de, sept 15»
9
Meeresbiologie: So schwanger werden männliche Seepferdchen
Manche Männer sind gefühlt oft ein bisschen mit schwanger. Männliche Seepferdchen gehen da aber noch einen Schritt weiter: Sie tragen die Babys tatsächlich ... «DIE WELT, sept 15»
10
Bionik: Seepferd mit Kante
Seepferdchen sind ungewöhnliche Fische. Sie schwimmen senkrecht im Wasser, wobei sie mit einem Schneckentempo dahintreiben. Mit ihrem auffälligen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seepferd [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/seepferd>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z