Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "seifig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEIFIG EN ALLEMAND

seifig  [se̲i̲fig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEIFIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
seifig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SEIFIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «seifig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de seifig dans le dictionnaire allemand

plein de savon; Savon contenant du savon. plein de savon; Savon contenant un exemple, vous êtes toujours très savonneuse derrière les oreilles. voller Seife; Seife enthaltend wie Seife geartet. voller Seife; Seife enthaltendBeispieldu bist hinter den Ohren noch ganz seifig.

Cliquez pour voir la définition originale de «seifig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEIFIG


Käfig
Kä̲fig 
Vogelkäfig
Vo̲gelkäfig [ˈfoːɡl̩kɛːfɪç]
einstreifig
e̲i̲nstreifig
fluffig
flụffig
fußläufig
fu̲ßläufig
gegenläufig
ge̲genläufig
geläufig
gelä̲u̲fig 
griffig
grịffig
häufig
hä̲u̲fig 
knuffig
knụffig
läufig
lä̲u̲fig [ˈlɔ͜yfɪç]
muffig
mụffig [ˈmʊfɪç]
pfiffig
pfịffig 
rückläufig
rụ̈ckläufig [ˈrʏklɔ͜yfɪç]
streifig
stre̲i̲fig
unterwürfig
unterwụ̈rfig  , auch: [ˈʊn…] 
vorläufig
vo̲rläufig 
weitläufig
we̲i̲tläufig [ˈva͜itlɔ͜yfɪç]
weitschweifig
we̲i̲tschweifig 
zwangsläufig
zwạngsläufig [ˈt͜svaŋslɔ͜yfɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEIFIG

seiger
seigern
Seigerriss
Seigerschacht
Seigerung
Seignettesalz
Seigneur
seigneural
Seigneurie
Seigniorage
Seihe
seihen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEIFIG

Affenkäfig
affig
aufmüpfig
beiläufig
dickköpfig
dreistufig
einschiffig
einstufig
genauso häufig
glatzköpfig
hefig
landläufig
mehrstufig
schorfig
starrköpfig
stufig
sumpfig
süffig
zwangläufig
zweistufig

Synonymes et antonymes de seifig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEIFIG»

seifig wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Seifig woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Dict dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „seifig umgangssprache deacademic Seifig=schmierig glitschig langweilig unnahbar steif CharakterlicheSauberkeitwirktaufmancheMenschenabstoßend

Traducteur en ligne avec la traduction de seifig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEIFIG

Découvrez la traduction de seifig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de seifig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seifig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

肥皂水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jabonoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

soapy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साबुन का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صابوني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мыльный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ensaboado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোষামোদপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

savonneux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sabun
190 millions de locuteurs

allemand

seifig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

せっけんの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비누의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soapy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có xà bông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சவக்காரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खुशामत करणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sabunlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insaponato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mydlany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мильний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu săpun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαπουνισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seperige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

såpe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seifig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEIFIG»

Le terme «seifig» est communément utilisé et occupe la place 101.675 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «seifig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de seifig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seifig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEIFIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «seifig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «seifig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot seifig en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SEIFIG»

Citations et phrases célèbres avec le mot seifig.
1
Charly Leitner
Der Grund ist sehr seifig durch den Hochnebel.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEIFIG»

Découvrez l'usage de seifig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seifig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bedeutung nicht-flüchtiger Geschmacksstoffe in Bier
Tabelle 4.29: Intensive Geschmacksqualitäten der Mineralien undAnionen Substanz Geschmacksqualität Intensitätswerte Na2SO4 bitter, seifig, salzig MgSO4 süß-sauer, seifig, bitter CaSO4 kreidig, bitter, süß-sauer KCl bitter, seifig,  ...
Christina Schönberger, 2004
2
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
D«t SJlaffengebalt bei Seifig«, »on bem biet bie Sebe ijl, innre im «auffalten ermittelt, unb enthalt liier паф ein SeijïgbunD »on дешпгНет J&olje von circa 4 gujj 8ánge unb 10 Зой mittlerem Фигфте^ег, — Ьавоп in bet Segel SO auf eine Älafter ...
3
Annalen der Landwirtschaft in den königlich Preussischen Staaten
Prussia. K. Landes-oekonomie-kollegium. Namen und Beschaffenheit der Kartoffeln, 'LougK dlsok, rund, mit schwarzblauer rauher Schale und »iolet marmorirtem Fleisch ; spate Speise-Kartoffel/ aber seifig * Wellington, spüre, rund , mit gelber ...
Prussia. K. Landes-oekonomie-kollegium, 1843
4
Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preußischen Staaten
No. Namen und Beschaffenheit der Kartoffeln. !31 ,32 ,,^3 134 135 13U !37 138 139 140 !41 142 143 144 145 'LoußK l)I»o!c, rund, mit schwarzblauer rauher Schale und violet marmorirtem Fleisch ; spitte Speise-Kartoffel/ aber seifig ...
5
Spirituosen-Technologie
deutlich nach leicht flüchtigen Kirschwasserbukettstoffen, seifig • mit leicher Kernnote • kaum angenehm apfel- aromatisch • ähnlich Fraktion1 (Intensität abgeschwächt) • schwacher Nachgeschmack • etwas unreiner Charakter • apfeltypisch ...
Erich Kolb, 2002
6
Konkordanz der hethitischen Keilschrifttafeln
Ton, "seifig" 1604 s. G.M. Beckman, StBoT 29, 1983, 221 (Text W). 1605 Büyükkale x/7, Archiv K, Tabl.-Schutt. - Hellgrauer gebr. Ton, "seifig" 1606 K/20, a /8b im Schutt der Tempelterrasse. - Hellgrauer gebr. Ton 1607 J/20, k/7c ( Bahndamm) ...
Silvin Košak, Gerfrid G. W. Müller, 2005
7
Zur Entwicklung hochbegabter Schüler in einer Förderklasse ...
... Extrinsische Intrinsische Leistungsm Selbst- Kompetenz — auf Erfolg Misserfolg Motivation Motivation 0tivation ausdruck Kooperation Konfliktlösung Gesamt KFT-Verbal Korrelation nach Pearson _'189 _ _ _ _ _ _ Signifikanz (2' Seifig) .189 ...
Katrin Niemann, 2011
8
Chemie und Physik der Milch: Naturstoff, Rohstoff, Lebensmittel
Die abgespalteten niedermolekularen Fettsäuren rufen in Milch und Milchprodukten ab einer bestimmten Konzentration die Geschmacksfehler alt, ranzig und seifig hervor. Andererseits sind sie am typischen Aroma gereifter Labkäse beteiligt.
Alfred Töpel, 2007
9
Theoretisch-praktisches Handbuch der Oelbereitung und ...
Diefes Seifig zeigt kaumeinigen Get-ua), dagegen aber einen unerträglich herben Gefchmack. _ Pott-af che. “ Das Seifig, welches durch diefes Alkali und das Gewiirznelkenöl erzeugt wird, und war durch* daffelbe Verfahren, wie das ...
Jean Simon Étienne Julia-Fontenelle, 1828
10
Der Glorwürdigen Und heiligen Mutter Theresia a Jesu ...
Ьел fertig fieben ; ее? Ьгаиф1 ni<j)t mebr, alet baj* ®Ott $um $ojb fage: Mitte falcem tuam Sc mete: ©ф(аде beine ®enfen anm\b fd>netbe ab, unb barmitmirb ber Зипде, ait manu er seifig unb alt ro4re, babinfal* (en; unb Щ if!, me Sbrifiue bat ...
Alonso de Andrade, Philippus (a Sancto Eliseo), 1753

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEIFIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seifig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kochrezept: Vacherin Mont d'Or mit Apfel, Quitte und Zwiebel
Doch oft bleibt der Geschmack von nicht verdunstetem Alkohol im Käse zurück und die Schalotten werden, nicht vollständig gegart, ein wenig seifig. Deswegen ... «DIE WELT, nov 16»
2
Probleme bei EM: Der Rasen ist eine Schande
Die tagelangen Regenfälle in diesem nassen und bisher kühlen Sommer haben sicher auch dazu beigetragen, dass der Untergrund in mancher Arena seifig ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
3
Wetterdienst warnt vor Winter-Comeback | Glätte-Gefahr in ...
... Insassen mussten ins Krankenhaus gebracht werdenFoto: 261News/Andre van Elten. „Es wird seifig“, so eine Meteorologin des Deutschen Wetterdienstes. «BILD, févr 16»
4
Wetter in NRW: Montag kann ungemütlichen Schneeregen bringen
"Es wird seifig", sagte eine Meteorologin des Deutschen Wetterdienstes am Sonntag in Essen. Am stärksten soll das westliche Ruhrgebiet betroffen sein. «RP ONLINE, févr 16»
5
Geschmacksfrage: Koriander kann man lieben lernen
Die meisten bezeichnen den Geschmack des Gewürzes als seifig, andere fühlen sich durch ihn an Insekten erinnert. Wieder andere können sich kein besseres ... «20 Minuten, juin 15»
6
Waschen mit Waschlappen
Nichts tönt so feucht, so seifig und so kleinlich reinlichkeitsfaschistoid wie Wasch-lap-pen. Außerdem: Als trockener kratzt er, als nasser gatscht er. Und in ... «derStandard.at, mars 15»
7
Seife in der Suppe: Es liegt an den Genen
Besitz eine Person dieses Gen zweifach, dann reagiert der Rezeptor stärker auf das Seifige im Koriander und dieser Mensch empfindet den Geschmack des ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 15»
8
Koriander: Seifengeschmack liegt in den Genen
Den frischen, leicht bitterscharfen Geschmack empfinden viele als seifig und verschmähen deswegen das Kraut. Wieso das so ist, war lange ungeklärt. «T-Online, juil 14»
9
Jedes Wasser schmeckt unterschiedlich. Ein Test
Süß, seifig oder neutral? Und wie fühlt es sich im Mund an – weich, trocken oder nass? Es geht nicht um Wein. Sondern um Wasser. Und um die erstaunlich ... «Badische Zeitung, juin 14»
10
Kokosnuss: Exot mit relativ vielen Kalorien
... frisch eine Frucht ist, zeigt der Schütteltest: Je höher der Wasseranteil, desto jünger ist sie. Verdorbene Früchte sind ausgetrocknet. Ihr Fleisch schmeckt seifig. «Apotheken Umschau, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. seifig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/seifig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z