Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Selbstbildnis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SELBSTBILDNIS EN ALLEMAND

Selbstbildnis  Sẹlbstbildnis [ˈzɛlpstbɪltnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELBSTBILDNIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Selbstbildnis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SELBSTBILDNIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Selbstbildnis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Selbstbildnis

autoportrait

Selbstbildnis

Un autoportrait ou un autoportrait est une auto-représentation de la physionomie d'un artiste visuel aux moyens de peinture, de graphisme, de sculpture ou de photographie. On dit que les premiers autoportraits existaient dans les temps anciens. Le fameux sculpteur grec Phidias se serait imaginé sur le bouclier de la statue des Athena Partenos, créé par lui. Il n'y a pratiquement pas d'autoportraits transmis par l'art médiéval. Cependant, depuis la Renaissance, l'artiste conscient, qui n'était plus simplement un artisan, mais qui se considérait comme égal aux philosophes, écrivains et érudits de l'époque, avait fait un monument en autoportrait. En plus de faire face à sa propre physionomie en tant que modèle omniprésent et bon marché, de nombreux autoportraits témoignent également de la confrontation intérieure de l'artiste avec lui-même, de ses propres humeurs changeantes et de sa propre transitoire. Ein Selbstbildnis oder Selbstporträt ist eine Selbstdarstellung der Physiognomie eines bildenden Künstlers mit den Mitteln der Malerei, Grafik, Plastik oder Fotografie. Die ersten Selbstbildnisse soll es bereits in der Antike gegeben haben. Der berühmte griechische Bildhauer Phidias soll sich etwa auf dem Schild der von ihm geschaffenen Statue der Athena Partenos selbst abgebildet haben. Aus der mittelalterlichen Kunst sind kaum Selbstbildnisse überliefert. Seit der Renaissancezeit jedoch hat sich der selbstbewusste Künstler, der nun nicht mehr bloßer Handwerker war, sondern sich den Philosophen, Literaten und Wissenschaftlern der Zeit gleichwertig erachtete, im Selbstporträt ein Denkmal gesetzt. Neben der Auseinandersetzung mit der eigenen Physiognomie als allgegenwärtigem und billigem Modell zeugen viele Selbstbildnisse auch von der inneren Auseinandersetzung des Künstlers mit sich selbst, mit den eigenen sich wandelnden Stimmungen und der eigenen Vergänglichkeit.

définition de Selbstbildnis dans le dictionnaire allemand

par l'artiste, par l'artiste elle-même créé le portrait de sa propre personne; Autoportrait. vom Künstler, von der Künstlerin selbst geschaffenes Bildnis der eigenen Person; Selbstporträt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Selbstbildnis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SELBSTBILDNIS


Aktionsbündnis
Aktio̲nsbündnis
Bildnis
Bịldnis [ˈbɪltnɪs]
Bündnis
Bụ̈ndnis 
Demokratieverständnis
Demokrati̲e̲verständnis [demokraˈtiːfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Eingeständnis
E̲i̲ngeständnis [ˈa͜inɡəʃtɛntnɪs]
Einverständnis
E̲i̲nverständnis 
Geständnis
Gestạ̈ndnis 
Jugendbildnis
Ju̲gendbildnis [ˈjuːɡn̩tbɪltnɪs]
Kunstverständnis
Kụnstverständnis [ˈkʊnstfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Liebesgeständnis
Li̲e̲besgeständnis [ˈliːbəsɡəʃtɛntnɪs]
Missverständnis
Mịssverständnis 
Mitte-links-Bündnis
Mịtte-lịnks-Bündnis
Mitte-rechts-Bündnis
Mịtte-rẹchts-Bündnis
Mumienbildnis
Mu̲mienbildnis [ˈmuːmi̯ənbɪltnɪs]
Schuldeingeständnis
Schụldeingeständnis
Selbstverständnis
Sẹlbstverständnis 
Unverständnis
Ụnverständnis 
Verständnis
Verstạ̈ndnis 
Wildnis
Wịldnis [ˈvɪltnɪs]
Zugeständnis
Zu̲geständnis 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SELBSTBILDNIS

Selbstbestimmung
Selbstbestimmungsrecht
Selbstbetätigung
Selbstbeteiligung
Selbstbetrug
Selbstbeweihräucherung
selbstbewusst
Selbstbewusstsein
Selbstbezeichnung
Selbstbezichtigung
Selbstbezichtigungsschreiben
selbstbezogen
Selbstbezogenheit
Selbstbezwingung
Selbstbild
Selbstbinder
Selbstbiografie
Selbstbräuner
Selbstbucher
Selbstbucherin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SELBSTBILDNIS

Amtsverständnis
Defensivbündnis
Dreierbündnis
Ehebündnis
Freundschaftsbündnis
Linksbündnis
Militärbündnis
Oppositionsbündnis
Politikverständnis
Regierungsbündnis
Sachverständnis
Schutz-und-Trutz-Bündnis
Staatenbündnis
Teilgeständnis
Verteidigungsbündnis
Vorverständnis
Wahlbündnis
Weltverständnis
Zweckbündnis
Ödnis

Synonymes et antonymes de Selbstbildnis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTBILDNIS»

Selbstbildnis selbstbildnis nicolas born supermarkt sprachliche mittel pelzrock zusammenfassung gedicht analyse rolf dieter brinkmann text oder Selbstporträt eine Selbstdarstellung Physiognomie eines bildenden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Selbstporträts wandel vincent gogh eigener dunklem Filzhut grauem Strohhut Pinakothek Datenbank Albrecht Dürer Rembrandts staatliche kunsthalle karlsruhe Febr Rembrandt Harmenszoon Rijn wurde für Markgräfin Karoline Luise Baden einer Versteigerung Paris Wiltons welt selfie läusen Selfie Läusen Handy allen Lebenslagen fluten Internet Manchmal sieht darauf auch Dict wörterbuch dict große fremdwörterbuch deacademic Selbstporträt Selbstdarstellung Physiognomie Künstlers Mitteln Malerei Grafik Porträt selbstporträt theoretische grundlagen wichtiges schuf seinem „Selbstbildnis diesem Werk Voreiter „ unverhüllten Jürgen bartsch

Traducteur en ligne avec la traduction de Selbstbildnis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELBSTBILDNIS

Découvrez la traduction de Selbstbildnis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Selbstbildnis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Selbstbildnis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自画像
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

autorretrato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

self-portrait
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चित्रकार की अपनी तसवीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصورة الذاتية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

автопортрет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

auto-retrato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিজের দ্বারা অঙ্কিত নিজের প্রতিমূর্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autoportrait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

potret diri
190 millions de locuteurs

allemand

Selbstbildnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自画像
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자화상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhiri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chân dung họa sĩ tự vẽ cho mình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுய உருவப்படம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वत: ची पोर्ट्रेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ressamın kendi portresi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autoritratto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

autoportret
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автопортрет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autoportret
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοπροσωπογραφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfportret
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självporträtt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvportrett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Selbstbildnis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELBSTBILDNIS»

Le terme «Selbstbildnis» est assez utilisé et occupe la place 37.533 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Selbstbildnis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Selbstbildnis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Selbstbildnis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SELBSTBILDNIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Selbstbildnis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Selbstbildnis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Selbstbildnis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTBILDNIS»

Découvrez l'usage de Selbstbildnis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Selbstbildnis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hans Baldung Grien (1484/85-1545): Selbstbildnis und ...
Hans Baldung, genannt Grien, gehört zu den herausragenden Künstlern der Renaissance im deutschsprachigen Raum.
Sabine Söll-Tauchert, 2010
2
Analyse des "Selbstbildnis als Clown" von Max Beckmann
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1,7, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Kunsthistorisches Seminar und Kustodie), Veranstaltung: Max Beckmann, Sprache: Deutsch, Abstract: Wir bitten das geehrte ...
Hanna Kleinow, 2010
3
Albrecht Dürer: "Selbstbildnis um 1500"
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 2,0, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Selbstbildnis im Pelzmantel, 1500, Lindenholz, 67,1x48,9 cm.
Jacqueline Koller, 2011
4
Dürers "Selbstbildnis von 1500", ein Rechtsverstoß gegen die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Kunstgeschichte), Veranstaltung: Seminar: Des Kaisers neue Kleider.
Alena Salsa, 2009
5
Rembrant
Seite I. Selbstbildnisse Selbstbildnis, mit krausem Haar . . 185 Selbstbildnis, von vorn, im Barett . 185 Selbstbildnis, mit dem Falken . , 186 Selbstbildnis, mit breiter Nase . . 185 Selbstbildnis, vornübergebeugt . . 192 Selbstbildnis, mit stark ...
Arragon Publishing Inc
6
Die Frauendarstellungen im Werk von Ernst Ludwig Kirchner: ...
verborgene Selbstbekenntnisse des Malers Hyang-Sook Kim. Die Isolation im Raum, der Zwiespalt beider Geschlechtern und die Spannung von Askese und Verführung sind die zentralen Aspekte des Turmzimmer; Selbstbildnis mit Erna.
Hyang-Sook Kim, 2002
7
Ernst Ludwig Kirchner, der eigenwilligste "Brücke"-Künstler ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1,8, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Sprache: Deutsch, Abstract: 3.1 Bildbeschreibung des Werkes Selbstbildnis mit Modell" Auf dem Werk Ernst Ludwig Kirchners ist ...
Anonym, 2009
8
Jürgen Ovens - Selbstbildnis vor der Staffelei
In der Hausarbeit geht es um das “Selbstportrait vor der Staffelei” von Jürgen Ovens.
Tamara Volgger, 2012
9
Das Porträt als konfessionelle Propaganda - Martin Luther ...
Auf die drei bedeutendsten möchte ich kurz eingehen: Selbstbildnis mit Eryngium , 1493, daneben die Inschrift: My sach die gat/Als es oben schtat. 13 , Selbstbildnis mit Landschaft, 1498, darunter das Monogramm des Künstlers und die ...
Julia Grubitzch, 2009
10
Goya: die Kunst der Freiheit
Dieses Spannungsverhältnis wird auch in den <Caprichos> sichtbar. Den graphischen Zyklus, dessen Gattungswurzeln im Barock liegen, eröffnet Goyas Selbstbildnis, während der ursprünglich als Titelbild vorgesehene <Schlaf der Vernunft> ...
Jörg Traeger, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELBSTBILDNIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Selbstbildnis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Musikvideo und Selbstbildnis
Von Montag bis am gestrigen Mittwoch waren an der Werkrealschule Sulz, Empfingen ,Vöhringen Projekttage. Die Schülerinnen und Schüler konnten eines der ... «Südwestpresse Neckar Chronik, déc 16»
2
Moritzburg, Sammlung Gerlinger: Jetzt sucht auch die Polizei nach ...
Halle (Polizei/sc). Jetzt sucht auach die Polizei nach dem verschwundenen Selbstbildnis von karl Schmidt-Rottluff. Das Abhandenkommen dieses Kunstwerkes ... «Super Sonntag, déc 16»
3
Selbstbildnis einer postsowjetischen Gesellschaft
Die vorliegende Anthologie präsentiert sieben Texte georgischer Autoren der postsowjetischen Generation und ist die erste Sammlung zur georgischen ... «literaturkritik.de, nov 16»
4
Selbstbildnis im zerbrochenen Spiegel: Der amerikanische ...
Traumwirklichkeiten, brennend scharf gestellt: Der Amerikaner David Lynch ist von allen großen Regisseuren der Unheimlichste. An diesem Mittwoch wird er ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»
5
Morgner-Selbstbildnis für Münster restauriert
Wilhhelm Morgners „Selbstbildnis im Gehrock“, das frisch restauriert ist, besichtigten Vertreter der Leihgeber und des Vereins „Freunde des Soester ... «Soester Anzeiger, nov 15»
6
Das Ich als Kunstwerk: vom Selbstporträt zum Selfie
Der Künstler stellt sich selbst ganz schnörkellos und bescheiden dar. Der Künstler als Schöpfer - das war ein ganz neues Selbstbildnis, das sich zu dieser Zeit ... «Deutsche Welle, nov 15»
7
Das Selbstbildnis der Generation Y
Mynth sind die Salzburger Zwillinge Giovanna und Mario Fartacek (Jahrgang 1991). Leyya sind Sophie Lindinger (Jahrgang 1992) und Marco Kleebauer ... «DiePresse.com, oct 15»
8
Lebensgefährlicher Trend - Selfies auf Schienen
Lebensgefährlicher Trend - Selbstbildnis auf Schienen. MünchenmusikAnzeige. 21. August 2015, 18:33 Uhr. Lebensgefährlicher Trend Selfies auf Schienen. «Süddeutsche.de, août 15»
9
Dix-Gemälde bleibt in Stuttgart: Coup der Stille
Wohl schweigt das Kunstmuseum Stuttgart in Sachen „Selbstbildnis mit Palette vor rotem Vorhang“ zu allen Zahlen. Doch geglückte Rettungsankäufe wie etwa ... «Stuttgarter Nachrichten, juil 15»
10
Nürnberg: Am Flughafen Nürnberg hängt ein verfälschtes ...
Im Großformat hängt Albrecht Dürers „Selbstbildnis im Pelzrock“ aus dem Jahr 1500 am Tor 1 des Flughafens. Allerdings hält die Version von 2015 einen ... «donaukurier.de, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Selbstbildnis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/selbstbildnis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z