Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sensualistisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SENSUALISTISCH EN ALLEMAND

sensualistisch  [sensualịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENSUALISTISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
sensualistisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SENSUALISTISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «sensualistisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sensualistisch dans le dictionnaire allemand

Sensualité concernant sensuel. den Sensualismus betreffend sinnlich.

Cliquez pour voir la définition originale de «sensualistisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SENSUALISTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SENSUALISTISCH

sensomotorisch
Sensor
sensoriell
Sensorien
Sensorik
sensorisch
Sensorium
Sensortaste
Sensualismus
Sensualist
Sensualistin
Sensualität
sensuell
Sensumotorik
sensumotorisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SENSUALISTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de sensualistisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SENSUALISTISCH»

sensualistisch Grammatik wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Sensualistisch universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern lịs tisch 〈Adj Philos Sensualismus betreffend beruhend …Dict für dict Deutschwörterbuch fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Sprache nachschlagen pons Deutschen PONS polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen 〈adj wissen Adjektiv Sprachangebot Französisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen woxikon ssenssualisstissch sensualistiskh zenzualiztizch sensaulistisch sensualitsisch sensualistishc seensualistisch sensuaalistisch sensualiistiisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Suchergebnis amazon Lieferung Mittwoch April Bestellen innerhalb nächsten Stunden Overnight

Traducteur en ligne avec la traduction de sensualistisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENSUALISTISCH

Découvrez la traduction de sensualistisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de sensualistisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sensualistisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

sensualistic
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sexualista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sensualistic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sensualistic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sensualistic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sensualistic
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sensualista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sensualistic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sensualiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sensualistic
190 millions de locuteurs

allemand

sensualistisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sensualistic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sensualistic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sensualistic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sensualistic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sensualistic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sensualistic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sensualistic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sensualistica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sensualistycznego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sensualistic
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sensualistic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλήδονος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sensualistic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sensualistic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sensualistic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sensualistisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENSUALISTISCH»

Le terme «sensualistisch» est très peu utilisé et occupe la place 152.928 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sensualistisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sensualistisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sensualistisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SENSUALISTISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sensualistisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sensualistisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sensualistisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SENSUALISTISCH»

Découvrez l'usage de sensualistisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sensualistisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
德語易混淆詞辭典
399 sensuell ~e Dichtung sensuell adj ^ ~er Charme sensualistisch adj ~e Qualitäten sensorisch adj ~e Nerven & semoriell adj [Sf ] = sensorisch Er ist sehr ~ geworden. Sie ist eine ~e Tante. Plötzlich kam ich mir ~ vor. Er hat ~e Ansichten.
吳永年, 1996
2
Mentalität im Vergleich: Sentimentalitat und Sensualismus : ...
Es findet sich sensualistisch in der begrenzten Territorialität der Häuser und Körper wieder, wie nach Eminés Gesang: »Plötzlich stand die Welt wieder fest.« ( S. 25) Aber diese Welt ist dem Herzen ein Gefängnis (ebd., s. auch S. 186), dessen ...
Willi Benning, Evi Petropoulou, 2010
3
Universum und Bewusstsein: philosophisch-physikalische ...
Diese ist aber sinnlich (empirisch-sensualistisch) nicht erfahrbar: genausowenig wie das Wissen und das Ich sen- sualistisch erfahrbar sind. Nirgendwo in der Welt ist es etwas nicht. Überall ist nur Seiendes, existiert oder gibt es etwas - und  ...
‎2004
4
Allgemeine UmweltSoziologie
... Tiefenpsychologie, als ichrelativierende Annäherung an ein umfassenderes Selbst verstanden worden wäre. Abermals identifizierten Klages et al. das sensualistisch-egozentrische Element im vermeintlichen „Postmaterialismus" zutreffend ...
Joseph Huber, 2001
5
Eventmarketing als innovatives Instrument der ...
statorische. Reize. (Geschmack)“. Der. sensualistisch. verwöhnte. Konsument. verlangt solch eine multlmodale lnformationsdarbletung, das heißt, gleichzeitige Ansprache mehrerer Sinne. Der originelle Einsatz innovativer Kanäle leistet eine  ...
Christiane Seiler, 1999
6
Aléas Ich
Mein Professor war die wichtigste Autorität in meinem Leben. Ich konnte nicht antworten, indem ich schwieg. »Wirklichkeit ist, dass Sie und ich uns in diesem Zimmer gegenübersitzen«, sagte ich zögernd. »Das ist recht sensualistisch gesagt.
Aléa Torik, 2013
7
Kunst ohne Ende: Vorlesungen zu einer "Philosophie der Kunst"
Bei ihm findet sich eine eigenartige Verschmelzung dieses platonisch- plotinischen Denkens mit dem gegenwärtigen Denken seiner Zeit, welches ja vorwiegend sensualistisch geprägt ist. Gerade seine eigene Erziehung durch John Locke ...
Stephan Grätzel, 2004
8
"Krise der Moderne" und Renaissance der Geisteswissenschaften
3 Daher bei Dilthey die Tendenz, die Termini Erfahrung und Erlebnis nicht synonymisch aufzufassen, sondern den ersten für den sensualistisch reduzierten Erfahrungsbegriff und den zweiten für den unreduzierten Erfahrungsbegriff zu ...
Gottfried Magerl, 1997
9
Handbuch zu Vorlesungen über die Logik
Z. B. Man kann allerdings sagen, das Urtheil: die Theorie des Erkennens ist entweder sensualistisch oder idealistisch, sey falsch; denn es gebe eine Theorie , in welcher sich die Einheit dieser Gegensätze darstellt. Aber man bedenkt nicht,  ...
Heinrich Christoph Wilhelm Sigwart, 1835
10
Vorurteil - Anthropologie - Literatur: Der Vorurteilsdiskurs ...
Als nicht-bewußter Prozeß kann sie demnach nicht isoliert werden: Eine reine Vernunft existiert nicht, denn dann würden die Gedanken einen „anderen Gang“ gehen als sie es tatsächlich tun.495 Sensualistisch kann die denkende Vernunft  ...
Rainer Godel, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENSUALISTISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sensualistisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Musica Viva - Die Stimmungen in einer Stadt
Sie bilden den stärker sensualistischen, auf eine gute Weise esoterischen Kontrapunkt zu dem meist am Abend zuvor im immer etwas überhellen, ansonsten ... «Süddeutsche.de, déc 16»
2
Frankfurter Anthologie: Der Hüter der Herden, IX von Alberto Caeiro
... ist Ausdruck dieser Nicht-Philosophie, dieser pur sensualistischen Wahrnehmung der Welt, die ihren Träger zum Hirten der Sinneseindrücke und damit zum ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 16»
3
Fusioniertes SWR Symphonieorchester - Geburt eines Klangkörpers
Wer wollte, konnte in dieser sensualistisch gemalten "Fernbeziehung" auch eine Anspielung auf die allmähliche Annäherung der beiden bisherigen Orchester ... «Deutschlandradio Kultur, sept 16»
4
Jean-Michel Mathieux-Marie – Das Auge sieht…
Anfangs dominieren im Œuvre des Franzosen noch ein sensualistisches Landschaftserleben und die Suche nach einer überzeugenden Wiedergabe des ... «Kyffhäuser Nachrichten, juin 16»
5
Ausstellung in der Alten Nationalgalerie Berlin - "August Kopisch ...
... Fantasienamen der expressionistischen Lyrik eines Paul Scheerbart viel näher stehen als dem sensualistisch ausgeklügelten Farbwürfel Philipp Otto Runges. «Deutschlandfunk, mars 16»
6
Seiji Ozawa 80: der Mann mit der Kette
Immerhin, eine sensualistisch feine, rhythmisch präzise „Tannhäuser“-Premiere 2007 an der Pariser Oper blieb aus diesen Jahren in Erinnerung. Geboren 1935 ... «DIE WELT, sept 15»
7
Verklärte Wirklichkeit
Feinmalerisch, naturnah und sensualistisch geschaffenen Bildern von alten Schleusen, verlassenen Hangars, sinnlos gewordenen Bunkern und diversen ... «Kyffhäuser Nachrichten, juil 15»
8
Lyon: Wie Serge Dorny das Opernfestival revolutioniert
Böschs Ausstatter Falko Herold situiert den opulenten, sensualistisch und schwer parfümiert strömenden Schreker nüchtern auf einer grauschwarzen Schräge ... «DIE WELT, avril 15»
9
Nach dem Sabbatical ist Piotr Anderszewski wieder da
... Richter und Emil Gilels gelten Lassende beständig um sich. Woran er freilich generös teilhaben lässt: sensualistisch kühl, doch auch gefühlvoll ausbalanciert. «DIE WELT, janv 15»
10
Kunst: Die „Neue Leipziger Schule“ ist ein Missverständnis
„In Leipzig malte man Problembilder, die Dresdner Malerei war sehr sensualistisch“, sagt Kunde. Auch Kunde sieht den 1960 geborenen Neo Rauch als ... «FOCUS Online, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. sensualistisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sensualistisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z