CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE SERBELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich serble
du serbelst
er/sie/es serbelt
wir serbeln
ihr serbelt
sie/Sie serbeln
Präteritum
ich serbelte
du serbeltest
er/sie/es serbelte
wir serbelten
ihr serbeltet
sie/Sie serbelten
Futur I
ich werde serbeln
du wirst serbeln
er/sie/es wird serbeln
wir werden serbeln
ihr werdet serbeln
sie/Sie werden serbeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geserbelt
du hast geserbelt
er/sie/es hat geserbelt
wir haben geserbelt
ihr habt geserbelt
sie/Sie haben geserbelt
Plusquamperfekt
ich hatte geserbelt
du hattest geserbelt
er/sie/es hatte geserbelt
wir hatten geserbelt
ihr hattet geserbelt
sie/Sie hatten geserbelt
Futur II
ich werde geserbelt haben
du wirst geserbelt haben
er/sie/es wird geserbelt haben
wir werden geserbelt haben
ihr werdet geserbelt haben
sie/Sie werden geserbelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich serble
du serblest
er/sie/es serble
wir serblen
ihr serblet
sie/Sie serblen
Futur I
ich werde serbeln
du werdest serbeln
er/sie/es werde serbeln
wir werden serbeln
ihr werdet serbeln
sie/Sie werden serbeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geserbelt
du habest geserbelt
er/sie/es habe geserbelt
wir haben geserbelt
ihr habet geserbelt
sie/Sie haben geserbelt
Futur II
ich werde geserbelt haben
du werdest geserbelt haben
er/sie/es werde geserbelt haben
wir werden geserbelt haben
ihr werdet geserbelt haben
sie/Sie werden geserbelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich serbelte
du serbeltest
er/sie/es serbelte
wir serbelten
ihr serbeltet
sie/Sie serbelten
Futur I
ich würde serbeln
du würdest serbeln
er/sie/es würde serbeln
wir würden serbeln
ihr würdet serbeln
sie/Sie würden serbeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geserbelt
du hättest geserbelt
er/sie/es hätte geserbelt
wir hätten geserbelt
ihr hättet geserbelt
sie/Sie hätten geserbelt
Futur II
ich würde geserbelt haben
du würdest geserbelt haben
er/sie/es würde geserbelt haben
wir würden geserbelt haben
ihr würdet geserbelt haben
sie/Sie würden geserbelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
serbeln
Infinitiv Perfekt
geserbelt haben
Partizip Präsens
serbelnd
Partizip Perfekt
geserbelt
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SERBELN»
Découvrez l'usage de
serbeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
serbeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Versuch eines schweizerischen Idiotikon: mit etymologischen ...
Gl.), «eleu^en (bey Notkcr), vom Pflanzenreiche (Schf. Z.B.), und bey Menschen,
bezeichnet es ein Siech» thum , das zwar nicht töotlich , doch eine lange Zeit
währen kann mit dem Compos. ab sei den, ab serbeln, verwel» ken, allmühlig ...
Franz Joseph Stalder, 1812
2
Thüringische und Obersächsische Geschichte bis zum Anfalle ...
Jahrhunderte in dem nachmaligen Meißner Lande; die ausgewanderten Serbeln
oder Service aber nannten das von ihnen votmals bewohnte Land Boiki (Nein-i)
das ifix das Boifche, i verinuthlich/ weil fie auch einen Theil von Böhmen mir *.
3
Landwirthschaftliches Lesebuch: Vom schweizerischen ...
Treffen sie schon in geringer Tiese aus Felsen oder aus Grundwasser, so
sangen sie nach einigen Iahren an zu serbeln und werden nie zu starken
Bäumen. Die Aepselbäume nehmen mit slachgründigerer Lage vorlieb, und
werden ...
Friedrich von Tschudi, 1864
4
Volkssprache und Volkssitte in Herzogthum Nassau ...
Serbeln (Eaub), kränkeln, mhd. servon, 8erbem, ahd. sere^eo, soräven, schweiz.
scrben, färben, serbeln (St. 2, 37l> Vgl. säbchen. Settschiffer rr>. Schiffer, der in
Dienst und an der Stelle des Eigenthümcrs das Schiff führt. Sctzholz, — stickel ...
Natalie Spross bestätigte: Pflanzen, die unverkennbarnicht gedeihenoder gar
serbeln, werden inDeutschland deshalb stehen gelassen, bis sieganz
abgestorben sind.Man darf doch die Hoffnung auf die Selbstheilungskräfte der
Natur niemals ...
6
Sämtliche Werke: Geschichte des dreissigjährigen Krieges
Wenn ihr euch um ihre Gunst bewerben wollt, müßt ihr ein wenig kränkeln, ein
wenig serbeln, und hüsteln, und falls sie euch in ihr Zimmer führt, etwas winseln,
und klopfen hören. In ihrem Zimmer sind zwölf Büßer, und sechs Barometer.
Lorenz von Westenrieder, Ernst Große, 1832
7
Niklaus Wolf von Rippertschwand: der senkrechte Querdenker
Denn dieses Hinauszögern der klösterlichen Besserstellung war schuld am
Serbeln und der späteren Aufhebung der beiden Franziskanerklöster Luzern und
Werthenstein sowie zum Teil der Zisterzienserabtei St. Urban und des ...
8
Samt einer Nachlese vergessener Wörter oder Bedeutungen
... dem Conivos. abser den, ab serbeln, verwel« Kn, allmahlig abgerben;
Gerbwerk, der Gerbet, die Serbete, langwierige Kränklichkeit, besonders von der
Auszehrung / Schwindsucht (L. Zg. Z. Schf. Gl.) ; der fressende oder hungrige
Gerbet s.
Franz Joseph Stalder, 1812
9
Der sammler: eine gemeinnützige wochenschrift für bündten
^lM'ganz oben auf kommen, Ksti!d«s>«een M<WMM «»; tem Wunder daß oft
mitten im SlmiiNlt^ie'Mli, sten und besten Rebe«' samt' ihrer Frucht verderben ,«'
Mr zu serbeln anfangen, denn mit Karsten, Sp«.ten und FaK gn» werden dieft
hoch ...
10
Des grossen feld-herrns Eugenii herzogs von Savoyen und ...
Sie wustm / daß di« serbeln Key allen Englischen Mennalen insok cher
Hochachtung/ und in solcher Verwunde« rung stünde/ daß sie glaubt, n / sie
könnten die Mmkungen/di Keffer verhindern/ als daß sie ihm ritthen/ e< mogte,
um.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERBELN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
serbeln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Es knallt – mit und ohne Familientradition
Am kühlen Regionalen Chlaus-Chlöpf-Wettbewerb wurde klar: Einige Vereine wachsen, andere serbeln. Wenn das Geklöpfe auf dem Yul-Brynner-Platz in ... «az Aargauer Zeitung, déc 16»
Steel Eagles suchen neues Klublokal
Die Chilbi serbelt, die Vereine serbeln.» Asyl im Grundstein. Zwar entstehen möglicherweise im Neubau am Soodring 36 wieder passende Räumlichkeiten, die ... «Zürichsee-Zeitung, déc 16»
Thomas Bornhauser: «Es ging und es geht um Unabhängigkeit»
Etliche Zeitungen sind bereits gestorben, viele andere serbeln. Und nirgends ist das Erfolgsrezept zur Bewältigung der Folgen der digitalen Revolution in Sicht. «Neue Luzerner Zeitung, avril 16»
Top-Anwälte: Die heimliche Elite des Wirtschaftslebens
... Geschäft scheint krisenresistent – einerlei, ob ihre Klienten jubeln oder serbeln. Die 16 grössten Schweizer Advokaturen beschäftigen mehr als 1680 Anwälte, ... «bilanz.ch, mars 16»
Experten wollen mehr Akzente im ORF
Im ORF soll es zumindest auch ein bisschen "serbeln" - also Deutsch etwa mit serbischem oder auch einem anderen Akzent aus Zuwanderersprachen ... «NEWS.at, mars 16»
Österreichisches Deutsch: Im ORF soll es auch ein bisschen "serbeln"
Wien – Im ORF soll es zumindest auch ein bisschen "serbeln" – also Deutsch etwa mit serbischem oder auch einem anderen Akzent aus Zuwanderersprachen ... «derStandard.at, mars 16»
Wie Blocher in Basel so der Milliardär in Nevada
Wegen schrumpfender Inserateeinahmen sind Zeitungsverlage am Serbeln. Kaufofferten für Zeitungen kommen deshalb kaum mehr von klassischen Verlegern, ... «Infosperber, déc 15»
Krampfen, rechnen, strampeln: So meistern die KMU die Krise
Der Unternehmer über «grosse Klötze», die je nach Region glänzen oder serbeln. Der Bergsee glitzert, die Bergwiese blüht, die Sonne strahlt – vom Poster an ... «Aargauer Zeitung, oct 15»
Das Wallis in der Krise
Bereits vor dem Frankenschock war der zweisprachige Kanton Wallis nicht auf Rosen gebettet: die Arbeitslosigkeit relativ hoch, die Industrie am Serbeln, ... «Schweizer Radio und Fernsehen, sept 15»
Edgar Oehler, der Macher
Dann aber musste er auf Druck der Banken und Aktionäre gehen. Er selber sieht sich für das Serbeln der AFG nicht schuldig: «Es mag ab und zu einen Fehlkauf ... «Schweizer Radio und Fernsehen, sept 15»
