Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Setzlatte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SETZLATTE EN ALLEMAND

Setzlatte  Sẹtzlatte [ˈzɛt͜slatə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SETZLATTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Setzlatte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SETZLATTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Setzlatte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Setzlatte dans le dictionnaire allemand

Straight. Richtscheit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Setzlatte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SETZLATTE


Abdeckplatte
Ạbdeckplatte
Arbeitsplatte
Ạrbeitsplatte [ˈarba͜it͜splatə]
Bodenplatte
Bo̲denplatte
Druckplatte
Drụckplatte [ˈdrʊkplatə]
Festplatte
Fẹstplatte 
Herdplatte
He̲rdplatte 
Holzplatte
Họlzplatte [ˈhɔlt͜splatə]
Kochplatte
Kọchplatte
Käseplatte
Kä̲seplatte [ˈkɛːzəplatə]
Leiterplatte
Le̲i̲terplatte
Marmorplatte
Mạrmorplatte [ˈmarmoːɐ̯platə]
Messlatte
Mẹsslatte [ˈmɛslatə]
Metallplatte
Metạllplatte [meˈtalplatə]
Platte
Plạtte 
Seenplatte
Se̲enplatte [ˈzeːənplatə]
Spanplatte
Spa̲nplatte [ˈʃpaːnplatə]
Stahlplatte
Sta̲hlplatte [ˈʃtaːlplatə]
Steinplatte
Ste̲i̲nplatte [ˈʃta͜inplatə]
Tischplatte
Tịschplatte [ˈtɪʃplatə]
Tischtennisplatte
Tịschtennisplatte [ˈtɪʃtɛnɪsplatə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SETZLATTE

Setzerei
Setzerin
Setzfehler
Setzfisch
Setzgut
Setzhammer
Setzhase
Setzholz
Setzkasten
Setzkopf
Setzling
Setzlinie
Setzliste
Setzmaß
Setzmaschine
Setzmeißel
Setzschiff
Setzstufe
Setzteich
Setzung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SETZLATTE

Brustplatte
Deckplatte
Dämmplatte
Faserplatte
Glasplatte
Grabplatte
Hartfaserplatte
Heizplatte
Holzfaserplatte
Langspielplatte
Morgenlatte
Mulatte
Querlatte
Schallplatte
Schieferplatte
Schreibplatte
Tortenplatte
Verbundplatte
Wandplatte
Warmhalteplatte

Synonymes et antonymes de Setzlatte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SETZLATTE»

Setzlatte wörterbuch setzlatte Estrich richtlatte abziehlatte putzlatte libelle Richtlatte Abziehlatte Putzlatte Libelle Länge Amazon Baumarkt abzieh richt hornbach kaufen Abzieh Richt jetzt HORNBACH Onlineshop bestellen Tage Rückgaberecht auch Markt Setzlatten libellen Libellen Griffen Estrichlegerlatte universal lexikon deacademic Sẹtz 〈f Richtscheit Bautechnik Vermessungskunde Gerät Aufmessung Querprofilen steilem Gelände Sola nivellier

Traducteur en ligne avec la traduction de Setzlatte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SETZLATTE

Découvrez la traduction de Setzlatte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Setzlatte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Setzlatte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

找平
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enrasado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Screeding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

SCREEDING
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوتار التسوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Заливка и выравнивание пола
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

screeding
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Screeding
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chape
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melapis lepa
190 millions de locuteurs

allemand

Setzlatte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スクリード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Screeding
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Screeding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Screeding
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Screeding
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

screeding
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mastar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sottofondi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Posadzka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Заливка і вирівнювання підлоги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sapa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

screeding
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afvlakking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Screeding
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

screeding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Setzlatte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SETZLATTE»

Le terme «Setzlatte» est très peu utilisé et occupe la place 163.497 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Setzlatte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Setzlatte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Setzlatte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SETZLATTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Setzlatte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Setzlatte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Setzlatte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SETZLATTE»

Découvrez l'usage de Setzlatte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Setzlatte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der land- und wasserbaukunst
Mitten auf dem ersten Pfahle ^ wird nun die Setzlatte (h!er.1° — 14 Duodecimalfuß) in der mit einer Schnur abgesteckten geraden Linie (nach L zu) aufgelegt; man scklägt dann unter dem Ende von der Setzlatte einen 2. PfaKl a so lange ein, ...
Johann Christian Karl Rommerdt, 1828
2
Monatsblatt für Bauwesen und Landesverschönerung
Dhne andere Instrumente und nur mit einer gewöhnlichen Setzlatte und Setzwage läßt sich schon» eine Anhöhe oder sonst ein Straßenzug abwiegen und die Steigung, so wie das Gesälle, in einen Riß bringen. Eine solche Setzlatte wird aus ...
3
Ausführliches System der Maschinen-Kunde mit speciellen ...
87 , so eingetrieben, dafs nach Auflegung der Setzlatte der Senkelfaden an der aufgesetzten Setzwage genau an der Normallinie anschlägt, so liegt die Grundfläche der Setzlatte horizontal. Der Senkelfaden mufs sehr fein und die obere ...
Karl Christian von Langsdorf, 1826
4
Vorschriften für den Unterricht der K.B. Genietruppen: ¬2. ...
Riveliren mit Setzlatte und Getzwage. Vor dem Beginne des Ntvelirens werden Setzlatte und Setzwage geprüft und die gefundenen Mängel sogleich berichtigt. Die Setzlatte darf nicht eingeschlagen seyn, sondern es müssen die Kanten ...
‎1860
5
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Ohne andere Instrumente und nur mit einer gewöhnlichen Setzlatte und Setzwage läßt sich schon eine Anhöhe oder sonst ein Straßenzug abwiegen und die Steigung, so wie das Gefälle, in einen Riß bringen. Eine solche Setzlatte wird aus ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1829
6
Taschenbuch für angehende Maurer-, Steinmetz-, ...
Um die ge- hörige Genauigkeit zu erzielen, muß jedoch die Setz. wage nicht zu klein und richtig, die Setzlatte sauber abgehobelt und gleich breit sein; ferner muß die l0füßige Latte zum Ablesen der Höhen genau in Fuße, Decimalzolle und  ...
Carl W. Dempp, Heinrich Grebenau, 1860
7
Zeitschrift für Bauwesen
Diese Setzwaage ist in vorstehendem Holzschnitt dargestellt; sie besteht aus einer 4 Zoll hohen, 14 Fufs langen Setzlatte, zwei lOfüfsigen Maafsstäben und einer frei auf die Setzlatte hingestellten Handlibelle. Die Setzlatte hat drei ...
8
Wie kann der Landmann seine Dorfwege ohne Kosten des Staats ...
Es folgt nunmehr die Eintheilung der Setz, oder Schrotwage nach dem Fall; um diese Vertheilung der ganzen Stei, gung in die ganze Lange des Weges zu bemerk»- sielligen , lege man die Setzlatte wagerecht aus zwey eingeschlagene  ...
Wilhelm Johann Christian Gustav Casparson, 1801
9
Anleitung zum Vizinal-Straßen-Bau: zum nützlichen Gebrauch ...
Eine solche Setzlatte wird aus einem ^ zöttigem Brett, ohngefähr 5 — 7 Zoll breit geschnitten und mit besonderer Aku, ratesse ganz gerade gehobelt. Ferner braucht man eine gewöhnliche, aber recht genaw gefertigte Setzwage. Nun nimmt ...
Johann Michael Voit, 1825
10
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬2, ...
^08 « --- 06 8IU s. Wäre o« nicht über der Brusthöhe und 06 nicht grösser als eine noch brauchbare Setzlatte, so könnte diese in « aufgesetzt, und in 3 an einem lothrechten Stabe 6, ,1 so lange erhöht oder erniedrigt werden, bis sie ver. möge ...
Ludwig Friedrich Wolfram, 1837

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SETZLATTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Setzlatte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gussasphaltrinnen lösen Betonform- und Natursteine ab
Dabei wird das Mörtelgemisch auf die Binderunterlage aufgebracht, in einer Dicke von 25 bis 40 mm glattgestrichen und mittels einer Setzlatte kontrolliert, ... «inar.de, oct 15»
2
Tempo-30-Initiative will dran bleiben
Um diese auf den Fotos sichtbarer zu machen, wurde eine Setzlatte zur Hilfe genommen. Aus Sicherheitsgründen wurden Mitarbeiter des Bauhofs bei den ... «SÜDKURIER Online, mars 15»
3
Eine Karriere nach Maß bei SOLA
Handwerker am Bau greifen täglich zu den hochpräzisen Wasserwaagen, Meterstäben, Setzlatten, Markiertools und Lasergeräten. Und das ist längst nicht alles: ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Setzlatte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/setzlatte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z