Téléchargez l'application
educalingo
Sicherstellung

Signification de "Sicherstellung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SICHERSTELLUNG EN ALLEMAND

Sịcherstellung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SICHERSTELLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sicherstellung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SICHERSTELLUNG EN ALLEMAND

définition de Sicherstellung dans le dictionnaire allemand

s'assurer.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SICHERSTELLUNG

Aufgabenstellung · Aufstellung · Ausstellung · Bereitstellung · Bestellung · Buchvorstellung · Darstellung · Einstellung · Erfüllung · Erstellung · Fertigstellung · Festanstellung · Feststellung · Füllung · Herstellung · Stellung · Umstellung · Vorstellung · Zusammenstellung · Zustellung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SICHERSTELLUNG

Sicherheitsventil · Sicherheitsverschluss · Sicherheitsverwahrung · Sicherheitsvorkehrung · Sicherheitsvorschrift · Sicherheitswissenschaft · Sicherheitszone · sicherlich · sichern · sicherstellen · Sicherung · Sicherungsabtretung · Sicherungsautomat · Sicherungsbügel · Sicherungsgeber · Sicherungsgeberin · Sicherungsgruppe · Sicherungshaken · Sicherungshebel · Sicherungshypothek

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SICHERSTELLUNG

Anstellung · Dauerausstellung · Fragestellung · Gehaltsvorstellung · Gleichstellung · Grundeinstellung · Hilfestellung · Lebenseinstellung · Nacherfüllung · Problemstellung · Rechtsstellung · Rückstellung · Sammelbestellung · Selbstdarstellung · Sonderstellung · Verstellung · Vertragserfüllung · Vorbestellung · Wanderausstellung · Wiederherstellung

Synonymes et antonymes de Sicherstellung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SICHERSTELLUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sicherstellung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SICHERSTELLUNG»

Sicherstellung · Embargo · Exekution · sicherstellung · polizeirecht · verwaltungsakt · duden · Wörterbuch · stpo · führerschein · beschlagnahme · Durch · oder · Beschlagnahme · wird · öffentlich · rechtliches · Verwahrungsverhältnis · begründet · Dabei · gleichgültig · Maßnahme · rechtslexikon · Begründung · amtlichem · Gewahrsam · einer · Sache · Begriff · sowohl · besonderen · Verwaltungsrecht · Polizei · Ordnungsrecht · gegenständen · Gegenständen · Beweiszwecken · Gegenstände · Beweismittel · für · Untersuchung · Bedeutung · sein · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · begriff · erklärung · juraforum · Juni · Über · Rechtsbegriffe · kostenlos · verständlich · erklärt · Rechtswörterbuch · JuraForum · Abteilung · genaues ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Sicherstellung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SICHERSTELLUNG

Découvrez la traduction de Sicherstellung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sicherstellung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sicherstellung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

保障
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

garantía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

guarantee
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गारंटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضمان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гарантия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

garantia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জামিন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

garantie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jaminan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Sicherstellung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

保証
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

njamin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo hành
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உத்தரவாதம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हमी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

garanti
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

garanzia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gwarancja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гарантія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

garanție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγγύηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waarborg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

garanti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

garanti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sicherstellung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SICHERSTELLUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Sicherstellung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sicherstellung».

Exemples d'utilisation du mot Sicherstellung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SICHERSTELLUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Sicherstellung.
1
Wilhelm von Humboldt
Der Staat enthalte sich aller Sorgfalt für den positiven Wohlstand der Bürger und gehe keinen Schritt weiter, als zu ihrer Sicherstellung gegen sich selbst und gegen auswärtige Feinde notwendig ist; zu keinem anderen Endzwecke beschränke er ihre Freiheit.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SICHERSTELLUNG»

Découvrez l'usage de Sicherstellung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sicherstellung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Methoden zur Sicherstellung der Kundenzufriedenheit im ...
Die Methoden zur Sicherstellung der Kundenzufriedenheit im Freizeit- und Tourismusbereich" stellt eine spezielle Problematik dar, die in der Forschung viele unterschiedliche Konzepte hervorgerufen hat.
Beate Pehlchen, 2011
2
Die Sicherstellung für Einziehung, Verfall und ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Strafprozessrecht, Kriminologie, Strafvollzug, Note: 13/15 Punkte, 45 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Gegenstand dieser Arbeit bildet ein Komplex an ...
Wiro Nestler, 2007
3
Möglichkeiten zur Sicherstellung einer hohen Zuverlässigkeit ...
Diese Hausarbeit widmet sich der Untersuchung von Qualität und Zuverlässigkeit von Embedded Systems.
Enrico Weber, 2008
4
Gesetz zur Sicherstellung des Verkehrs ...
Gesetz. zur. Sicherstellung. des. Verkehrs. (Verkehrssicherstellungsgesetz). VerkSiG Ausfertigungsdatum: 24.08.1965 Vollzitat: " Verkehrssicherstellungsgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 8. Oktober 1968 (BGBI. l S. 1082), das ...
‎2013
5
Verordnung Zur Sicherstellung Des Seeverkehrs
SeeVerkSiV Ausfertigungsdatum: 03.08.1978 Vollzitat: "Verordnung zur Sicherstellung des Seeverkehrs vom 3. August 1978 (BGBI. I S. 1210), die zuletzt durch Artikel 489 der Verordnung vom 31v Oktober 2006 (BGBI. I S. 2407) geändert ...
ohne Autor, 2013
6
Verordnung Zur Sicherstellung Des Binnenschiffsverkehrs
BinSchSiV Ausfertigungsdatum: 20.01.1981 Vollzitat: "Verordnung zur Sicherstellung des Binnenschiffsverkehrs vom 20. Januar 1981 (BGB1. I S. 101), die durch Artikel 492 der Verordnung vom 31. Oktober 2006 (BGB1. I S. 2407) geändert ...
Outlook Verlag, 2013
7
Verordnung über die Sicherstellung der Gasversorgung ...
Verordnung. über. die. Sicherstellung. der. Gasversorgung. ( GaslastverteilungsVerordnung. -. GasLastV). Ausfertigungsdatum: 21.07.1976 " Gaslastverteilungs-Verordnung vom 21. Juli 1976 (BGB1. 1 S. 1849), die zuletzt durch Artikel 377 der ...
Ohne Autor, 2013
8
Verordnung Zur Sicherstellung Des Luftverkehrs
Ohne Autor. Verordnung zur Sicherstellung des Luftverkehrs 1. Auflage | ISBN: 978-3-95521-041—0 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< Verlag GmbH, Paderborn. Text der Verordnung zur Sicherstellung des Luftverkehrs, ...
Ohne Autor, 2013
9
Verordnung Zur Sicherstellung Des Eisenbahnverkehrs
Ohne Autor. Verordnung zur Sicherstellung des Eisenbahnverkehrs EVerkSiV Ausfertigungsdatum: 09.09.1976 "Verordnung zur Sicherstellung des Eisenbahnverkehrs vom 9. September 1976 (BGB1. 1 S. 2730), die zuletzt durch Artikel 488 ...
Ohne Autor, 2013
10
Polizeiaufgabengesetz: Handkommentar
1 Die Art. 25–28 befassen sich mit der präventiven Sicherstellung. Zum Begriff s. Nr. 25.2 VollzB (vgl. auch VG Düsseldorf DVBl 1991, 1373), wobei wiederum zu ergänzen ist, dass eine Sicherstellungsanordnung nur notwendig ist, wenn die ...
Gerd Michael Köhler, Robert Käß, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SICHERSTELLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sicherstellung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bochum - Presseportal Blaulicht: Sicherstellung von Schusswaffen ...
Nachdem die Polizei gestern insgesamt 22 Waffen bei einem Wittener Rentner-Ehepaar sichergestellt hat, das sich selbst als "Reichsbürger" bezeichnet (wir ... «FOCUS Online, déc 16»
2
Winterthur: 4,6 Millionen für die Sicherstellung des Verkehrs
Die Motion «Mehr freie Fahrt für den Bus in Winterthur» forderte den Stadtrat auf, eine Kreditvorlage zur Umsetzung eines Steuerungs- und Dosierungskonzepts ... «TOP ONLINE, déc 16»
3
POL-HH: 161213-3. Sicherstellung von illegaler Pyrotechnik
Das Fachdezernat für Waffen-und Sprengstoffdelikte (LKA 724) hat gemeinsam mit Zivilfahndern der Polizeikommissariate 44, 46 und der Wasserschutzpolizei ... «Presseportal.de, déc 16»
4
Existenz der Kassenärzte gefährdet - Sicherstellung der ambulanten ...
"Damit kann man den Kassenarzt nicht mehr zur Sicherstellung der Patientenversorgung verpflichten. Das heißt: In diesen Fachbereichen können die ... «Finanzen.net, nov 16»
5
Sicherstellung der medizinischen Versorgung: Patienten sind offen ...
Da die Bevölkerung neuen Versorgungsformen überwiegend offen gegenübersteht, täte die Politik gut daran, ihre Maßnahmen zur Sicherstellung der ... «Deutsches Ärzteblatt, nov 16»
6
Xi Jinping pocht auf Sicherstellung der nationalen Einheit
Xi Jinping pocht auf Sicherstellung der nationalen Einheit. 13.11.2016. Chinas Staatspräsident Xi Jinping hat ein starkes Signal ausgesandt, um die nationale ... «China Internet Information Center, nov 16»
7
Greiffenberger AG: Sicherstellung der mittelfristigen Finanzierung ...
Augsburg, 25. Oktober 2016 - Die Greiffenberger AG hat mit ihren Finanzpartnern eine Anpassung der wesentlichen Finanzierungsvereinbarungen vereinbart, ... «DGAP, oct 16»
8
Philippe Appeltans: "oberste Priorität ist Sicherstellung der weiteren ...
Die oberste Priorität für den neuen Vorsitzenden der Obst- und Gemüse-Arbeitsgruppe von Copa & Cogeca, Philippe Appeltans aus Belgien, ist es, ... «fruchtportal.de, oct 16»
9
Sicherstellung der Versorgung
Es gibt zu viele Reibungsverluste zwischen den Sektoren. Da sind sich der KBV-Vorstandsvorsitzende Andreas Gassen und der Präsident der Deutschen ... «Deutsches Ärzteblatt, oct 16»
10
LKA-NI: Größte Marihuana-Sicherstellung in der Geschichte ...
Hannover (ots) - Nach monatelangen Ermittlungen gelang Fahndern der Gemeinsamen Ermittlungsgruppe Rauschgift ( GER ) des LKA Niedersachsen ... «Presseportal.de, sept 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sicherstellung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sicherstellung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR