Téléchargez l'application
educalingo
signifikant

Signification de "signifikant" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SIGNIFIKANT

lateinisch significans  = bezeichnend; anschaulich, adjektivisches 1. Partizip von: significare, ↑signifizieren.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SIGNIFIKANT EN ALLEMAND

signifikạnt 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIGNIFIKANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
signifikant est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SIGNIFIKANT EN ALLEMAND

significatif

Dans la linguistique structuraliste et la sémiotique, un signifiant, aussi un signifiant, un signifiant français, est également un signifiant, un identifiant, un personnage formateur ou un personnage, est l'expression d'un signe linguistique, c'est-à-dire de la forme matérielle ou quasi-matérielle, qui indique une signification. Le terme joue également un rôle de premier plan dans la psychanalyse de Jacques Lacan, influencé par le structuralisme, en tant qu'élément du symbolique au sein de la psyché.

définition de signifikant dans le dictionnaire allemand

d'une manière claire comme essentielle, importante, considérablement reconnaissable trop grande pour être considérée comme une coïncidence d'une manière claire comme distinctive, significative, caractéristique, typiquement reconnaissable. d'une manière claire comme essentielle, importante, significativement reconnaissable.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SIGNIFIKANT

Applikant · Chemikant · Dreikant · Erstkommunikant · Fabrikant · Kommunikant · Malefikant · Mendikant · Musikant · Praktikant · Prädikant · Qualifikant · Stadtmusikant · Straßenmusikant · Supplikant · Textilfabrikant · Trafikant · Tuchfabrikant · insignifikant · pikant

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SIGNIFIKANT

signatum · Signatur · Signem · Signet · signieren · Signierstunde · Signierung · Signifiant · Signifié · Signifikanz · Signifikanztest · Signifikat · signifikativ · signifizieren · signitiv

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SIGNIFIKANT

Desulfurikant · Diskant · Dorfmusikant · Krokant · Pharmakant · Sechskant · Sektfabrikant · Tabaktrafikant · Unterrichtspraktikant · Vindikant · Waterkant · hochkant · markant · mokant · oberkant · provokant · riskant · unterkant · vakant · vierkant

Synonymes et antonymes de signifikant dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SIGNIFIKANT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «signifikant» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIGNIFIKANT»

signifikant · bedeutend · bemerkenswert · beträchtlich · bezeichnend · charakteristisch · deutlich · eigen · erheblich · erkennbar · essenziell · gehörig · gewichtig · kennzeichnend · relevant · sichtbar · spezifisch · substanziell · symptomatisch · typisch · unverkennbar · unverwechselbar · wesentlich · wichtig · duden · signifikanter · unterschied · bedeutet · signifikat · beispiel · statistisch · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Signifikant · wiktionary · finanziellen · Einbrüche · Banken · sind · „Signifikant · unterscheiden · sich · Reden · Merkel · Steinmeier · Verwendung · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · literaturtheorien · netz · fachbereich · Begriffe · stehen · Semiotik · zwei · Grundelemente · Zeichens · Relation · Ausdrucks · Inhaltselements · Dict · wörterbuch · deklination · Konjugationstabellen · Deklination · Englischwörterbuch · dict · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · Fremdwörter · doccheck · flexikon · lateinisch · signum · Zeichen · significant · heißt · engeren · Sinne · wird · Merkmale · verwendet · zwischen · Unterschiede · nicht · unbedingt · bedeutsam · alltäglichen · Sinn · Wortes · Denn · sehr · hochsignifikant · Zusatzinformationen · Beitrag · Früherkennung · Dysphagien · nach · Schlaganfall · Schüler · lernen · einfaches · Schluckscreening · durchzuführen · Rettet · wissenschaft · unsinn ·

Traducteur en ligne avec la traduction de signifikant à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SIGNIFIKANT

Découvrez la traduction de signifikant dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de signifikant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «signifikant» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

显著
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

significativo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

significant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

महत्वपूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

значительное
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

significativo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গুরুত্বপূর্ণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

significatif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketara
190 millions de locuteurs
de

allemand

signifikant
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

重要
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

중요한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wujud
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quan trọng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பிடத்தக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लक्षणीय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

önemli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

significativo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

znaczący
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

значне
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

semnificativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημαντικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beduidende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

signifikant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betydelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de signifikant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIGNIFIKANT»

Tendances de recherche principales et usages générales de signifikant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «signifikant».

Exemples d'utilisation du mot signifikant en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SIGNIFIKANT»

Citations et phrases célèbres avec le mot signifikant.
1
Gerhard Schröder
Wenn wir es nicht schaffen, die Arbeitslosenquote signifikant zu senken, dann haben wir es weder verdient, wiedergewählt zu werden, noch werden wir wiedergewählt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIGNIFIKANT»

Découvrez l'usage de signifikant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec signifikant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Signifikant Gott?
Günter von Hummel. IV. Formel-Wort und Wissenschaften IV. 1 Theologie Im Zentrum des religiös-theologischen Diskurses stehen zwei Worte (oder Begriffe oder Wesenheiten): Offenbarung und Gott. Beide sind so eng miteinander ...
Günter von Hummel, 2010
2
Zur Schwereeinschätzung von Straftaten und zu ...
NL-H NL-Ukr NL-D H-Ukr H-D Ukr-D Ladendiebstahl signifikant signifikant signifikan signifikant signifikant Vergewaltigung signifikant signifikan signifikant Verletzung eines Fußgängers signifikant signifikant signifikant signifikan signifikant ...
Isabel Redies, 2007
3
Der Einfluss von Wechselkosten auf die Kundenbindung: ...
(2006) Wechselkosten signifikant pos. Einfluss auf Loyalität; lnteraktionen mit Zufriedenheit nicht signifikant Online-Handel Henseler, J. (2006) Wechselkosten signifikant neg. Einfluss auf Wechselabsicht, lnteraktionen mit Zufriedenheit nicht  ...
Markus Blut, 2008
4
Globalisierung und Weltwirtschaft
Sehr viel klarer sind die Ergebnisse für die Sozialleistungsquote in Tabelle 4." Zwar dämpft wieder der Föderalismus die Ausgaben signifikant (in der Querschnittsanalyse)32, aber der signifikant positive Regressionskoeffizient der Importquote ...
‎2000
5
Messung des Anlegerverhaltens von Privatanlegern im ...
signifikant zum 1% Niveau. Der SENT hat zudem einen zeitgleichen Zusammenhang mit market returns, wie die Tabelle 25 zeigt. Dabei fällt vor allem der bemerkenswert hohe Koeffizient von -0,756 beim DAX auf, welcher zu den höchsten ...
Marcel Czink, 2008
6
Das Nichtidentische und die Struktur: Adornos ...
War in der Darstellung Lacans bisher hauptsächlich vom Symbolischen die Rede , so gliedert sich der Signifikant (als Theorie der Sprache und Gesetz des Unbewußten von Lacan Mitte der 50er Jahre ausgearbeitet) ins Symbolische wie etwa ...
Kai Hoffmann, 1996
7
Empirische Forschung zu schulischen Handlungsfeldern: ...
Tabelle 6: Auswertung 2 Korrelation Zusammenfassung: In den 12 angeführten Korrelationen ist eine signifikant. Tabelle 7: Zusammenfassung 2 Tabelle 8 bezieht sich auf die soziographische Erhebung „Ich ärgere. DIE AUSWIRKUNGEN ...
Isabella Benischek, 2010
8
Singen als Lebenshilfe
Zusammenfassend läßt sich sagen: Positive Erfahrungen mit dem Singen in der Schule korrelieren signifikant positiv mit einer positiven Einstellung zum Singen und dem entsprechenden Verhalten im Erwachsenenalter (vgl. Anhang Tabelle ...
Karl Adamek, 2008
9
Corporate Governance Berichterstattung und ...
und Hl.2 übt in Gleichung (l) mit C als endogener Variable die Indexzugehörigkeit einen hoch signifikant negativen Einfluss auf die Complianoe zum DCGK aus. für die Erfolgsvariablen ROH, ROA, Q, MTB und TSR ergibt sich kein signifikanter ...
Markus Stiglbauer, 2010
10
Einflussfaktoren der Finanzierung junger Unternehmen: eine ...
Existieren hingegen keine Vorbehalte, haben JU mit hohen Kapitalbedarfen wie erwartet eine signifikant höhere Anzahl 105 Unterschiede (over all) in Kovarianzanalyse signifikant auf 10 %-Niveau, R2=0,55. Over-all- Signifikanz nach ...
Björn Wolf, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIGNIFIKANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme signifikant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trends, die die Branche signifikant verändern
Eiopa listet eine Reihe „großer Trends“ auf, die das Geschäftsmodell von Versicherern „signifikant“ beeinflussen. Einiges davon wird dem Fachmann und der ... «VersicherungsJournal Österreich, déc 16»
2
Pisa 2015 - Was bedeutet nochmal "signifikant"?
Das Pisa-Ranking lädt zu schnellen Einschätzungen ein. Aber Vorsicht, die Statistik hat ihre Tücken. Von Marlene Weiß. Marlene Weiß. Dr. Marlene Weiß ... «Süddeutsche.de, déc 16»
3
Nur zwei Modelle profitieren signifikant
Nur zwei Modelle profitieren signifikant ... auf, aber mit dem Renault Zoe und dem BMW i3 können bisher nur zwei Modelle signifikante Anträge verzeichnen. «Automobilwoche, déc 16»
4
Kurienkardinal Pell: Die Fragen der vier Kardinäle sind signifikant!
Kurienkardinal George Pell hat bei einem Vortrag in London klargestellt, dass die Fragen der Kardinäle Meisner, Brandmüller, Caffarra und Burke an Papst ... «Kath.Net, déc 16»
5
DGAP-News: OTI Greentech AG stärkt Eigenkapitalbasis und senkt ...
Für das laufende Geschäftsjahr 2016 erwartet OTI Greentech AG weiterhin eine signifikante Verbesserung des Ergebnisses vor Zinsen, Steuern und ... «Stock World, nov 16»
6
OTI Greentech AG stärkt Eigenkapitalbasis und senkt Verschuldung ...
Insiderinformation gemäß Artikel 17 MAR OTI Greentech AG stärkt Eigenkapitalbasis und senkt Verschuldung signifikant; neuer Ausblick 2016 - Vereinbarung ... «DGAP, nov 16»
7
Cruz erhöht seinen Grundbesitz auf der Bucke Kobalt Lagerstätte ...
Cruz Präsident, James Nelson: "Wir sind mit der signifikanten Erweiterung dieser primären Kobaltliegenschaft sehr zufrieden. Die Bucke Kobalt Lagerstätte ist ... «GoldSeiten.de, oct 16»
8
Deutsche Bank unter Druck: Abzug von Vermögen "nicht signifikant"
"Aber ich würde sagen, dass das nicht signifikant ist." Deutschlands größtes Geldhaus verhandelt derzeit mit dem US-Justizministerium über die Höhe einer ... «N24, oct 16»
9
Media-Analyse: "Krone" und "Österreich" verlieren am Wochenende ...
Mit wenigen Ausnahmen: Statistisch signifikant gingen die Wochenendreichweiten von "Kronen Zeitung" und Österreich gegenüber der MA 2014/15 zurück. «derStandard.at, oct 16»
10
Maxdome steigert Abrufraten signifikant durch Kuratierung
Der Video-on-Demand-Anbieter Maxdome setzt seit Mitte April als erste Online-Videothek auf eine umfassende Kuratierung von Inhalten, die automatisierte ... «InfoSat, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. signifikant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/signifikant>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR