Téléchargez l'application
educalingo
Spitzharfe

Signification de "Spitzharfe" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPITZHARFE EN ALLEMAND

Spịtzharfe


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPITZHARFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spitzharfe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPITZHARFE EN ALLEMAND

définition de Spitzharfe dans le dictionnaire allemand

debout, des deux côtés de la table d'harmonie avec des cordes liées cithare en forme de harpe.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPITZHARFE

Bildschärfe · Detailschärfe · Fehlschärfe · Gedankenschärfe · Geistesschärfe · Glasharfe · Goldorfe · Harfe · Konturenschärfe · Orfe · Pedalharfe · Schärfe · Sehschärfe · Tiefenschärfe · Trennschärfe · Unschärfe · Verstandesschärfe · Windharfe · würfe · Äolsharfe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPITZHARFE

Spitzenwein · Spitzenwert · Spitzenzeit · Spitzer · spitzfindig · Spitzfindigkeit · Spitzfuß · Spitzgiebel · spitzhaben · Spitzhacke · Spitzhörnchen · Spitzhund · spitzig · Spitzkehre · Spitzkelch · Spitzkohl · Spitzkopf · spitzkriegen · Spitzkrone · Spitzkühler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPITZHARFE

Abhilfe · Abstimmschärfe · Affe · Aushilfe · Giraffe · Hilfe · Köpfe · Mithilfe · Nightlife · Oberstufe · Recife · Reife · Safe · Schiffe · Second Life · Stufe · Tiefe · Töpfe · Verkaufe · mithilfe

Synonymes et antonymes de Spitzharfe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZHARFE»

Spitzharfe · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · introducion · simon · chadwick · Many · museums · Europe · America · include · spitzharfe · their · collections · They · often · highly · decorated · with · painted · gilded · designs · which · think · academic · dictionaries · encyclopedias · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · Harfenẹtt · aufrechte · beiden · Seiten · Resonanzbodens · Saiten · bezogene · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · elexikon · eLexikon · Bewährtes · Wissen · aktueller · Form · Internet · http · peter · lexikon · Seite · Wörter · Zeichen · krünitz · Ausdruck · Bestandteil · Oeconomischen · Encyclopädie · Krünitz · deren · Version · hier · starten · können · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Spitzharfe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPITZHARFE

Découvrez la traduction de Spitzharfe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Spitzharfe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spitzharfe» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

斯皮茨竖琴
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Spitz Arpa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Spitz Harp
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्पिट्ज वीणा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبيتز القيثارة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шпиц Арфа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Spitz Harp
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্পিৎজের বীণা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Spitz harpe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Spitz Harp
190 millions de locuteurs
de

allemand

Spitzharfe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スピッツハープ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스피츠 하프
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Spitz Harp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spitz Harp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பிட்ஸ் யாழ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्पिट्झ तंतुवाद्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Spitz Arp
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Spitz Arpa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Spitz Harp
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шпіц Арфа
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Spitz Harp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Spitz Άρπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spitz Harp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spitz Harp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spitz Harp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spitzharfe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPITZHARFE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Spitzharfe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spitzharfe».

Exemples d'utilisation du mot Spitzharfe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZHARFE»

Découvrez l'usage de Spitzharfe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spitzharfe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Награ gemina, lat. ,Doppelharfe'. Harpanetta = Spitzharfe. Harpe, frz., dán. ,llarfe' . Harpe à clavecin, frz. .Harfenklavier'. Harpe à clefs, frz. = Nyckelharpa. Harpe à double mouvement, frz. ,Doppelpedalharfe'. Harpe à pédales, frz. ,Pedalharfe'.
Curt Sachs
2
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Harpanetta = Spitzharfe. Harpe, frz., dán. ,Harfe'. Harpe â clavecin, frz. , Harfenklavier'. Harpe à clefs, frz. = Nyekelharpa. Harpe à double mouvement, frz. ,Doppelpedalharfe'. Harpe à pédales, frz. ,Pedalharfe'. Harpe d'Eole, frz. , Àolsharfe'.
Curt Sachs, 2013
3
Europäische Zupf- und Streichinstrumente, Hackbretter und ...
Die Spitzharfe (it. arpanetta und danach in der deutschen Literatur des 18. Jahrhunderts Harfenett) gehört zu den Kastenzithern wie z. B. Hackbrett oder Psalterium. Anstelle von Decke und Boden hat sie zwei Resonanzböden, die vertikal ...
Deutsches Museum (Germany). Musikinstrumentensammlung, Bettina Wackernagel, 1997
4
Musikhistorisches Museum von Wilhelm Heyer in Cöln: kleiner ...
»Spitzharfe« (siehe No. 386 f.). Den Raum zwischen dem Resonanzkörper, dem stark geschweiften Hals und der Vorderstange füllt ein hohl aufgesetzter zweiter Schallkörper aus, dessen Böden mit hübschen Blumenmalereien und ...
Georg Kinsky, Wilhelm Heyer, 1913
5
Zeitzünder oder Die vergessene Bombe
Jahrhundert gab es noch das größerePsalter in Flügelform, dasaufbeiden Seitenmit Saiten bespanntwar und zum Spielensenkrecht auf einen Tisch gestellt wurde. Dieses Instrument wurde auch'Spitzharfe' genannt, aber wer weiß das schon?
Hagen van Beeck, 2012
6
Historisch-technische Beschreibung der musicalischen ...
Die Saiten werden durch einen Federkiel oder ein Stückchen Fischbein bei alle» 4 Gattungen angerissen. Spitzharfe. Dieses Instrument ist wenig im Gebrauch und wird Ken Meiste» Unbekannt sei«: Die Idee zu dessen Bau scheint die Form  ...
Wilhelm Schneider, 1834
7
Neues universal-Lexikon der Tonkunst
Daß die Harfe bei den Hebräern ein vielgebrauchtes Instrument war, ist zu bekannt, als daß es noch einer breitcrn Erwähnung bedürfte. — Gehen wir nun sogleich zur Spitzharfe (ital. ^rpsmells) oder Draht Harfe über, die den Uebergang von ...
Eduard Bernsdorf, 1857
8
Zur Geschichte der Musik und des Theaters am Hofe zu ...
Gewöhnlich befetzten fie 2 Singstimmen, 2 Schallmcien, 2 Geigen, I fogenannte Spitzharfe und 1 Laute. 8) „Die Hackebretirer". Diefe (gewöhnlich 4 Mann) hatten zwar den Titel als Kurfürstl. Hackebretirer, bezogen abe5 keinen festen Gehalt.
Moritz Fürstenau, 1861
9
Jean Paul's sämmtliche Werke. 13 Lief. [in 65 vols.].
iuu, harpeggiert einige Moll,Ackorde auf der Spitzharfe blos äimiuueuelo, um herauszebringen, was da unten singe. Der weibliche Badgast, der (ich sag' es noch ein Mal, es war pechsinster) von seinem Gesicht keinen Gebrauch machen  ...
Jean Paul F. Richter, 1827
10
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
Gehen wir sogleich zur Spitzharfe, liarpivetta oder Drathharfe über, die den Uebergang von den alten zu de» neueren Harfenarten bildet. Sie ist ungefähr 2'/ ? bis 3 Fuß hoch, l'/z Fuß breit, unten rechtwinklig, oben auf der vordersten Seite in ...
Gustav Schilling, 1840
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spitzharfe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spitzharfe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR