Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sprachgesellschaft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPRACHGESELLSCHAFT EN ALLEMAND

Sprachgesellschaft  Spra̲chgesellschaft [ˈʃpraːxɡəzɛlʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPRACHGESELLSCHAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sprachgesellschaft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPRACHGESELLSCHAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sprachgesellschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

la société de langue

Sprachgesellschaft

Au début du 19ème siècle, le nom "Sprachgesellschaften" a été inventé pour les entreprises allemandes du 17ème siècle. Cela reflète le «travail linguistique», qui, cependant, n'était qu'une partie des efforts. Les célèbres sociétés de langue allemande sont les suivants: 17ème siècle ▪ La Société Fructueux, fondée en 1617 par le prince Louis Ier d'Anhalt-Köthen ▪ la Teutsch minded coopérative, fondée en 1643 par Philippe de Zesen ▪ la fleur Pegnesische du Nord, fondée en 1644 par Georg Philipp Harsdörffer et Johann Klaj ▪ la Elbschwanenorden, fondée en 1660 18. Johann Rist siècle ▪ la société allemande à Leipzig, fondée en 1697 comme deutschübende société poétique ▪ Parnasse Boicus, fondée en 1722 par Gelasius Hieber et Eusebius Amort ▪ la incognitorum Societas, fondée en 1746 par Joseph Freiherr von Petrasch De ces sociétés, seule la décoration florale de Pegnesien existe aujourd'hui. La société fructueuse a été fondée le 18. Die Bezeichnung Sprachgesellschaften wurde im frühen 19. Jahrhundert für die im 17. Jahrhundert entstandenen deutschen Gesellschaften geprägt. Sie spiegelt die „Spracharbeit“ wider, die allerdings nur einen Teil der Bestrebungen ausmachte. Die bekanntesten deutschen Sprachgesellschaften waren: 17. Jahrhundert ▪ die Fruchtbringende Gesellschaft, gegründet 1617 durch Fürst Ludwig I. von Anhalt-Köthen ▪ die Teutschgesinnte Genossenschaft, gegründet 1643 durch Philipp von Zesen ▪ der Pegnesische Blumenorden, gegründet 1644 von Georg Philipp Harsdörffer und Johann Klaj ▪ der Elbschwanenorden, gegründet 1660 von Johann Rist 18. Jahrhundert ▪ die Deutsche Gesellschaft in Leipzig, gegründet 1697 als deutschübende poetische gesellschaft ▪ der Parnassus Boicus, gegründet 1722 von Gelasius Hieber und Eusebius Amort ▪ die Societas incognitorum, gegründet 1746 von Joseph Freiherr von Petrasch Von diesen Gesellschaften besteht heute nur noch der Pegnesische Blumenorden. Die Fruchtbringende Gesellschaft wurde am 18.

définition de Sprachgesellschaft dans le dictionnaire allemand

association savante pour le soin de la langue maternelle et de la littérature allemandes. gelehrte Vereinigung zur Pflege der deutschen Muttersprache und der Literatur.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sprachgesellschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPRACHGESELLSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPRACHGESELLSCHAFT

Sprachgebiet
Sprachgebrauch
Sprachgefühl
Sprachgemeinschaft
Sprachgenie
Sprachgeografie
sprachgeografisch
Sprachgeschichte
sprachgeschichtlich
Sprachgeschwindigkeit
Sprachgesetz
sprachgestört
Sprachgewalt
sprachgewaltig
sprachgewandt
Sprachgewandtheit
Sprachgrenze
Sprachgut
Sprachhandlung
Sprachheilkunde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPRACHGESELLSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonymes et antonymes de Sprachgesellschaft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRACHGESELLSCHAFT»

Sprachgesellschaft Grammatik wörterbuch sprachgesellschaft Bezeichnung Sprachgesellschaften wurde frühen Jahrhundert für entstandenen deutschen Gesellschaften geprägt spiegelt „Spracharbeit wider allerdings einen Teil Bestrebungen ausmachte bekanntesten waren Fruchtbringende Gesellschaft gegründet durch Fürst Ludwig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Sprachgesellschaften ihre ziele vanessa barock erste bedeutendste Weimar Fruchtbringende Fürst Ludwig basiswissen schule CATHARINA REGINA GREIFFENBERG Sprach Dichtergesellschaften Organisationsformen home Wiener privater Verein Förderung wissenschaftlichen Auseinandersetzung Phänomen allen seinen wiktionary Wiktionary Nominativ Genitiv Uhland Gelehrte Männer Rede Kenner reichen sich Hand barockerlebnis jimdo Hierzu folgte jede bestimmten Regeln Poetiken nannte basierten antiken Vorbildern welche übernahm universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Bezeichnung Jahrhundert schreibt sell schaft Vereinigung Pflege Reinhaltung ihrer Muttersprache befasst linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick Dict dict Türkisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Sprachgesellschaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPRACHGESELLSCHAFT

Découvrez la traduction de Sprachgesellschaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sprachgesellschaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sprachgesellschaft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

语言社会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la sociedad idioma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

language society
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाषा समाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجتمع اللغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мовы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sociedade idioma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাষা সমাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la société de langue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masyarakat bahasa
190 millions de locuteurs

allemand

Sprachgesellschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

言語社会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

언어 사회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

masyarakat basa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xã hội ngôn ngữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொழி சமூகத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाषा समाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dil toplum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la società lingua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

społeczeństwo język
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мови
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

societatea de limbă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινωνία γλώσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

taal samelewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

language samhälle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

språksamfunn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sprachgesellschaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPRACHGESELLSCHAFT»

Le terme «Sprachgesellschaft» est très peu utilisé et occupe la place 170.068 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sprachgesellschaft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sprachgesellschaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sprachgesellschaft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPRACHGESELLSCHAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sprachgesellschaft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sprachgesellschaft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sprachgesellschaft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRACHGESELLSCHAFT»

Découvrez l'usage de Sprachgesellschaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sprachgesellschaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Türkische als Ursprache?: Sprachwissenschaftliche ...
der neuen Theorie, verbunden mit entsprechender Propagierung, zu erreichen. 141 Im Vorwort der Sprachgesellschaft zum Kongreßband werden die ausländischen Teilnehmer ausdrücklich als Beweis für die grenzenlose Gültigkeit der ...
Jens Peter Laut, 2000
2
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
WortG: Das Wort Sprachgesellschaft nimmt eine der zeitgenössischen Selbstbenennungen auf (wie in Fruchtbringende Gesellschaft), durch die Verknüpfung mit dem Be— stimmungswort Sprache ergibt sich jedoch eine einseitig reduzierte ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
3
Historische Dialogforschung: Eine Einführung
... einzelsprachlichen Anrede- und Verabschiedungsforrne(1)n. So gibt es beispielsweise in der deutschen Sprachgesellschaft der Gegenwart fiir das verbale und nonverbale Handeln im Rahmen der persönlichen Begrüßung in F ...
Jörg Kilian, 2005
4
Abhandlungen des frankfurtischen Gelehrtenvereines für ...
Es ist nicht nur die berlinische Gesellschaft für deutsche Sprache in einigen Zeitungen kurzweg eine beut» sche Sprachgesellschaft genannt worden, sondern mein Freund Poppe hat sich auch in N. 126. des allg. Anzeigers der Deutschen mit ...
5
Wien: Die frühneuzeitliche Residenz (16. bis 18. Jahrhundert)
Die Akademien war nach dem Vorbild der florentinischen »Accademia della Crusca« gestaltet, die bereits 16 17 als Vorbild für die erste deutsche Sprachgesellschaft, die »Fruchtbringende Gesellschaft« unter dem Vorsitz des Fürsten Ludwig ...
Peter Csendes, Ferdinand Opll, Karl Vocelka, 2003
6
Sprachgeschichte des Neuhochdeutschen: Gegenstände, ...
Die den „eigenmächtig“ entstandenen Sprachgesellschaft mangelnde Autorität erwartet sich Kandler hingegen von einer Kaiserlichen Sprachgesellschaft, wie sie 1721 der kaiserliche Rat Carl Gustav Heräus vorgeschlagen hatte.8 Dessen ...
Andreas Gardt, Klaus J. Mattheier, Oskar Reichmann, 1995
7
Abhandlungen des Frankfurtischen Gelehrtenvereins für ...
Es ist nicht nur die berlinische Gesellschaft für deutsche Sprache in einigen Zeitungen kurzweg eine beut» sche Sprachgesellschaft genannt worden, sondern mein Freund Poppe hat sich auch in N. 126, des allg. Anzeigers der Deutschen mit ...
Frankfurtischer Gelehrtenverein für Deutsche Sprache, 1818
8
Brisante Semantik: Neuere Konzepte und Forschungsergebnisse ...
sondern: „Welches Wort- und Weltwissen ist in der deutschen Sprachgesellschaft der Gegenwart mit dem Ausdruck Schaf konventionell verknüpft?“ Klaus-Peter Konerding beispielsweise versteht seinen framesemantischen Ansatz als ...
Dietrich Busse, Thomas Niehr, Martin Wengeler, 2005
9
Das geheime Leben der Sprachen: gesprochene und ...
Mit Atatürks Tod war die Sprachreform schließlich vorerst an einem toten Punkt angelangt; die Türkische Sprachgesellschaft bestand jedoch weiter und erhielt je nach an der Macht befindlicher Partei entweder neuerlich großen Auf- trieb oder  ...
Katharina Brizić, 2007
10
Referenzsemantik: Untersuchungen zur Festlegung von ...
Kein einzelner Sprecher kann das ganze Sprachsystem beherrschen, weil seine individuelle Sozialisation in eine Sprachgesellschaft hinein nicht identisch sein kann mit einem Abschnitt der Sozialgeschichte dieser Sprachgesellschaft.
Rainer Wimmer, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPRACHGESELLSCHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sprachgesellschaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Toponomastik im Mittelpunkt
Diese Sprachgesellschaft versuche unter dem Deckmantel der Wissenschaft, Tolomeis faschistisches Stümperwerk in ein akademisches Licht zu rücken. «unsertirol24, déc 16»
2
Beliebte Vornamen 2016 | Mila und Elias kämpfen sich an die Spitze
Knapp 60 Mal fiel die Antwort der Sprachgesellschaft negativ aus. Abgelehnt wurden etwa die Namen Husqvarna, Holunda, Ulme, Uwelia, Pims, Univers und ... «BILD, déc 16»
3
Seltene Vornamen It's a Miracle - aber keine Husqvarna
Stichproben der GfdS bei den Standesämtern ergaben nach Angaben der Sprachgesellschaft, dass in ihrer noch ausstehenden Rangliste der im Jahr 2016 ... «heute.de, déc 16»
4
Postfaktisches aus dem Wahrheitsministerium
So erläutert die Sprachgesellschaft ihre Wahl. Damit meint sie offenbar nicht die inexistenten Massenvernichtungswaffen von Saddam Hussein, die den ... «Tichys Einblick, déc 16»
5
Gewählt "Postfaktisch" ist das "Wort des Jahres" 2016
Für die Auswahl entscheidend ist der Sprachgesellschaft zufolge nicht die Häufigkeit eines Ausdrucks, sondern vielmehr seine Signifikanz, Popularität und ... «Moosburger Zeitung, déc 16»
6
Gesellschaft: „Postfaktisch“ ist das „Wort des Jahres“ 2016
Für die Auswahl entscheidend ist der Sprachgesellschaft zufolge nicht die Häufigkeit eines Ausdrucks, sondern vielmehr seine Signifikanz, Popularität und ... «FOCUS Online, déc 16»
7
Öxit zum "Unwort des Jahres" gekürt
Für die Auswahl entscheidend ist der Sprachgesellschaft zufolge nicht die Häufigkeit eines Ausdrucks, sondern vielmehr seine Signifikanz, Popularität und ... «Wiener Zeitung, déc 16»
8
Faschistische Ortsnamen: Antrag der STF großteils angenommen
Sven Knoll (Süd-Tiroler Freiheit) bezog sich in der Begründung zu seinem Antrag auf den Appell der „Accademia della Crusca“ (Sprachgesellschaft zur ... «Suedtirol News, nov 16»
9
„Unterdrückte Wahrheit“
Der Beschlussantrag versteht sich als Reaktion auf die Initiative von 48 Professoren der „Accademia della Crusca“ (Sprachgesellschaft zur Bewahrung der ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, nov 16»
10
Das Wunder seiner Zeit
Rund anderthalb Jahre nach seiner Aufnahme in die Sprachgesellschaft war der »Unsterbliche« tot. Anders als prophezeit (»Gleich wie ein eitel Traum leicht ... «Junge Welt, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sprachgesellschaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sprachgesellschaft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z