Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sprechfunkanlage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPRECHFUNKANLAGE EN ALLEMAND

Sprechfunkanlage  [Sprẹchfunkanlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPRECHFUNKANLAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sprechfunkanlage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPRECHFUNKANLAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sprechfunkanlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sprechfunkanlage dans le dictionnaire allemand

Système avec des radios bidirectionnelles pour la voix. Anlage mit Funksprechgeräten für den Sprechfunk.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sprechfunkanlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPRECHFUNKANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPRECHFUNKANLAGE

Sprecher
Sprecherausschuss
Sprechererkennung
Sprecheridentifizierung
Sprecherin
sprecherisch
Sprecherlaubnis
Sprecherziehung
sprechfaul
Sprechfunk
Sprechfunkgerät
Sprechgesang
Sprechgeschwindigkeit
Sprechkontakt
Sprechkunde
sprechkundlich
Sprechkunst
Sprechlehrer
Sprechlehrerin
Sprechmelodie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPRECHFUNKANLAGE

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Synonymes et antonymes de Sprechfunkanlage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRECHFUNKANLAGE»

Sprechfunkanlage Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden sprechfunkanlage bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Lowrance link atis inkl besonderes Highlight verfügt Link über einen integrierten Receiver sowie eine NMEA Schnittstelle ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Sprẹch funk Anlage Funksprechgeräten Sprechfunk ↑Anlage Dict dict Deutschen dantronik

Traducteur en ligne avec la traduction de Sprechfunkanlage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPRECHFUNKANLAGE

Découvrez la traduction de Sprechfunkanlage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sprechfunkanlage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sprechfunkanlage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

电话系统
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sistema telefónico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

telephone system
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेलीफोन प्रणाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظام الهاتف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

телефонная система
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sistema de telefonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেলিফোন সিস্টেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

système téléphonique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sistem telefon
190 millions de locuteurs

allemand

Sprechfunkanlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

電話システム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전화 시스템
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telephone sistem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hệ thống điện thoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொலைபேசி அமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेलिफोन प्रणाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

telefon sistemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sistema telefonico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

system telefoniczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

телефонна система
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sistem de telefonie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηλεφωνικό σύστημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

telefoonstelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

telefonsystem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

telefonsystem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sprechfunkanlage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPRECHFUNKANLAGE»

Le terme «Sprechfunkanlage» est très peu utilisé et occupe la place 171.596 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sprechfunkanlage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sprechfunkanlage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sprechfunkanlage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPRECHFUNKANLAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sprechfunkanlage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sprechfunkanlage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sprechfunkanlage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRECHFUNKANLAGE»

Découvrez l'usage de Sprechfunkanlage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sprechfunkanlage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handy-Prüfungsfragen: Sportbootführerschein Binnen ...
206. Wie muss ein Fahrzeug ausgerüstet sein, um bei unsichtigem Wetter zu fahren? 1. Mit einer für die Binnenschifffahrt zugelassenen funktionsfähigen Radaranlage und einer Sprechfunkanlage für den Binnenschifffahrtsfunk. 2. Mit einer für ...
Ludwig Brackmann, 2012
2
Bergverordnung Für Den Festlandsockel
(2) Jede Plattform, auf der Personen ständig beschäftigt sind, hat der Unternehmer mit einer UKW-Sprechfunkanlage auszurüsten. Diese muß sicherstellen, daß jederzeit eine Sprechverbindung mit der Landbasis der Plattform über die ...
Ohne Autor, 2013
3
Das Recht der Nacheile zur See
B., dass das zu verfolgende Schiff keine Sprechfunkanlage an Bord hat446. Diese Möglichkeit trifft zumindest für kleine Schiffe zu, die nicht gemäß SOLAS 74 verpflichtet sind, eine funktionsfähige Sprechfunkanlage an Bord zu führen und den ...
Stefan Rindfleisch, 2001
4
Rheinschiffahrtspolizeiverordnung: Kommentar
Kleinfahrzeuge müssen außerdem mit einer in gutem Betriebszustand befindlichen Sprechfunkanlage für den Verkehrskreis Schiff—Schiff ausgerüstet sein. 2. Bei Schubverbänden und gekuppelten Fahrzeugen gilt die Nummer 1 nur für das ...
Wilfrid Bemm, Thor von Waldstein, 1996
5
Öffentliches Seerecht
empfangen können (Regel 14), die Sprechfunkanlage (Regel 16),159 die UKW- Sprechfunkanlage, die nach Regel 4—1 u.U. als Zusatzeinrichtung sowie für den Sicherungsfunk gefährdeter Gebiete in Hoheitsgewässern vorzuhalten ist ...
Erwin Beckert, Gerhard Breuer, 1991
6
Struktur und Management der nichtöffentlichen Funknetze
Besondere Beachtung gilt nachstehenden Auflagen: • Die Sprechfunkanlage einer beweglichen Funkstelle darf nicht an ortsfesten Antennen betrieben werden. Die Bedienungsgeräte dürfen von dem genehmigten Aufstellungsort ( Fahrzeug) ...
Jens Henschel, 2005
7
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
Sprechfunkanlage 821 Sprechverbindung 821 Sprechzeichen 54 Spruch 83 — > Funkspruch Spruchkopf 83 Spur 158, 185, 244, 741 f., 749, 820 Spurenkunde 820 -> Trassologie Staatsapparat 98 f., 195 f., 198, 203, 209, 211, 214, 217, 231,  ...
Helmut Müller-Enbergs, 1998
8
Jahresbericht
Ferner wurde VFS "Gauß" mit einer 28-Kanal UKW-Sprechfunkanlage der Type Philips 8 RR 604 zur Teilnahme am internationalen Sprechseefunkdienst, einer 8 -Kanal UKW-FM-Sprechfunkanlage der Type Philips 8 RR 602 für den internen ...
Deutsches Hydrographisches Institut, 1963
9
Der Städtetag
Man wird die Frage aufwerten, was geschieht, wenn das Büro nicht besetzt ist. Die Ausfahrt der Sprechfunkwageu erfolgt um 6 Uhr früh. Der Pförtner oder der Nachtwächter schaltet die Sprechfunkanlage mittels eines Schaltknopfes ein.
10
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
... Grenzwellen — 1 UHF-Sprechfunkanlage (Luftfahrt) — 1 UKW- Sprechfunkanlage (Luftfahrt) — 2 tragb. UKW-Seefunkanlagen — 2 Funkpeilanlagen für alle See- und Luftnotfrequenzen — 2 Radaranlagen, davon eine Anlage mit Plotter und ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPRECHFUNKANLAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sprechfunkanlage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gemeinde zahlt 50 000 Euro für Mannschaftstransportwagen
Die Summe beinhaltet neben einem Teil der Wunschausstattung auch eine rund 700 Euro teure Sprechfunkanlage, die der Feuerwehr in Notsituationen ... «Schwäbische Zeitung, nov 16»
2
Außenminister zeichnet Marian Krüger aus
„Im Amt Ziesar bin ich als Amtsfunkwart für die Sprechfunkanlagen auf den Fahrzeugen verantwortlich. Mein Vater, meine zwei Brüder und einige Freunde von ... «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»
3
Wöbbelin : Polizei zog Raser aus dem Verkehr
„Ein schwarzer Audi ist 26 km/h zu schnell“, ist es aus der Sprechfunkanlage im Polizeiwagen aus dem Stolper Parkplatz zu hören. „Die Fahrer haben die ... «svz.de, août 16»
4
Fröhlicher Guten-Morgen-Gruß aus dem Schul-Funk in Neustadt
Oft stehen die zwei oder drei dafür eingeteilten Schul-Funk-Kinder allein an der Sprechfunkanlage und erledigten selbstbewusst ihren „Job“. „Die Schüler sind ... «Ostthüringer Zeitung, janv 16»
5
Die spannendsten Fakten zum Berliner Fernsehturm
Zur Kommunikation auf der Baustelle wurde eine Sprechfunkanlage der NVA verwendet. Die Bauleitung hatte eine Standleitung zum Wetterdienst in Potsdam. «B.Z. Berlin, sept 15»
6
Neues Auto für Scharlibber
Am Donnerstag erhält das Auto die Sprechfunkanlage, zudem wird noch ein Ladeerhaltungsgerät im Gerätehaus angebracht. Und auch beschriftet werden ... «Volksstimme, août 15»
7
85 Jahre treue Dienste bei Beförderung von Bahnreisenden ...
So erhielt der Wagen eine neue Inneneinrichtung und eine Ukw-Sprechfunkanlage. In dieser Ausführung war er, von kleineren Veränderungen abgesehen, bis ... «Ostthüringer Zeitung, juil 15»
8
Wupsi in Leverkusen: Zuverlässiges Helferlein der Werkstatt
Die alte Sprechfunkanlage ist nämlich schon längst ausgebaut worden, weil sie mit der digitalisierten Wupsi-Zentrale ohnehin nicht mehr kommunizieren könnte ... «Kölner Stadt-Anzeiger, oct 14»
9
„Stephan Jantzen“: Herrenlos – aber endlich zurück
Ein Kompassableser der VEB-Schiffselektronik und das Steuerpult von 1967, eine UKW-Sprechfunkanlage und Schiffskarten von 1984. „Wir müssen erstmal ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, sept 14»
10
Rennen in Groß Ippener: Kreativität der Seifenkisten-Bauer kennt ...
Der „Blue Fox“ besaß neben Hupe und Signalhorn sogar eine Sprechfunkanlage. Der imposante „Rote Baron“ war von den Familien Kowalski und Dänekas ... «kreiszeitung.de, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sprechfunkanlage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sprechfunkanlage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z