Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Springerl" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPRINGERL

wohl nach den »springenden« Bläschen der Kohlensäure im Getränk.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SPRINGERL EN ALLEMAND

Springerl  [Sprịngerl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPRINGERL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Springerl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPRINGERL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Springerl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Springerl dans le dictionnaire allemand

Limonade, soda. Limonade, Sprudel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Springerl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPRINGERL


Gigerl
Gi̲gerl
Hangerl
Hạngerl
Hundsveigerl
Hụndsveigerl
Kalbsvögerl
Kạlbsvögerl
Lüngerl
Lụ̈ngerl 
Rindsvögerl
Rịndsvögerl
Salzstangerl
Sạlzstangerl
Sechsertragerl
Sẹchsertragerl
Tragerl
Tra̲gerl
Veigerl
Ve̲i̲gerl
Vinschgerl
Vịnschgerl [f…] 
Vögerl
Vö̲gerl
Waggerl
Wạggerl

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPRINGERL

Spring
Springblende
Springbock
Springbogen
Springbrunnen
springen
springen lassen
Springer
Springerin
Springerle
Springerli
Springerstiefel
Springflut
Springform
Springfrosch
Springfrucht
Springinkerl
Springinsfeld
Springkäfer
Springkraut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPRINGERL

Betthupferl
Bräustüberl
Haferl
Husserl
Kasperl
Kerl
Kipferl
Mistkerl
Nockerl
Perl
Pickerl
Schmankerl
Schwammerl
Schöberl
Spoerl
Stüberl
Taferl
Vanillekipferl
Weinzierl
Zuckerl

Synonymes et antonymes de Springerl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPRINGERL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Springerl» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Springerl

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRINGERL»

Springerl Brause Limonade Mineralwasser Sprudel Tafelwasser Wörterbuch Grammatik wörterbuch Mogst kracherl oder springerl mittelbayerische zeitung Monatsende gibt wieder Wissenswertes rund Dialekt Experte Professor Ludwig Zehetner beantwortet Fragen rezepte chefkoch beliebte Rezepte Chefkoch Europas größter Kochseite Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schnelle kochbar schnellsten sortiert nach Zubereitungsdauer finden Sprịn gerl 〈n bair Selters Sprudelwasser wohl „springenden Bläschen Kohlensäure Getränk

Traducteur en ligne avec la traduction de Springerl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPRINGERL

Découvrez la traduction de Springerl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Springerl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Springerl» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Springerl
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Springerl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Springerl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Springerl
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Springerl
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Springerl
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Springerl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Springerl
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Springerl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Springerl
190 millions de locuteurs

allemand

Springerl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Springerl
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Springerl
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Springerl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Springerl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Springerl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Springerl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Springerl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Springerl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Springerl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Springerl
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Springerl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Springerl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Springerl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Springerl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Springerl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Springerl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPRINGERL»

Le terme «Springerl» est très peu utilisé et occupe la place 172.734 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Springerl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Springerl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Springerl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPRINGERL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Springerl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Springerl» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Springerl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRINGERL»

Découvrez l'usage de Springerl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Springerl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herr Joseph und Frau Baberl, Posse mit Gesang in 3 Aufz.; ...
Springerl. Sapperment, dem Herrn Seine ist auch nicht besser, denn sie fahrt auch mit. Joseph. Wer fahrt mit? Springerl. Wenn ich ein schlechtes Weib hab', so gibt's noch ander« schlechte Weiber auch. Dem Herrn seine Frau — Joseph.
Joseph-Alois Gleich, 1840
2
Director Carl: Roman und Wirklichkeit
Heute Hamlet, morgen Staberl, übermorgen Hugo Graf von Cossoner und übermorgen Herr von Springerl. Aehnliche Contraste bietet Ludwig Devrient nicht, den ich bisher für Deutschlands größten Mimen gehalten habe. Hören Sie, Papa!
Adolf Bäuerle, 1856
3
Die Gegenwart. Politisch-literarisches Tagsblatt. Red.: ...
Springerl ist ein gebildeter Mann, denn erstens geht er in Gesellschaft , zweitens ist er mit noch zwölf Herren auf eine Zeitschrift prünumerirt, drittens spielt er Walzer , viertens erinnert er sich , einmal den Schiller gelesen zu haben , fünftens ist ...
Andreas Schumacher, 1847
4
Theater-Direktor Carl, sein Leben und sein Wirken
Carl nahm das Personenverzeichniß des Stückes, und dicb tirte dem immer heimlich lachenden und schmunzelnden Baron die Namen der Schauspieler, welche die Rollen erhalten sollten. Nun kam man an Springerl. „Ueber den gehen wir ...
Franz von Gämmerler, 1854
5
Die bedeutendsten schauspielerinnen des leopoldstadter ...
Herrn und Frau von Springerl anhängt, noch aus. Dieses Duett wird unterbrochen von Herrn v. Springerls Forderung nach einem Kuß. Springerl: " Schau, Sopherl, jetzt hast Du mir zwei Gulden geben, jetzt mußt Du mir noch was geben.
Edith Futter, 1970
6
Meister Johann Strauß und seine Zeitgenossen: komischer Roman
Teufel, wie kommen denn Sie hierher? Doch statt ihrer wollen wir unserm Leser erzählen, wie Pepi Springerl, so gänzlich unerwartet für unsern Freund, aus dem Lande der Pyramiden in Schottlands altes Königsschloß herabgeschneit war.
Eduard Maria Oettinger, 1862
7
Neuer Nekrolog der Deutschen
den erlchiendtirch Schalters Darliellung Einer von dem Andern. Ein ganfz anderer Pantozlelheld ilt der Amts. fecretcir irfchkoo , dellen Frau, wenn' auch mit Schulden bela et, dennoch_ ein aus_ machen will, als Herr von Springerl, der im Bo ...
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
7'BLÖTERLIWASSER, 7' BRAUSE, 7' KRACHERL, 7' Lnvro, 7' SPRINGERL, 7' SPRUDEL‚ 7'SPUMA Iindengrün CH Adj. (nicht steigerbar): >lindgrün<z Der neue Look basiert auf einem Marineblau kombiniert mit Accessoires in Enzianblau, ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
9
Der Hausfreund: Ein Augsburger Morgenblatt
Sophie von Springerl, seine Frau, Dem. Sax. Joseph Willing, ein Viehhändler, * * * Babette, seine Frau, SophienS Schwester, Dem. «eigh. Julchen , ihre Nichte, Mab. Rothhammer. Wallmann , Herr B o hm e r t. Stößel, ein Barbier , Herr M o s e ...
10
Grundlegende Algorithmen mit Java: Vom Algorithmus zum ...
... herausarbeiten, für die keine Lösung zustande. 8 Dynamische Programmierung 279. 4 2 3 1 0 0 2 1 5 3 4 6 7 8 springerl . in springerl . out 5 5 2 14 Laenge kuerzester Weg: 4 (5, 2) (4, 4) (2, 3) (3, 5) (1, 4) 9 13 7 9 Laenge kuerzester Weg: 8 ...
Doina Logofatu, Doina Logofătu, 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPRINGERL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Springerl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pfaffenhofen: Kartoffeln ernten und Hopfen zupfen
"Man musste Essgeschirr und Besteck von zu Hause mitbringen", weiß Adi Andre: "Für die Kinder gab's ein Springerl, also eine Limonade, und für die ... «donaukurier.de, août 16»
2
Prozess - Königspythons dürfen keine lebenden Mäuse mehr fressen
... Kilo schweren und an die 130 Zentimeter langen Würgeschlagen vertilgen etliche ausgewachsene Mäuse oder das Dreifache an "Springerl", das sind Mäuse, ... «Süddeutsche.de, juin 16»
3
Geh', trink ma no a Glaserl Wein
Weitere Beispiele aus der großen Zahl solcher idiomatisierter Diminutive: „Springerl, Kràcherl, Kriecherl, Guatl, Zàmperl, Wimmerl, Suierl, Ràdl, Kàlwl/Kàiwi, ... «Mittelbayerische, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Springerl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/springerl>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z