Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stärkste" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STÄRKSTE EN ALLEMAND

stärkste  [stạ̈rkste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE STÄRKSTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «stärkste» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de stärkste dans le dictionnaire allemand

Superlatif trop fort. Superlativ zu stark.

Cliquez pour voir la définition originale de «stärkste» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STÄRKSTE


Auguste
Augụste
Beste
Bẹste
Copy-and-paste
[ˈkɔpiəndˈpeɪst] 
Este
E̲ste, auch: [ˈɛstə]
Guste
Gụste
Leste
Lẹste
Liste
Lịste 
Paste
Pạste [ˈpastə]
Piste
Pịste 
Taste
Tạste 
Veste
[ˈfɛstə] 
beste
bẹste, bẹster, bẹstes [ˈbɛst…]
erste
e̲rste, e̲rster, e̲rstes
feste
fẹste
höchste
hö̲chste, hö̲chster, hö̲chstes
kränkste
kränkste
musste
musste
müsste
müsste
nächste
nä̲chste, nä̲chster, nä̲chstes [ˈnɛːçst]
zweitstärkste
zwe̲i̲tstärkste, zwe̲i̲tstärkster, zwe̲i̲tstärkstes

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STÄRKSTE

stärkehaltig
Stärkekleister
Stärkemehl
stärken
Starkenburg
starkenburgisch
stärker
Stärkezucker
Starking
starkknochig
starkleibig
starkmachen
starkreden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STÄRKSTE

Chanson de Geste
Checkliste
Elfenbeinküste
Geste
Hitliste
Kiste
ste
Leiste
Meste
Preisliste
Timor-Leste
To-do-Liste
Trefferliste
Triste
Vermisste
Wunschliste
Zahnbürste
haste
wusste
älteste

Synonymes et antonymes de stärkste dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STÄRKSTE»

stärkste währung Wörterbuch bombe pokemon erdbeben säure taschenlampe hunderasse handfeuerwaffe Duden suchen Worttrennung Hauptakzent Bedeutung Betonung Beispiele diese Silbe trägt übertragener Wladimir putin größte athlet aller zeiten zeit Winterspiele Sotschi werden Putins Spiele Leider bescheiden selbst mitzumachen Welch Athlet Zuschauern entgeht zeigen Patrik baboumian „stärkste mann deutschlands Baboumian Psychologiestudent Kraftsportler seit Strongman Meisterschaften August offiziell Mann Deutschlands ganzen land minimax amazon mario Mario Ramos Markus Weber Stärkste Land MINIMAX jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Kinder Jugendbücher Taff video familie welt prosieben Welches tier rätsel denksport aufgaben Tier Rätsel Scherzfragen Kinderrätsel Trickrätsel Tags Tierisch kraft aber auch wahlsieger tagesschau Laufe langen

Traducteur en ligne avec la traduction de stärkste à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STÄRKSTE

Découvrez la traduction de stärkste dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de stärkste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stärkste» en allemand.

Traducteur Français - chinois

最强
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

más fuerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

strongest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सबसे मजबूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самый сильный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais forte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শক্তিশালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la plus forte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuat
190 millions de locuteurs

allemand

stärkste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最強
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mạnh nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலுவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजबूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

En güçlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

più forte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

najsilniejszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

найсильніший
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai puternic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισχυρότερη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sterkste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

starkaste
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sterkeste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stärkste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STÄRKSTE»

Le terme «stärkste» est assez utilisé et occupe la place 24.015 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stärkste» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stärkste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stärkste».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STÄRKSTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stärkste» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stärkste» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stärkste en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STÄRKSTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot stärkste.
1
Alexis Carrel
Das Gebet ist die stärkste Form von Energie, die man erzeugen kann, so real wie Schwerkraft. Als Arzt habe ich erlebt, dass Patienten durch die Kraft des Gebetes von Krankheiten geheilt wurden, wenn kein anderes Mittel mehr half.
2
Antoine de Rivarol
Aus Vertraulichkeit entsteht die zarteste Freundschaft und der stärkste Hass.
3
Arthur James Balfour, 1. Earl of Balfour
Der Aberglaube, daß alle der Arbeit gewidmeten Stunden ein Verlust an Lebensglück und alle Mußestunden einen Gewinn darstellen, ist eine sehr alberne und bösartige Auffassung. Ihre stärkste Unterstützung kommt daher, daß wir der Arbeit weder genügend Mühe noch Anstrengung widmen, um sie zu dem Vergnügen zu machen, die sie sein kann.
4
Ferdinand Foch
Die stärkste Waffe der Welt ist die entflammte menschliche Seele.
5
Frank Frankfort Moore
Das stärkste Band der Freundschaft ist ein gemeinsamer Feind.
6
Friedrich Julius Stahl
Es ist ein optimistischer Wahn, wenn die Anhänger des Kommunismus von der bloßen Gemeinschaft des Besitzes eine Eintracht der Gesinnung und ein Verschwinden aller Verbrechen erwarten. Denn die stärkste Wurzel des Bösen ist nicht die Not, sondern die Genußsucht und das unersättliche Mehrhabenwollen.
7
Georges Ohsawa
Der Mensch ist von Natur aus das klügste, stärkste und glücklichste Geschöpf, aber er macht alle Anstrengungen, das törichste, schwächste und unglücklichste zu werden.
8
Gerd W. Heyse
Spitze Zungen bohren ein Loch auch in die stärkste Deckung.
9
Hellmuth Karasek
In einer Kette erotischer Geschichten ist stärkste Geschichte das stärkste Glied.
10
Henry Kissinger
Macht ist das stärkste Aphrodisiakum.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STÄRKSTE»

Découvrez l'usage de stärkste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stärkste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die stärkste Marke sind Sie selbst! – Das Human Branding ...
Das erfolgreiche Grundlagenbuch Die stärkste Marke sind Sie selbst! unterstützte Sie darin, eine eigene Markenpersönlichkeit zu entwickeln.
brandamazing: GmbH, 2012
2
Die stärkste Marke sind Sie selbst!: Schärfen Sie Ihr Profil ...
Die Marke „Ich“ Wofür schlägt Ihr Herz, was wollen Sie unbedingt – und was auf keinen Fall?
Jon Christoph Berndt®, 2012
3
Das stärkste Bild zuerst: Filmgestaltung für TV-Journalisten
Das. stärkste. Bild. zuerst. Ein kurzer Film über die Sprengung des alten Schornsteins fängt an mit der Sprengung. Also mit dem Ende? Nein, mit dem stärksten Bild! Wenn der Schornstein bildstark gesprengt ist, erst dann interessiert sich ...
Falk Schettler, 2013
4
Ich bin der Stärkste im ganzen Land!
Ich bin der Stärkste, meint der Wolf. Alle sind seiner Meinung, nur die kleine Kröte nicht ... Ab 4.
‎2003
5
Mittheilungen des Gewerbevereins für das Königreich Hannover
8) Stärkste Krümmung : Kleinster Halbmesser 2220 Fuß Rheinländisch. l. lehrte - Hilbe«heimer Bahn. I) Eröffnung: Dm l2. Juli 1846. — 2) Länge: 3,,« geographische Meilen. — 3) Bahnhöfe: Lehrte, Hildesheim. — 4) Anhalteftellen : Sehnde ...
Gewerbe-Verein für das Königreich Hannover, 1851
6
Pflüger's Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen ...
Stärkste Empfindung des reinsten Roth (relativ stärkste Erregg. d. r. e. Fasern) . . . . . . . . . . . . Die absolut stärkste Erregung der r. e. Fasern iGleich starke Erregung i der r. e. und der g. e. Fasern . . . . . . . . . . . . . Die absolut stärkste Erregung der ...
Eduard Friedrich Wilhelm Pflüger, 1868
7
Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen und der Tiere
1 Gefunden lBerechnet n | Ä. | n l Correspondirende Farben. l II III IV VI VII VIII lStärkste Empfindung des reinsten Roth (relativ stärkste Erregg. d. r. e. Fasern) . . . . . . . . . . . . Die absolut stärkste Erregung der r. e. Fasern l 2Gleich starke Erregung ...
8
Bemerkungen einer Reise im Russischen Reich in den Jahren ...
März. Die stärkste Kalte iZo". den 6ten , die , geringste 548^ Pom 22sten an mehreren Tagen. Schnee an z. Tagen. 2lpvil. Die stärkste Kälte ,6z°. den 2. zten, die geringste 120'. den 26sten. Der erste Regen den zten. Schnee an 2. Tagen.
Johann Gottlieb Georgi, 1775
9
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel und ...
Die stärkste bisherige Ausfuhr hatte im Jahre 1849 stattgefunden; sie betrug . . . . . . . . . . . . 8,128,833 - Mehrausfuhr aus dem freien Verkehr im Jahre 1852 . . 934,381 Kilogr. 7) Die Einfuhr'von roher Baumwolle betrug . 9,749‚252 Kilogr.
Prussia. Ministerium für Wirtschaft und Arbeit, 1852
10
Forst- und Jagd-Archiv von und für Preussen
Darunter hat gewogen: Der stärkste Hirsch über 9 Centner.'!! Der stärkste Damhirsch 1 Centner 9« Pfund. Das stärkste hauende Schwein Z Centner. Die stärkste Bache Centner. Der stärkste Bär 6z Centner. Der stärkste Luchs 7« Pfund. s) ...
Georg Ludwig Hartig, 1816

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STÄRKSTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stärkste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stärkste Sturmflut seit 10 Jahren
Wiesbaden (wetter.net) 05.01.2017 - Mit Sturmtief Axel hat die Ostseeküste die stärkste Sturmflut seit 2006 erlebt! Überschwemmungen und einige Schäden ... «Wetter.net, janv 17»
2
Wetter aktuellStärkste Ostsee-Sturmflut seit 2006 ...
06:24 Uhr: Die stärkste Sturmflut an Deutschlands Ostseeküsten seit 2006 hat in Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern zu Überschwemmungen ... «FOCUS Online, janv 17»
3
Überschwemmte Straßen, Autos unter Wasser: Stärkste Sturmflut ...
Die stärkste Sturmflut an Deutschlands Ostseeküsten seit 2006 hat in Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern zu Überschwemmungen und Schäden ... «Thüringische Landeszeitung, janv 17»
4
Hochwasser: Stärkste Sturmflut an der Ostsee seit zehn Jahren
Die stärkste Sturmflut an Deutschlands Ostseeküsten seit mehr als zehn Jahren hat in Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein Überschwemmungen ... «ZEIT ONLINE, janv 17»
5
Autos unter Wasser, Dämme überspült: Stärkste Sturmflut an der ...
Das Hochwasser gilt als stärkste Ostsee-Stumflut seit mehr als zehn Jahren und hinterließ zahlreiche Spuren. Nach einem Höhepunkt in der Nacht zum ... «RTL Online, janv 17»
6
Sturmflut an der Ostsee: Axel kam mit voller Wucht und stärkste seit ...
Mit Wucht hat die Sturmflut in der Nacht die MV-Küste erreicht - und sie war mit 1,50 bis 1,80 Metern über Normal die stärkste seit über zehn Jahren. Vor allem ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, janv 17»
7
Stärkste Ostsee-Sturmflut seit 2006 trifft den Norden
Es war die stärkste Sturmflut seit 2006", sagte Jürgen Holfert, Leiter des Bundesamts für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH), in der Nacht. Betroffen waren ... «NDR.de, janv 17»
8
"Alles ist möglich": Schulz: SPD kann stärkste Partei werden
Die Sozialdemokraten können nach bei der Bundestagswahl 2017 stärkste Partei werden - das sagt jedenfalls der scheidende EU-Parlamentspräsident Martin ... «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 16»
9
Handel freut sich über "stärkste Woche des Jahres"
Einkaufsstraßen und Einkaufszentren profitieren traditionell am stärksten von Weihnachten. Randlagen tun sich hingegen schwer, sagt Seeliger. «DiePresse.com, déc 16»
10
Wirtschaftsranking: Dresden ist stärkste Region in Sachsen
Dresden ist die laut einer aktuellen Studie die wirtschaftlich stärkste Region in Sachsen. Die sächsische Landeshauptstadt erreicht in der Kategorie Wachstum ... «Dresdner Neueste Nachrichten, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. stärkste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/starkste>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z