Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stimmenauszählung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STIMMENAUSZÄHLUNG EN ALLEMAND

Stimmenauszählung  [Stịmmenauszählung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STIMMENAUSZÄHLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stimmenauszählung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STIMMENAUSZÄHLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stimmenauszählung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Stimmenauszählung dans le dictionnaire allemand

Comptage des votes exprimés. Auszählung der abgegebenen Stimmen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stimmenauszählung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STIMMENAUSZÄHLUNG


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Zahlung
Za̲hlung 
Überzahlung
Überza̲hlung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STIMMENAUSZÄHLUNG

Stimmbürgerin
Stimmchen
Stimme
stimmen
Stimmenanteil
Stimmeneinbruch
Stimmenfang
Stimmengewinn
Stimmengewirr
Stimmengleichheit
Stimmenkauf
Stimmenmehr
Stimmenmehrheit
stimmenstark
Stimmenthaltung
Stimmenverhältnis
Stimmenverlust
Stimmenzuwachs
Stimmer
Stimmerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STIMMENAUSZÄHLUNG

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Kartenzahlung
Kaufempfehlung
Lohnfortzahlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung
Zuzahlung

Synonymes et antonymes de Stimmenauszählung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STIMMENAUSZÄHLUNG»

Stimmenauszählung stimmenauszählung betriebsratswahl bundestagswahl wörterbuch verfahren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache ermittlung betriebsrat Ermittlung Wahlergebnisses beendet müssen jetzt unverzüglich Wahlergebnis ermitteln Alles thema helles koepfchen Revolution Mexiko Krieg gegen Katholiken Schon seit wütet Ende nicht sitzverteilung bestimmung gewählten Zählbürovorstand beginnt sobald alle für bestimmten Umschläge erhalten Wahlgesetzbuches aktuelle news hintergründe bilder

Traducteur en ligne avec la traduction de Stimmenauszählung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STIMMENAUSZÄHLUNG

Découvrez la traduction de Stimmenauszählung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stimmenauszählung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stimmenauszählung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

投票数
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recuento de votos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

count of votes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वोटों की गिनती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدد من الأصوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подсчет голосов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contagem de votos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোট গণনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nombre de votes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kiraan undi
190 millions de locuteurs

allemand

Stimmenauszählung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

投票のカウント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투표 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

count saka votes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đếm số phiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாக்குகள் எண்ணிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मते संख्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oyların sayımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conteggio dei voti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ilość głosów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підрахунок голосів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Numar de voturi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταμέτρηση των ψήφων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

telling van stemme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räkning av röster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

telling av stemmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stimmenauszählung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STIMMENAUSZÄHLUNG»

Le terme «Stimmenauszählung» est communément utilisé et occupe la place 91.707 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stimmenauszählung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stimmenauszählung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stimmenauszählung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STIMMENAUSZÄHLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stimmenauszählung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stimmenauszählung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stimmenauszählung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STIMMENAUSZÄHLUNG»

Découvrez l'usage de Stimmenauszählung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stimmenauszählung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Demokratie in Europa und Europäische Demokratien: ...
Die erhöhte Geschwindigkeit der Stimmenauszählung hat als Nebeneffekt, das wir nicht stundenlang vor dem Fernseher auf die endgültigen Ergebnisse warten müssen. • Exakte Stimmenauszählung. Anders als Menschen zählen ...
Tanja Hirtzel-Cassagnes, Thomas Schmidt, 2005
2
Betriebsrat für Dummies
Die. öffentliche. Stimmenauszählung. Die Auszählung der Stimmen erfolgt unmittelbar nach dem Abschluss der Stimmabgabe. Der gesamte Wahlvorstand muss daran teilnehmen und im Zweifelsfall darüber entscheiden, ob einzelne ...
Margarete Graf, 2012
3
Praxishandbuch Arbeitsrecht: Juristisches Know-how für ...
Die Stimmenauszählung muss nicht noch am Abend des letzten Wahltages, sondern kann auch am darauf folgenden Arbeitstag erfolgen. Sie muss aber so erfolgen, dass die Arbeitnehmer des Betriebs die Möglichkeit haben, bei der ...
Ralph Jürgen Bährle, 2004
4
Landtags-Acten
Für die Beurtheilung der Anfäffigkeit der Gewählten ift der Zeitpunkt der Stimmenauszählung maßgebend. Bei Stimmengleihheit entfheidet das Loos. Z 62. Wird von dem Erwählten die Wahl abgelehnt. oder follte fih deffen Nihtwählbarkeit ...
Sachsen Landtag, 1873
5
Mitteilungen über die verhandlungen ...
Ö 43 der L.-O. und Ö 61 der R. (St-O.) empfiehlt fich, um Zweifeln vorzubeugen, der Zufah: „Für die Beurtheilung der Klaffenangehörigkeit der Gewählten ift der Zeitpunkt der Stimmenauszählung ntaßgebend/F mit welchem die Genehmigung  ...
Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1872
6
Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...
... und diefelbe Verfon gefallenen Stimmen eufamrnen zu zählen. Jedoch ift dabei ftets die Beftimmung in Ö 42 in Obaeht zu nehmen. ?zZ-ür die Beurthcilung der Aufäffigkeit der Gewählten it der Zeitpunkt der Stimmenauszählung maßgebend.
Sachsen Landtag, 1872
7
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder: ...
auch aut die Ermittlung des Wahlergebnisses erstreckt. Der Gesetzgeber ist dabei gehalten, ein Verfahren zu schaffen, das es erlaubt, Zweifeln an der Richtigkeit der von den Wahlorganen vorgenommenen Stimmenauszählung nachzugehen ...
Walter De Gruyter Incorporated, Deutschland. Verfassungsgericht, 2001
8
Verfassungs- und Regierungssystem der ČSSR
§39 Die Stimmenauszählung in der Wahlbezirkskommission (1) Nach öffnung der Wahlurne zählt die Wahlbezirkskommission die Stimmzettel nach Wahldistrikten aus, und zwar gesondert für die Wahlen in die Volkskammer und gesondert für ...
‎1982
9
Entwurf einer revidirten Städteordnung, einer Städteordnung ...
Für die Benrtheilung der Anfäffigkeit der Gewählten ift der Zeitpunkt der Stimmenauszählung maßgebend. * * Bei Stimmengleihheit entfheidet das Loos. Z 62. Wird von dem Erwählten die Wahl abgelehnt. oder follte fih deffen Nihtwählbarkeit ...
‎1872
10
Strafjustiz und DDR-Unrecht: Dokumentation
Die beiden Sonderwahllokale schlössen {4} entsprechend einer vom Staatsrat der DDR ausgegebenen Direktive2 bereits am 06. Mai 1989 um 12 Uhr. Obwohl nach der Schließung der Sonderwahllokale die Stimmenauszählung gemäß § 36  ...
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STIMMENAUSZÄHLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stimmenauszählung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stimmenauszählung bei der US-Wahl - für Trump wird das Ergebnis ...
Die Demokratin Hillary Clinton liegt trotz ihrer Niederlage bei der US-Präsidentenwahl nun fast 2,7 Millionen Stimmen vor dem Republikaner Donald Trump. «Huffington Post Deutschland, déc 16»
2
Wahlen in den USA - US-Gericht stoppt Neuauszählung der ...
In Wisconsin läuft derzeit eine Stimmenauszählung - dabei hat Trump seinen Vorsprung gegenüber Clinton weiter ausgebaut. US-Wahl Wisconsin bereitet sich ... «Süddeutsche.de, déc 16»
3
CDU-Bundesparteitag Vorsitzende Merkel stellt sich zur Wiederwahl ...
CDU-Bundesparteitag Vorsitzende Merkel stellt sich zur Wiederwahl - Stimmenauszählung läuft. E-Mail · Teilen · Tweet · Google+; Drucken. «Deutschlandfunk, déc 16»
4
US-Wahl: Wissenschaftler fordern neue Stimmenauszählung
WASHINGTON. Mehrere Wissenschaftler in den Vereinigten Staaten haben den Verdacht geäußert, die Präsidentschaftswahl könnte in drei Bundesstaaten ... «Junge Freiheit, nov 16»
5
Linke will Politiker für Stimmenauszählung zahlen lassen
Linke will Politiker für Stimmenauszählung zahlen lassen. Linke will Politiker für Stimmenauszählung zahlen lassen. Zwei Ex-Ratsherren glauben dem ... «Emder Zeitung, nov 16»
6
US-Wahl: Noch immer werden Stimmen ausgezählt – Clinton liegt ...
Neue Ergebnisse von der Stimmenauszählung zu den US-Präsidentschaftswahlen, deren Prozess übrigens noch immer nicht völlig abgeschlossen ist, ergeben ... «Sputnik Deutschland, nov 16»
7
Nach US-Wahl-Pleite: Clinton gewinnt Abstimmung in New Hampshire
Die Demokratin Hillary Clinton hat bei der Stimmenauszählung für die US-Präsidentenwahl im Bundesstaat New Hampshire gewonnen, berichtet „The New ... «Sputnik Deutschland, nov 16»
8
"Popular Vote": Clinton überholt Trump in der Stimmenauszählung
Nach einem harten und schmutzigen Wahlkampf haben sich die Amerikaner entschieden: Donald Trump wird der 45. Präsident der Vereinigten Staaten. «DIE WELT, nov 16»
9
US-Drama in sechs Akten: Die Stimmenauszählung in einem ...
Zehn Minuten von Hollywood entfernt, hatte das Kino Majestic Crest Theater dazu eingeladen, die Wahlergebnisse gemeinsam anzuschauen. Zu feiern gab es ... «Rhein-Neckar Zeitung, nov 16»
10
Nach Kopf-an-Kopf-Rennen: Trump siegt in Florida
Zu Beginn der Stimmenauszählung lag Trump in Florida zuerst vorn, nach 65 Prozent der Stimmen übernahm Clinton vorübergehend die Führung. Mit 29 ... «Sputnik Deutschland, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stimmenauszählung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stimmenauszahlung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z