Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Streckenfahrt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRECKENFAHRT EN ALLEMAND

Streckenfahrt  [Strẹckenfahrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRECKENFAHRT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Streckenfahrt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRECKENFAHRT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Streckenfahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Streckenfahrt dans le dictionnaire allemand

Voyager sur une plus longue distance La voiture est moins adaptée à la circulation en ville qu'aux trajets en voiture. Fahrt über eine längere StreckeBeispielder Wagen ist weniger für den Stadtverkehr als für Streckenfahrten geeignet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Streckenfahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRECKENFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRECKENFAHRT

Streckenabschnitt
Streckenarbeiter
Streckenarbeiterin
Streckenbegehung
Streckenblock
Streckenfernsprecher
Streckenflug
Streckenführung
Streckennetz
Streckenordner
Streckenordnerin
Streckenposten
Streckenprofil
Streckenrekord
Streckensprecher
Streckensprecherin
Streckenstrich
Streckentauchen
Streckenüberlastung
Streckenwärter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRECKENFAHRT

Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Synonymes et antonymes de Streckenfahrt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRECKENFAHRT»

Streckenfahrt Grammatik wörterbuch streckenfahrt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Fällen keine simuliert werden soll eine Fahrtwindsimulation ausreicht bietet Möglichkeit einer wirtschaftlicheren französisch Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen braunschweiger straßenbahnlinie shop Braunschweiger Straßenbahnlinie amazon Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen kostenlos geliefert finden Formel monaco engen straßen grand spanien Bahrain Runde Manama Melbourne Schlüsselstellen Albert Park Kuala Lumpur Möbler meilen heute Testfahrt nach Oelde Hausherr Ulrich Thiele unser straßenbahn video Straßenbahn Video BRAUNSCHWEIGER STRAßENBAHNLINIE braunschwe Filme DVDs rays eBay Fahrradtour wittislingen neresh gpsies Wittislingen Neresheim Steinweiler wandrer Einweg Strecke drucken Share track durch leitet übernahme unstrutbahn Dienstag fand

Traducteur en ligne avec la traduction de Streckenfahrt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRECKENFAHRT

Découvrez la traduction de Streckenfahrt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Streckenfahrt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Streckenfahrt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

距离车程
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

unidad de distancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

distance drive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूरी ड्राइव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محرك عن بعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расстояние привода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unidade distância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দূরত্ব ড্রাইভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entraînement à distance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memandu jarak
190 millions de locuteurs

allemand

Streckenfahrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

距離ドライブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거리 드라이브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drive kadohan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ổ khoảng cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூரம் இயக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतर ड्राइव्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mesafeli şutu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

azionamento a distanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napęd odległość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відстань приводу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unitate de distanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίσκου απόσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afstand ry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avstånd driv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avstand driv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Streckenfahrt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRECKENFAHRT»

Le terme «Streckenfahrt» est très peu utilisé et occupe la place 165.949 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Streckenfahrt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Streckenfahrt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Streckenfahrt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRECKENFAHRT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Streckenfahrt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Streckenfahrt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Streckenfahrt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRECKENFAHRT»

Découvrez l'usage de Streckenfahrt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Streckenfahrt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rheinschiffahrtspolizeiverordnung: Kommentar
6.1970 Allgemeine Bedingungen für Verträge über die Mitnahme fremder Schubleichter durch Schubboote S 1 Schäden auf der Streckenfahrt Der Eigner des Schubbootes haftet für die Schäden, die an dem Schubleichter während der  ...
Wilfrid Bemm, Thor von Waldstein, 1996
2
Binnenschiffahrtsrecht: Kommentar
Die gelegentliche Verwendung eines zur Streckenfahrt benutzten Schiffes im Orts- und Hafenverkehr z. B. für Lagerzwecke reicht nicht aus. Es kommt nicht allein auf den Verwendungszweck an. Das Schiff muß im Einzelfall nur für den Orts- ...
Otto Vortisch, Wilfrid Bemm, 1991
3
Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen
Der Streckenfahrt wird aus den Beförderungsleistungen über die Strecke ( Tonnenkilometer), aus den verfahrenen ... Kosten der von einer Verkehrsbeziehung berührten Abfertigungsbereiche und der Kosten für die Streckenfahrt ergeben sich ...
4
Marine-rundschau
Während einer fehsftündigen Streckenfahrt werden die indizirten Pferdekräfte durch Jndikatordiagramme beftimmt und wird der Kohlenverbrauh gemeffen. um zu ermitteln. ob der vertragsmäßige Kohlenverbrauch eingehalten werden kann ...
5
Südamerika - Madeira - Westindien - Kanarische Inseln
Sonst erklären (besonders nötig in Brasilien), daß „Corrida“ (kurze Streckenfahrt, kostet je nach Güte des Wagens 4 bis 6 Milr., angefangene Stunde dagegen I5 Milr.) gemietet wird. Eisenbahnschalter: Schluß des Kartenverkaufs 5 Min. vor ...
Georg Tzschirner, 2012
6
Objektive Bewertung querdynamischer Reifeneigenschaften im ...
Als Manöver zur Bestimmung von Objektivwerten auf Fahrzeugebene werden der Gleitsinus des Lenkwinkels zur Bestimmung des Übertragungsverhaltens sowie die Kreisfahrt, der Lenkwinkelsprung und die Streckenfahrt verwendet.
Gutjahr, David, 2014
7
Geschäftsbericht des Directoriums der München-Augsburger ...
... allein der Erfolg entsprach keineswegs den von allen Seiten gehegten Erwartungen, und die Ermäßigung mußte, um nicht Ausfall zu erleiden, mit Eröffnung der nächsten Streckenfahrt aufhören. Gerade diese Verhältnisse fordern reiflichste ...
München-Augsburger Eisenbahngesellschaft, 1840
8
Die Preussische Zoll-Gesetzgebung der Jahre 1818 und 1838 ...
... belegenen Preußifchen Ortfchafteu gehenf oder von da herkommen und auf diefer Streckenfahrt Wittenberge pafiirenz um fo mehr verbleiben. als Auhaltifche Fahrzeuge auf diefe Freilafluug einen vettragsmäßigen Anfpruch haben- was ie.
Friedrich Gustav SCHIMMELFENNIG, 1838
9
Außervertragliche Haftung für Schäden Dritter beim ...
Pabst. U. [Haftung in der Schubschiffahrt]: Haftung in der Schubschiffahrt: Die Haftung der Eigner von Schubbooten und von Schubleichtern während der Zugehörigkeit zum Schubverband sowie vor und nach der Streckenfahrt für schuldhaft ...
Valérie Thyes, 2010
10
Lehrbuch für die Elbeschiffer-Fachschulen
bei «nsschließlicher Streckenfahrt auf künstlichen Wasserstraßen, bei Fahrt im Hafendienst und örtlichem Verkehre mit einer Schiffs- Mannschaft von mindestens Z Personen. Z. Der erste Steuermann anf Nheindampfern^ die lediglich der ...
... Düsing, Elbstrombauverwaltung Düsing, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRECKENFAHRT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Streckenfahrt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erstes Multifunktionsfahrzeug an Jernbaneverketan übergeben
Die Motorleistung von ca. 500 kW wird für die Streckenfahrt bis 100 km/h hydrodynamisch übertragen, die Arbeitsfahrt wird hydrostatisch angetrieben realisiert. «BusinessPortal Norwegen, oct 16»
2
Loßburg: Wandertrophäe geht ins Allgäu
Rund 40 nostalgische Fuhrwerke waren auf die Streckenfahrt durch die romantische Landschaft in 24 -Höfe gestartet. Vorbei am Stuhlhof, wartete Familie ... «Schwarzwälder Bote, sept 16»
3
Reit- und Fahrverein Brücken: Schreckmomente beim Landes ...
Natürlich sind es der Streckritt und die Streckenfahrt mit den Gespannen, die für das besondere Fluidum in Brücken sorgen. Schließlich ist es alles andere als ... «Mitteldeutsche Zeitung, août 16»
4
Erfolgreiche Thüringer Landesmeisterschaften im Gespann-Fahren ...
Fahrpony-Zweispänner auf Gelände- und Streckenfahrt, bedeutet für Fahrer und Pferd einiges an Kraft, Kondition und Ausbildung der Pferde. Und da hat wohl ... «Ostthüringer Zeitung, août 16»
5
Schlosspark bildet für 25 Gespanne eine tolle Kulisse
... Vorsitzenden des Reit- und Fahrvereins Kißlegg. Nach einer Streckenfahrt ins Allgäu stand der Geschicklichkeitsparcours im Schlosspark auf dem Programm. «Schwäbische Zeitung, août 16»
6
Kutschentag in Sögtrop
Nach dem ersten Parcoursdurchlauf absolvierten die Teilnehmer eine Streckenfahrt über Mönekind, Einhaus und Kirchrarbach und konnten dabei einen ... «WOLL-MAGAZIN Sauerland, mai 16»
7
Der erste Pfeiler steht
Mit einem Tempo von sechs Metern pro Sekunde soll die gesamte Streckenfahrt etwa fünf Minuten dauern. Im September soll die Seilbahn ihren ersten ... «Berliner Kurier, mars 16»
8
CIAT in Celle: Turnier für traditionelle Anspannung
... Präsentation am Sonnabend – dazu gehörte auch das Verhalten der Pferde – standen am Sonntag dann die Gelände- und Streckenfahrt auf dem Programm. «Celler Presse, août 15»
9
Comeback des Jahres? Ovale Kettenblätter B-Lab B-Rings im Test
Ich kann's nicht feststellen, die Einflüsse durch Tagesform und Umwelt sind definitiv größer als der Effekt des ovalen Kettenblatts bei einfacher Streckenfahrt. «MTB-News.de, juil 15»
10
Bernried, Traditionsfahren: Pferdekutschen in malerischer Landschaft
Bei der sogenannten Streckenfahrt sind Aufgaben zu bewältigen, und ab 15 Uhr steht dann das Hindernisfahren (auf einer Wiese Richtung Weilheim) an, ehe ... «Merkur.de, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Streckenfahrt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/streckenfahrt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z