Téléchargez l'application
educalingo
Streikdrohung

Signification de "Streikdrohung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STREIKDROHUNG EN ALLEMAND

Stre̲i̲kdrohung [ˈʃtra͜ikdroːʊŋ]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STREIKDROHUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Streikdrohung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STREIKDROHUNG EN ALLEMAND

définition de Streikdrohung dans le dictionnaire allemand

Menace d'une grèveExemple utilisant des menaces de frappe pour imposer des exigences.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STREIKDROHUNG

Ablehnungsandrohung · Androhung · Bedrohung · Beziehung · Bombendrohung · Buchung · Drohung · Entstehung · Erziehung · Forschung · Gewaltandrohung · Mischung · Morddrohung · Rücktrittsdrohung · Strafandrohung · Todesdrohung · Untersuchung · Verrohung · Veröffentlichung · Überwachung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STREIKDROHUNG

Streik · Streikaktion · Streikaufruf · Streikbereitschaft · Streikbewegung · Streikbrecher · Streikbrecherin · Streikbruch · streikbrüchig · streiken · Streikfront · Streikgeld · Streikkasse · Streikkomitee · Streikleitung · Streiklokal · Streikposten · Streikrecht · Streikverbot · Streikwelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STREIKDROHUNG

Ansehung · Auferstehung · Bekanntmachung · Einbeziehung · Erhöhung · Erreichung · Grundlagenforschung · Hausdurchsuchung · Löschung · Meinungsforschung · Rechtsprechung · Unterbrechung · Vereinfachung · Verleihung · Vermischung · Versuchung · Verwirklichung · Videoüberwachung · Überdachung · Überraschung

Synonymes et antonymes de Streikdrohung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STREIKDROHUNG»

Streikdrohung · Grammatik · streikdrohung · wörterbuch · lufthansa · stellt · flugbetrieb · weitgehend · zeit · größte · Streik · Geschichte · Lufthansa · Airline · muss · Mittwoch · Freitag · Flüge · streichen · eine · halbe · Million · streicht · mehr · flüge · reise · März · Piloten · legt · Betrieb · lahm · fallen · ihren · Flugbetrieb · wegen · ihrer · für · drei · Tage · betroffene · Passagiere · über · FRANKFURT · HAMBURG · Wegen · diese · Woche · zunächst · steht · Ausstand · Haus · Fluggesellschaft · Viele · köln · bonn · abgesagt · wirtschaft · Köln · Düsseldorf · Angesichts · einer · neuen · Streikankündigung · Flughafen · Bonn · haben · Airlines · diesen · zahlreiche · gestrichen · epoch · times ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Streikdrohung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STREIKDROHUNG

Découvrez la traduction de Streikdrohung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Streikdrohung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Streikdrohung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

罢工威胁
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

amenaza de huelga
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

strike threat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हड़ताल खतरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهديد الإضراب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

забастовка угроза
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ameaça greve
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধর্মঘট হুমকি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

menace de grève
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mogok ancaman
190 millions de locuteurs
de

allemand

Streikdrohung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ストライキの脅威
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파업 위협
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ancaman serangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mối đe dọa đình công
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வேலைநிறுத்தம் அச்சுறுத்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्ट्राइक धमकी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

grev tehdidi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

minaccia sciopero
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

groźba strajku
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

страйк загроза
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

amenințare grevă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απειλή απεργίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staking bedreiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strejkhot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

streik trussel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Streikdrohung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STREIKDROHUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Streikdrohung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Streikdrohung».

Exemples d'utilisation du mot Streikdrohung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STREIKDROHUNG»

Découvrez l'usage de Streikdrohung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Streikdrohung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lohnpolitik und Einkommensverteilung: ... in Berlin, 1. - 4. ...
Für die Entscheidungen der Tarifpartner ist kaum etwas wichtiger als die Kenntnis darüber, wie die Gegenseite auf die eigenen Entscheidungen reagieren wird. Ob z. B. eine Streikdrohung ein geeignetes Instrument der Gewerkschaften zur ...
Helmut Arndt, 1969
2
Lohnbildung im Wechselspiel zwischen politischen und ...
Wir müssen stets zwischen einer bloßen Streikdrohung und der tatsächlichen Durchführung eines Streiks unterscheiden87. Es mag zugegeben werden, daß die tatsächliche Durchführung eines Streiks zu sehr ernsten gesamtwirtschaftlichen ...
Bernhard Külp, 1965
3
Unternehmenspolitik in der Kriegswirtschaft und in der ...
Da im März mit erneuten großen Streikbewegungen gerechnet wurde,124 mußte besonders pragmatischen Vertretern wie Noske diese „Streikdrohung" von Unternehmerseite als ungeheure Provokation zu einem äußerst kritischen Zeitpunkt ...
Birgit Buschmann, 1998
4
In Den Blick Gekommen
Die. Streikdrohung. Die erstaunten Gesichter der Buben und die schlagartig abgesenkte Zeitung des Vaters, kombiniert mit seinem fragenden Gesicht, veranlassen Mechthild eine Begründung nachzuschieben: „Nachdem ihr in den ...
Theo Thesing, 2011
5
Soziale Netzwerke und Massenmedien: Untersuchungen zum ...
Die Streikdrohung der Gewerkschaft wird in der ersten Welle vom Bürgerkrieg in Aserbaidschan, in der zweiten Welle von der Sturmkatastrophe überflügelt. Die anderen Themen, wie z.B. die US-Invasion in Panama oder die Freilassung ...
Michael Schenk, 1995
6
Der Generalstreik der Eisenbahner in Frankreich von 1910
In den öffentlichen Versammlungen fand die Streikdrohung immer breiteren Zuspruch. Selbst der vorsichtige Bidegaray erklärte am 22. Juni 1910, daß, nach einem weiteren noch zu unternehmenden Versuch einer Demarche bei den ...
Hans Spuhler
7
Arbeitsbeziehungen und Europäische Grundfreiheiten
... dass „kollektive Maßnahmen sowie Tarifverhandlungen und Tarifverträge eines der Hauptmittel der Gewerkschaften zum Schutz der Interessen ihrer Mitglieder“ sein können.745 Bei der Prüfung der Erforderlichkeit der Streikdrohung müsse ...
Eva Maria Tscherner, 2012
8
Gewerkschaften im Parteienstaat
Je finanzkräftiger eine Gewerkschaft ist, umso überzeugender ist ihre Drohung mit einem Streik; je finanzschwächer eine Gewerkschaft ist, umso weniger ist eine Streikdrohung ein den Gegner überzeugendes Mittel. (Vergleiche Abschnitt 4.1.) ...
Anton Pelinka, 1980
9
Wie anders ist Frankreich
Es mag Streikdrohung geben. Die französische Finanzverwaltung ist zweigeteilt. Eine Hälfte ist damit beschäftigt, die Steuern auszurechnen und die Steuerzahler sowie die Ausgaben der Verwaltungen zu kontrollieren. In der anderen zieht ...
Alfred Grosser, 2005
10
Ökonomie für Pädagogen
Wie überzeugender die Streikdrohung und wie länger die im Streikfall zu erwartende Streikdauer, desto größer die Bereitschaft der Arbeitgeber zu Lohnzugeständnissen. Für Hicks nimmt diese Bereitschaft unterproportional mit der erwarteten ...
Hermann May, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STREIKDROHUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Streikdrohung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EVG mit Streikdrohung: Ausgang der Bahn-Tarifrunde offen
Bei den Tarifverhandlungen für rund 150 000 Beschäftigte der Deutschen Bahn hat sich zunächst keine Einigung abgezeichnet. Das Staatsunternehmen und ... «STERN, déc 16»
2
Landkreis - Streikdrohung für Fastfood-Restaurants
Mitarbeiter von Schnellrestaurants im Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen können noch nicht darauf hoffen, von Januar 2018 an mehr als den gesetzlichen ... «Süddeutsche.de, déc 16»
3
Nach Scheitern der Verhandlungen: Lufthansa kritisiert ...
Nach Scheitern der Verhandlungen: Lufthansa kritisiert Streikdrohung der Vereinigung Cockpit. Symbolbild Lufthansa, hier ein A320 mit Sharklets - Foto: Huber ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, nov 16»
4
Streikdrohung in Griechenland: Rund 1.000 Luxairtours-Kunden ...
(dho) - In Griechenland kündigt sich ein Streik der Fluglotsen an. Dies könnte für 1.000 Luxairtours-Kunden Auswirkungen auf ihre Ferien haben. Der Streik wird ... «Luxemburger Wort, oct 16»
5
Flugbegleiter nehmen Streikdrohung bei Eurowings zurück
Bei der Eurowings wird es vorerst keine Streiks der Kabinengewerkschaft Ufo geben. Grund ist ein verbessertes Tarifangebot für die Flugbegleiter der ... «airliners.de, oct 16»
6
Telekom-Umbau: Warum der Ausverkauf längst vollzogen ist
Wien – Viel Resonanz vermochte der Konzernbetriebsratschef der Telekom Austria (TA), Michael Hotz, mit seiner Streikdrohung nicht zu erzeugen. Einzig der ... «derStandard.at, sept 16»
7
Spitalsärzte: Wehsely trotz Streikdrohung gelassen
Während Wehsely die Streikdrohung der Ärzte kritisiert, nimmt der Hauptverband der österreichischen Sozialversicherungsträger Stellung zur Kritik der ... «DiePresse.com, août 16»
8
Arbeitsreform trotz EM-Streikdrohung
Die französische Regierung will auch trotz der Streikdrohungen zur Fußball-EM an der geplanten Arbeitsmarktreform festhalten. "Vor allem müssen wir hart ... «Kurier, mai 16»
9
Kein Lohn, Streikdrohung und Chaos beim FC Biel
Kein Lohn, Streikdrohung und Chaos beim FC Biel. von Konstantin Furrer — Nordwestschweiz. 5.3.2016 um 08:00 Uhr. Der anfängliche Enthusiasmus von ... «az Aargauer Zeitung, mars 16»
10
Lufthansa-Streit ungelöst -Streikdrohung der Flugbegleiter
Lufthansa-Streit ungelöst -Streikdrohung der Flugbegleiter. A tape reading 'Out of Order' is attached to the vest of a Lufthansa employee during a protest in ... «Reuters Deutschland, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Streikdrohung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/streikdrohung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR