Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tagfahrlicht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAGFAHRLICHT EN ALLEMAND

Tagfahrlicht  [Ta̲gfahrlicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAGFAHRLICHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tagfahrlicht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAGFAHRLICHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tagfahrlicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tagfahrlicht

feux de jour

Tagfahrlicht

Le feu de jour, également connu sous le nom de lumière de jour, est un système d'éclairage de véhicule, qui ne peut être utilisé que pour la conduite dans de bonnes conditions de visibilité le jour, à moins que l'utilisation d'une autre lumière ne soit prescrite. Les feux de jour sont utilisés en complément des phares du véhicule ou des circuits de lumière de conduite. Das Tagfahrlicht, auch Licht am Tag genannt, ist eine Fahrzeugbeleuchtung, die nur für Fahrten bei guten Sichtverhältnissen am Tag eingesetzt werden darf, sofern die Benutzung anderen Lichts nicht vorgeschrieben ist. Dafür genutzt werden Tagfahrleuchten als Ergänzung zu den Fahrzeugscheinwerfern oder aber Fahrlichtschaltungen.

définition de Tagfahrlicht dans le dictionnaire allemand

éclairage spécial pour les véhicules à moteur, qui est allumé lorsque vous conduisez à la lumière du jour. spezielle Beleuchtung für Kraftfahrzeuge, die bei Fahrten bei Tageslicht eingeschaltet wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tagfahrlicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TAGFAHRLICHT


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Gewährleistungspflicht
Gewä̲hrleistungspflicht
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TAGFAHRLICHT

Tageszeit
tageszeitlich
Tageszeitung
Tagesziel
Tageszug
Tagetes
Tagewählerei
tageweise
Tagewerk
Tagfahrleuchte
Tagfahrt
Tagfalter
Taggebäude
Taggeld
taggen
Tagging
taggleich
taghell
Tagliata
Tagliatelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TAGFAHRLICHT

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Scheinwerferlicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Synonymes et antonymes de Tagfahrlicht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TAGFAHRLICHT»

Tagfahrlicht tagfahrlicht pflicht deutschland anschließen motorrad hella einbau vorschriften Wörterbuch philips auch Licht genannt eine Fahrzeugbeleuchtung für Fahrten guten Sichtverhältnissen eingesetzt werden darf sofern Benutzung anderen Amazon beleuchtung auto Ergebnissen Beleuchtung einer großen Auswahl Auto Ersatz Tuning Verschleißteile aussuchen weitere osram Nachrüsten einfach gemacht stylischen leistungsfähigen Tagfahrleuchten OSRAM mehr Sicherheit Straßenverkehr bild gibt nachrüst tipps autobild Febr neuen Automodellen bald bereits angemeldete Fahrzeuge sinnvoll beim Microsite Entdecken Autofahrerwelten Hier erhalten besonders übersichtlich zusammengedasste alle wichtigen Informationen europa autokiste Strafen über europäische Länder Überblick Erfahren warum diese autolampen Ihren Bedürfnissen entsprechen können Produkte vergleichen Beurteilungen lesen stylingworld body kits felgen design Stilsicher vorbildhaft unterwegs außergewöhnlichen

Traducteur en ligne avec la traduction de Tagfahrlicht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAGFAHRLICHT

Découvrez la traduction de Tagfahrlicht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tagfahrlicht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tagfahrlicht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

日间行车灯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luces de circulación diurna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

daytime running lights
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिन के समय चल रहा रोशनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشغيل أضواء النهار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дневные ходовые огни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luzes diurnas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দিনমান চলমান লাইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feux de jour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lampu berjalan siang hari
190 millions de locuteurs

allemand

Tagfahrlicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

日中走行用ライト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주간 주행 등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

awan mlaku lampu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đèn chạy ban ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகல் நேரத்திலும் எரியும் விளக்குகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिवसा चालू दिवे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gündüz farları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luci diurne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

światła do jazdy dziennej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

денні ходові вогні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumini de zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φώτα ημέρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedags loop lig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varselljus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kjørelys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tagfahrlicht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAGFAHRLICHT»

Le terme «Tagfahrlicht» est assez utilisé et occupe la place 26.284 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tagfahrlicht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tagfahrlicht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tagfahrlicht».

Exemples d'utilisation du mot Tagfahrlicht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TAGFAHRLICHT»

Découvrez l'usage de Tagfahrlicht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tagfahrlicht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der neue Audi Q5: Entwicklung und Technik
Die Lichtfarbe „cool white" mit einer Farbtemperatur von über 5300 K ( Tageslichtweiß, Xenon „nur" zirka 4200 K) verleiht dem Audi Q5-Tagfahrlicht eine zukunftsweisende Erscheinung und eine optimale Erkennbarkeit. Der Einsatz von roten ...
Oliver Schol, 2009
2
Fahrzeugbeleuchtung: Tagfahrlicht, Rundumkennleuchte, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
8.5.2.6 Tagfahrlicht und Positionslicht Um bewegte Fahrzeuge auch bei Tage auffällig zu gestalten und damit Unfälle zu vermeiden forderten unter anderem die skandinavischen Länder, Kanada und die Schweiz durchgängig Tagfahrlicht.
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2011
4
Automobildesign und Technik
Regelung, mit bestimmten Auflagen, eine Zulassung zu gewähren. Tagfahrlicht/ Blinker Abblendlicht Fernlicht Position Bild 3.5-18 LED-Scheinwerfer: Möglichkeiten der Differenzierung mittels innovativer Lichttechnik Bild 3.5-18 zeigt eine ...
Hans-Hermann Braess, 2007
5
Handbuch Kraftfahrzeugelektronik: Grundlagen - Komponenten - ...
Nach Auffassung vieler Experten kann das Tagfahrlicht (TFL) eine Steigerung der Verkehrssicherheit bewirken. In Schweden, Norwegen, Finnland, Dänemark, Polen, Ungarn und Kanada ist das Tagfahrlicht bereits heute vorgeschrieben - in  ...
Henning Wallentowitz, Konrad Reif, 2010
6
Effizienter Regressionstest von E/E-Systemen nach ISO 26262
Im dritten Schritt ergibt sich eine Abhängigkeit zu einer Funktion „Automatisches Fahrlicht"', welches die Interaktion der Lichtfunktionen „Tagfahrlicht"', „Standlicht"' und „Abblendlicht"' beschreibt. Das „Automatische Fahrlicht"' ist nicht nach der ...
Ralf Nörenberg, 2012
7
Fahrzeugsicherheit: Airbag, Überrollvorrichtung, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 119. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Jahrbuch 2006 Optik und Feinmechanik
blendlicht, Blinklicht und Tagfahrlicht vor. Bild 13 zeigt die wa- benförmige Anordnung von sieben fünfeckigen Kunststofflinsen, die das Tagfahrlicht bilden. Mit Hilfe des daneben angeordneten Reflektors wird das Abblendlicht durch ...
Prenzel, Wolf-Dieter
9
Fahrzeugentwicklung im Wandel: Gedanken und Visionen im ...
Lichtspiele ATZ 5/2006 Seit langem schon wird über die Sinnhaftigkeit von Tagfahrlicht gestritten. In Ländern wie Skandinavien und in Küstenregionen mit langen Dämmerungen oder häufigem Nebel scheint der Einsatz sinnvoll.
Richard van Basshuysen, 2010
10
Abc Rund Ums Wohnmobil
Tagfahrlicht (TFL): wird in Deutschland seit 2011 für alle Neufahrzeuge vorgeschrieben. Aber nicht alle Länder, die tagsüber ein Abblendlicht vorschreiben, erlauben damit auch das sogenannte „Tagfahrlicht“. Spezielle Tagfahrleuchten dürfen ...
Andreas Weingand, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAGFAHRLICHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tagfahrlicht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Tagfahrlicht taugt am Tag oft nichts
Autofahrer, die sich im Winter auf das automatische Tagfahrlicht verlassen, setzen sich einer erhöhten Unfallgefahr aus. In der Dämmerung sowie bei Nebel, ... «Schweizer Radio und Fernsehen, déc 16»
2
Das leuchtet ein: Tagfahrlicht reicht bei Nebel nicht
Bei Dunkelheit und bei Nebel sollen Tagfahrlicht und Abblendlicht eingeschaltet ... auf die Licht–Automatik verlassen und mit dem Tagfahrlicht unterwegs sind». «Luzerner Zeitung, déc 16»
3
Tagfahrlicht birgt Risiko für Auffahrunfälle
Das Risiko für Auffahrunfälle ist in den Monaten November und Dezember besonders hoch. Das Tagfahrlicht, das seit 2012 für alle neuen Fahrzeuge ... «ORF.at, nov 16»
4
Tagfahrlicht kann gefährlich werden
In der EU müssen alle Autos seit 2011 mit einem Tagfahrlicht ausgestattet sein. Bei vielen Modellen ist dieses Licht aber nur vorne vorgesehen, was bei ... «ORF.at, nov 16»
5
Automobile Merkwürdigkeiten #14: Tagfahrlicht im Dunkeln
Das Rücklicht dient im Tunnel der Sichtbarkeit und Sicherheit für andere Verkehrsteilnehmer. Tagfahrlicht im Heck haben aber nur wenige Autos. (Bild: PD). «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
6
Tagfahrlicht seit fünf Jahren Pflicht
Tagfahrlicht seit fünf Jahren Pflicht. Autos und Motorräder, die tagsüber mit Beleuchtung fahren: An diesen Anblick haben sich Verkehrsteilnehmer inzwischen ... «Neue Nordhäuser Zeitung, févr 16»
7
Licht am Tag: Die unterschiedlichen Regelungen in Europa
Seit Februar 2011 müssen alle Pkw, die innerhalb der EU typengenehmigt werden, standardmäßig mit sogenanntem "Tagfahrlicht" ausgerüstet sein. «derStandard.at, nov 15»
8
LED-Scheinwerfer: Kostenfalle für Autofahrer
Tagfahrlicht“, heißt das und war vor wenigen Jahren eine Spezialität teuerer Autos. Doch mittlerweile ist jedes neue Auto damit ausgerüstet. Wo moderne ... «tz.de, oct 15»
9
Gefahr im Nebel : Diesen Fehler machen viele Autofahrer - und ...
Moderne Autos haben Tagfahrlicht oder gar komplett automatische Lichtsysteme. Das kann sehr komfortabel sein - bei Nebel aber gibt es ein großes Problem, ... «FOCUS Online, févr 15»
10
Europa-Übersicht Licht am Tag: Strafen bis zu 245 Euro
Das automatische Tagfahrlicht darf jedoch verwendet werden. Strafen bei Licht-Verstößen Verstöße gegen die Lichtpflicht können teuer zu stehen kommen. «Heute.at, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tagfahrlicht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tagfahrlicht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z