Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tätigkeitsbereich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TÄTIGKEITSBEREICH EN ALLEMAND

Tätigkeitsbereich  Tä̲tigkeitsbereich [ˈtɛːtɪçka͜it͜sbəra͜iç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TÄTIGKEITSBEREICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tätigkeitsbereich est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TÄTIGKEITSBEREICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tätigkeitsbereich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tätigkeitsbereich dans le dictionnaire allemand

Zone où quelqu'un travaille. Bereich , in dem jemand tätig ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tätigkeitsbereich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TÄTIGKEITSBEREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TÄTIGKEITSBEREICH

Täterkreis
Täterschaft
Tatfahrzeug
Tatform
Tatgeschehen
Tathergang
Tatian
tätig
tätig sein
tätigen
Tätigkeit
Tätigkeitsbericht
Tätigkeitsbeschreibung
Tätigkeitsdrang
Tätigkeitsfeld
Tätigkeitsgebiet
Tätigkeitsmerkmal
Tätigkeitsprofil
Tätigkeitswort
Tätigung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TÄTIGKEITSBEREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Synonymes et antonymes de Tätigkeitsbereich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TÄTIGKEITSBEREICH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Tätigkeitsbereich» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Tätigkeitsbereich

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TÄTIGKEITSBEREICH»

Tätigkeitsbereich Arbeitsgebiet Branche Fach Feld Gebiet Ressort Revier Sachgebiet Sektor Zuständigkeit tätigkeitsbereich dgks pflegehelfer erzieher Wörterbuch ideeller mitverantwortlicher interdisziplinärer eigenverantwortlicher bürokauffrau Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee wörterbuch Hinblick Verwaltungsgesellschaften nationalen Rechtsvorschriften Rechnung tragen sowie diesen anderes wort wissen Arbeitsgebiet Arbeitsfeld Arbeitsbereich Tätigkeitsfeld Wirkungsbereich Aufgabenbereich Beruf Metier Posten Position Stelle Funktion klinikums Tätigkeit zählt therapeutischen Berufen Gesundheitswesen Ausbildung gesetzlich geregelt Dict dict Deutschwörterbuch ingenieurwesen sueddeutsche stellenmarkt Stellenangebote Ingenieurwesen Stellenmarkt deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter pons Übersetzungen PONS bundesvereinigung deutscher apothekerverbände meisten Apotheker sind einer öffentlichen Apotheke Angestellte oder Apothekenleiter tätig jedoch früher Paritaetische projekte ggmbh Beratung Eltern Kinder

Traducteur en ligne avec la traduction de Tätigkeitsbereich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TÄTIGKEITSBEREICH

Découvrez la traduction de Tätigkeitsbereich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tätigkeitsbereich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tätigkeitsbereich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

活动领域
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esfera de actividad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Field of activity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गतिविधि के क्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجال النشاط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сфера деятельности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

campo de actividade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্মস্থল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

domaine d´activité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bidang aktiviti
190 millions de locuteurs

allemand

Tätigkeitsbereich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

活動のフィールド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

활동 분야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lapangan kegiatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lĩnh vực hoạt động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடவடிக்கை துறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रियाकलाप क्षेत्रात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

faaliyet alanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

campo di attività
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pole działalności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сфера діяльності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

domeniul de activitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τομέα δραστηριότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veld van aktiwiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verksamhetsområde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arbeidsfelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tätigkeitsbereich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TÄTIGKEITSBEREICH»

Le terme «Tätigkeitsbereich» est assez utilisé et occupe la place 51.022 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tätigkeitsbereich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tätigkeitsbereich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tätigkeitsbereich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TÄTIGKEITSBEREICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tätigkeitsbereich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tätigkeitsbereich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tätigkeitsbereich en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TÄTIGKEITSBEREICH»

Citations et phrases célèbres avec le mot Tätigkeitsbereich.
1
Marcel Jouhandeau
Wenn man durch seine Mitmenschen mit Missbilligung überschüttet wird, erwartet man von sich selbst in einem gewissen Tätigkeitsbereich nur lauter Ungeschicklichkeiten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TÄTIGKEITSBEREICH»

Découvrez l'usage de Tätigkeitsbereich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tätigkeitsbereich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bestehende Belastungen und Beanspruchungen im ...
Im Rahmen der studienbegleitende Hausarbeit im Sozial- und Gesundheitsmanagement wurde diese Arbeit zu den Bestehende Belastungen und Beanspruchungen im Tätigkeitsbereich des Rettungsfachpersonals verfasst.
Joerg Vieweg, 2008
2
Geschäftsflächen- oder Leerstandsmanagement als ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Christian-Albrechts-Universitat Kiel, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Rahmen des sich vollziehenden Wandels ...
Sylvia Lorenz, 2013
3
Das Vereinshandbuch: Recht - Steuern und Finanzen - ...
... keiner Einkunftsart zuzurechnen sind (Tätigkeitsbereich 2000) keine USt Ausnahme: Erwerbsteuer aus i. g. Erwerb o. Vorsteuerabzug 3 Erfolgskonten für ertragsteuerneutrale Posten = bei der steuerlichen Gewinnermittlung gemeinnütziger ...
René Riedl, 2010
4
Betriebswirtschaftliche Kompetenz in der Erwachsenenbildung
4 Der DATEV-Kontenrahmen „Vereine“ KontenKontenarten USt.-Hinweise klasse 0 Bestandskonten Anlagevermögen und Vereinsvermögen 1 Bestandskonten Umlaufvermögen und Passiva 2 Tätigkeitsbereich 2000 ideeller Bereich (eigentl. ) ...
Georg Kortendieck, 2008
5
Zeitverwendung und Zeitressourcen für pflegerische Tätigkeit ...
eine theoretische und empirische Untersuchung Susanne Schäfer-Walkmann. IV -1-8 Anhang IV- 1 Struktur und Aufbau des Tätigkeitsbeobachtungsbogens. Begriffskategorie (IX) Kommunikationsform Tätigkeit bzw. Tätigkeitsbereich 801 ...
Susanne Schäfer-Walkmann, 2002
6
Wahrnehmungsrecht in Polen, Deutschland und Europa: ...
Ihr Tätigkeitsbereich umfaßt die Verwertung von Urheberrechten an Sprachwerken, Musikwerken, literarisch-musikalischen Werken, Werken der Tanzkunst, pantomimischen Werken, sowie an Sprachwerken, sprachlich- musikalischen Werken ...
Karl Riesenhuber, 2006
7
Physische und psychische Belastungen vom Pflegepersonal
... Bezug zu den körperlichen Arbeitsanforderungen (Tätigkeitsbereich) 72 Arbeitsfähigkeit im Bezug zu den psychischen Arbeitsanforderungen (Gesamt) 73 Arbeitsfähigkeit im Bezug zu den psychischen Arbeitsanforderungen ( Geschlecht) 74 ...
Dustin Steinhöfel, 2014
8
Augsburger Buchdruck und Verlagswesen: von den Anfängen bis ...
Bücher-, Waren-, Geld- und Briefbeförderung sowie des Vertriebs der im Eigenverlag hergestellten Werke, 2) der Tätigkeitsbereich eines Journalisten' seit 1763, damit allgemein die Informationsbeschaffung, -bewertung und - Verbreitung ...
Helmut Gier, Johannes Janota, 1997
9
Die Nachrichtendienste Deutschlands und die Geheimdienste ...
Erst in einem weiteren Schritt ordnen die Gesetze bestimmte Organisationen dem jeweiligen Tätigkeitsbereich/den jeweiligen Aufgaben und Befugnissen zu. Dieses Vorgehen trifft für das StaatsschutzG, das AuslAufklG, das OpFahndG und  ...
Patrick Spitzer, 2011
10
Lehrveranstaltungen im Studium
Hierzu werden verschiedene Variablen folgender drei Bereiche näher analysiert und hinsichtlich ihrer Bedeutung für planungsinterne Variablen diskutiert: universitärer Tätigkeitsbereich, außeruniversitärer Tätigkeitsbereich und individuelle ...
Gabriele Krause

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TÄTIGKEITSBEREICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tätigkeitsbereich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Altenpflege - per Hotline die Chancen ausloten
... nach einer Familienphase wieder in das Berufsleben einsteigen möchte, findet hier einen interessanten Tätigkeitsbereich mit guten Einstiegsmöglichkeiten. «WR, janv 17»
2
Kfz-Servicetechniker Nutzfahrzeuge (m/w) SCHADE u. Sohn GmbH ...
Sie erwartet eine Festanstellung in einem vielseitigen Tätigkeitsbereich. Freuen Sie sich auf spannende Herausforderungen, eine attraktive Entlohnung und ... «Osthessen News, nov 16»
3
Jobtandem: Waldeck-Frankenberg verbessert die Chancen für Paare
Über die neu geschaffene Webseite www. jobtandem.de können Lebenslauf und gewünschter Tätigkeitsbereich hochgeladen werden. Diese Daten werden ... «lokalo24.de, août 16»
4
BND: Petzen gilt nicht
Zeitgleich wird nämlich ein Gesetz von den Regierungsfraktionen gebastelt, dem zufolge künftig "jeder Tätigkeitsbereich des Dienstes umfassend reguliert und ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
5
Werner Faymann lässt sich in Lobbyingregister eintragen
... hat sich in das Lobbying- und Interessenvertretungsregister eintragen lassen. Als Tätigkeitsbereich hat der Ex-Kanzler "Beratung, Public Affairs" angegeben. «GMX.AT, juin 16»
6
Neue Stellenanzeige: Apple sucht Android-Entwickler
Zum Tätigkeitsbereich der Stelle gehört nicht nur die reine Programmierung von Android-Apps, sondern die komplette Entwicklung von der Idee bis hin zum ... «Golem.de, août 15»
7
Die Problemlandkarte der deutschen Hochschulen Dem Uni ...
Sein zentraler Tätigkeitsbereich ist die Erforschung der Arbeitswelt - von Personalmanagement bis Unternehmens-strategie. 2003 entstand die Trendstudie ... «manager-magazin.de, juin 15»
8
Arbeit: Wegfall aller Aufgaben: Ist meine Kündigung wirksam?
Wer gekündigt wird, muss nicht gleich verzweifeln. In manchen Fällen lohnt der Gang vor das Arbeitsgericht. Zum Beispiel, wenn der Tätigkeitsbereich des ... «FOCUS Online, juin 15»
9
Spitalsärzte-Streit: Einigung am AKH
Das gelte auch für den mitverantwortlichen Tätigkeitsbereich, also jene Tätigkeiten wie Blutabnahmen und das Anhängen von Infusionen, die künftig vom ... «ORF.at, mai 15»
10
Zivildienstlehrer als Schreckgespenst
Dieser neue Tätigkeitsbereich ist der Knackpunkt bei der Revision des Zivildienstgesetzes, über die der Nationalrat ab heute Nachmittag debattieren wird. «Tages-Anzeiger Online, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tätigkeitsbereich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tatigkeitsbereich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z