Signification de "Teilnahmeberechtigter" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE TEILNAHMEBERECHTIGTER EN ALLEMAND

Teilnahmeberechtigter  [Te̲i̲lnahmeberechtigter]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEILNAHMEBERECHTIGTER

Teilnahmeberechtigter est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TEILNAHMEBERECHTIGTER EN ALLEMAND

définition de Teilnahmeberechtigter dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui est admissible à participer.

jemand, der zur Teilnahme berechtigt ist.

TRADUCTION DE TEILNAHMEBERECHTIGTER

Découvrez la traduction de Teilnahmeberechtigter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Teilnahmeberechtigter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Teilnahmeberechtigter» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 符合条件的参与者
• Traducteur Français - espagnol: participante elegible
• Traducteur Français - anglais: eligible participant
• Traducteur Français - hindi: पात्र प्रतिभागी
• Traducteur Français - arabe: مشارك مؤهل
• Traducteur Français - russe: право участника
• Traducteur Français - portugais: participante elegível
• Traducteur Français - bengali: যোগ্য অংশগ্রহণকারী
• Traducteur Français - français: participant admissible
• Traducteur Français - malaisien: peserta yang layak
• allemand: Teilnahmeberechtigter
• Traducteur Français - japonais: 適格参加者
• Traducteur Français - coréen: 적격 참가자
• Traducteur Français - javanais: peserta layak
• Traducteur Français - vietnamien: người tham gia đủ điều kiện
• Traducteur Français - tamoul: தகுதியுள்ள பங்கு
• Traducteur Français - marathi: पात्र सहभागी
• Traducteur Français - turc: uygun katılımcı
• Traducteur Français - italien: partecipante ammissibili
• Traducteur Français - polonais: kwalifikuje się uczestnik
• Traducteur Français - ukrainien: право учасника
• Traducteur Français - roumain: participant eligibil
• Traducteur Français - grec: επιλέξιμες συμμετέχοντα
• Traducteur Français - afrikaans: in aanmerking kom deelnemer
• Traducteur Français - suédois: berättigade deltagare
• Traducteur Français - norvégien: kvalifisert deltaker

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TEILNAHMEBERECHTIGTER»

Découvrez l'usage de Teilnahmeberechtigter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Teilnahmeberechtigter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Versorgungsordnung

1 Teilnahmeberechtigter Personenkreis für die arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersversorgung 1. Zum teilnahmeberechtigten Personenkreis gehören Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, soweit sie a) in einem primären ( ggf. Anderen ...

Tobias Wolf, 2011

Mitbestimmungsgesetz -§§ 118-149

Die Anwesenheit nicht teilnahmeberechtigter Dritter läßt sich in der Satzung 155 oder durch die außerhalb der Satzung stehende Geschäftsordnung für die Durchführung der Hauptversammlung (S 129 Abs 1 Satz 1) regeln (Rdn 78). Fehlen ...

‎2009

Integrierte Versorgung in der Neurologie: integrierte ...

In Ergänzung zu dieser, den Teilnehmerkreis beschränkenden Regelung des § 140b Abs. 1 SGB V, hat der Gesetzgeber dann allerdings die Möglichkeiten der internen Organisation teilnahmeberechtigter Personen möglichst freizügig ...

Uwe Meier, 2007

Das neue Personalvertretungsrecht Nordrhein-Westfalen: ...

B. beabsichtigt ist, nur bestimmte (negative) Wortbeiträge eines bestimmten Personalratsmitglieds oder anderer Teilnahmeberechtigter zu protokollieren. Die Verhandlungsniederschrift ist somit entweder als Wortoder als Ergebnisprotokoll zu ...

Helmuth Wolf, 2011

Wahlrechtstheorie und Wahlrechtspraxis bei der ...

Nicht jede unterlassene Einladung teilnahmeberechtigter Parteiangehöriger bedeutet allerdings schon einen wahlrechtlich relevanten Gesetzesverstoß. Eine lückenlose Einladung aller Teilnahmeberechtigten wäre den Parteien auch bei ...

Volker H. Schendel, 2012

Personalvertretungsrecht Hessen 2012: Kommentar - mit ...

Kann ein Mitglied des Personalrats oder ein anderer Teilnahmeberechtigter an der Sitzung nicht teilnehmen, so hat er dies unter Angabe der Gründe unverzüglich dem Vorsitzenden mitzuteilen. In diesem Falle ist die Einladung des jeweiligen ...

Walter Spieß, 2012

Taschenlexikon Personalvertretungsrecht Bund und Länder: ...

Kann ein Mitglied des Personalrats oder ein anderer Teilnahmeberechtigter an der Sitzung nicht teilnehmen, so hat er dies unter Angabe der Gründe unverzüglich dem Vorsitzenden mitzuteilen. In diesem Falle ist die Einladung des jeweiligen ...

Helmuth Wolf, Heinz Eilers, Heinz Meise, 2012

Das Vorschlagswesen: Von der Mitarbeiteridee bis zur ...

Daher existiert inzwischen eine Reihe von Effektivitätskriterien, die im Folgenden vorgestellt werden: Die Beteiligungsquote, d.h. der Anteil der eingereichten Verbesserungsvorschläge pro 100 Teilnahmeberechtigter, ist ein Maß für die ...

Wolf-Bertram von Bismarck, 2000

Direktmarketing: im Dialog mit dem Kunden

Teilnahmeberechtigter: Frau Holland 5620-050 ~ € 500.000,Mittel: Durch 2 Sonderpreise wird die Gewinnsumme auf € l.000.000‚- erhöht. Nummer 101/so 30.4.2003 oder wahlweise: 30.4.2003 101/SV 14 5620-050 ~ € 1-000-000.

Heinrich Holland, 2009

Der Sonderkonkurs des deutschen Internationalen ...

Im Grundsatz gilt, daß ein teilnahmeberechtigter Gläubiger auch antragsberechtigt sein muß, da ihm als Insolvenzgläubiger die Insolvenzmasse haftungsrechtlich zugewiesen und der Insolvenzantrag Voraussetzung für die konkurswegige ...

Christian Dawe, 2005

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEILNAHMEBERECHTIGTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Teilnahmeberechtigter est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Aktien: American Express: Darum steigt der Aktienkurs bei ...

... was erstens die Nachfrage am Markt erhöht und zweitens bei künftigen Dividendenausschüttungen die Zahl teilnahmeberechtigter Aktien reduziert und damit ... «Investor Verlag, janv 17»

Amazon am 11.11.: Battlefield 1 geschenkt – beim Kauf von zwei ...

... Marktplatz-Händlern berechtigt also nicht zum Gratis-Spiel, zumal es auch eine Liste teilnahmeberechtigter Händler auf der Asus-Übersichtsseite gibt. «Mein-MMO.de, nov 16»

Wolf hat kein Verständnis für Olympia-Absagen

Dementsprechend kritisch steht auch ÖOC-Sportdirektor Christoph Sieber zum Fernbleiben wegen Zika-Bedenken von mehr als 20 teilnahmeberechtigter ... «LAOLA1.at, juil 16»

Unwetter stoppt Relegationsspiele

Allerdings legte der FC Gehenbühl Einspruch gegen die Spielwertung ein, da ihrer Ansicht nach ein nicht teilnahmeberechtigter Akteur bei den TSF im Einsatz ... «Südwest Presse, juin 16»

„Unregelmäßigkeiten im Spielbetrieb“

Für den Einsatz nicht spiel– bzw. nicht teilnahmeberechtigter Spieler im Zusammenhang mit einem krass sportwidrigem Betragen (Fälschung des ... «Rems-Zeitung, avril 16»

28 Jahre alter Rekord ist geknackt

... 25:52,36 Minuten und unterbot damit sogar die Qualifikation zur Bezirksmeisterschaft in der offenen Klasse als jüngster dort teilnahmeberechtigter Jahrgang. «Derwesten.de, févr 16»

24er setzen erstes Ausrufezeichen

... damit sogar die Qualifikation zur Bezirksmeisterschaft in der offenen Klasse als jüngster dort teilnahmeberechtigter Jahrgang. Weitere Goldmedaillen sicherte ... «bottrop.sport, févr 16»

Chiemsee: Breitensport für die Spitze

Hier findet die "Deutsche Polo Meisterschaft Medium Goal 2014" statt, wobei "Medium" eine Art Handicap teilnahmeberechtigter Spieler beschreibt. «ZEIT ONLINE, août 14»

Patrick Zalewski stark auf der Matte

Patrick Zalewski, einziger teilnahmeberechtigter vom JCK Bad Säckingen, glänzte und präsentierte sich in herausragender Form. War er bei der süddeutschen ... «Badische Zeitung, avril 12»