Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Territorialstaat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERRITORIALSTAAT EN ALLEMAND

Territorialstaat  [Territoria̲lstaat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERRITORIALSTAAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Territorialstaat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TERRITORIALSTAAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Territorialstaat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

État territorial

Territorialstaat

Depuis le moyen âge, un état a été compris comme un état dans lequel un état territorial s'étend sur un certain territoire et sa population. La constitution d'un tel état est donc désignée comme une constitution territoriale. Contrairement aux anciens duchés tribaux ou en tant que membres du corps dirigeant, l'affiliation territoriale et non tribale ou d'autres droits personnels est la base de la règle dans l'Etat territorial. Jusqu'au 16ème siècle, les états territoriaux étaient dualistes, de sorte que les autorités territoriales s'opposaient aux territoires et les deux parties avaient souvent des droits opposés et des institutions ou administrations distinctes. Cela s'applique en particulier au Saint Empire romain germanique, dont 300 territoires individuels ont progressivement acquis la souveraineté territoriale. Les nombreuses caractéristiques communes qui existent entre l'état territorial et le secteur institutionnel sont frappantes. Unter einem Territorialstaat versteht man seit dem hohen Mittelalter einen Staat, in dem sich der Herrschaftsanspruch des Regierenden, dem Territorialfürsten, über ein gewisses Territorium und dessen Bevölkerung erstreckt. Die Verfassung eines solchen Staates wird entsprechend als Territorialverfassung bezeichnet. Im Gegensatz zu den alten Stammesherzogtümern oder als Personenverbandsstaat organisierten Herrschaften ist im Territorialstaat das Territorium und nicht die Stammeszugehörigkeit oder andere personenbezogene Rechte Grundlage der Herrschaft. Bis ins 16. Jh. hinein und zum Teil darüber hinaus waren Territorialstaaten dualistisch geprägt, so dass dem Territorialherren die Landstände gegenüberstanden und beide Seiten oft einander gegenüberstehende Rechte und getrennte Institutionen bzw. Verwaltungen besaßen. Dies gilt insbesondere für das Heilige Römische Reich, dessen 300 Einzelterritorien nach und nach die Landesherrschaft erlangten. Auffällig sind die vielen gemeinsamen Eigenschaften, die zwischen dem Territorialstaat und dem institutionellen Flächenstaat bestehen.

définition de Territorialstaat dans le dictionnaire allemand

l'état n'est pas soumis au pouvoir central impérial. der kaiserlichen Zentralgewalt nicht unterworfener Staat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Territorialstaat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TERRITORIALSTAAT


Bundesstaat
Bụndesstaat 
Drittstaat
Drịttstaat
Freistaat
Fre̲i̲staat [ˈfra͜iʃtaːt]
Gottesstaat
Gọttesstaat
Heimatstaat
He̲i̲matstaat [ˈha͜imaːtʃtaːt]
Hofstaat
Ho̲fstaat [ˈhoːfʃtaːt]
Inselstaat
Ịnselstaat [ˈɪnzl̩ʃtaːt]
Kirchenstaat
Kịrchenstaat [ˈkɪrçn̩ʃtaːt]
Mitgliedsstaat
Mịtgliedsstaat [ˈmɪtɡliːt͜sʃtaːt]
Mitgliedstaat
Mịtgliedstaat
Nationalstaat
Nationa̲lstaat [nat͜si̯oˈnaːlʃtaːt]
Polizeistaat
Polize̲i̲staat [poliˈt͜sa͜iʃtaːt]
Rechtsstaat
Rẹchtsstaat [ˈrɛçt͜sʃtaːt]
Sozialstaat
Sozia̲lstaat [zoˈt͜si̯aːlʃtaːt]
Stadtstaat
Stạdtstaat [ˈʃtatʃtaːt]
US-Bundesstaat
[uːˈ|ɛs…]
Vatikanstaat
Vatika̲nstaat
Vertragsstaat
Vertra̲gsstaat [fɛɐ̯ˈtraːksʃtaːt]
Wohlfahrtsstaat
Wo̲hlfahrtsstaat
Überwachungsstaat
Überwạchungsstaat [yːbɐˈvaxʊŋsʃtaːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TERRITORIALSTAAT

Terrible Simplificateur
Terrier
terrigen
terrikol
Terrine
Territion
territorial
Territorialarmee
Territorialgewalt
Territorialgewässer
Territorialheer
Territorialhoheit
Territorialität
Territorialitätsprinzip
Territorialkommando
Territorialstruktur
Territorialsystem
Territorialverteidigung
Territorium
Terroir

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TERRITORIALSTAAT

Einheitsstaat
Einzelstaat
Gliedstaat
Golfstaat
Industriestaat
Kleinstaat
Nachbarstaat
Nachfolgestaat
Oranjefreistaat
Palästinenserstaat
Parteienstaat
Schurkenstaat
Ständestaat
Teilnehmerstaat
Unrechtsstaat
Unterzeichnerstaat
Verfassungsstaat
Vielvölkerstaat
Volksstaat
Wüstenstaat

Synonymes et antonymes de Territorialstaat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TERRITORIALSTAAT»

Territorialstaat Wörterbuch territorialstaat frühe neuzeit personenverbandsstaat mittelalter erklärung Unter einem versteht seit hohen Mittelalter einen Staat sich Herrschaftsanspruch Regierenden Territorialfürsten über gewisses Territorium dessen Bevölkerung erstreckt Verfassung eines solchen Staates Flächen Staat Herrschaftsanspruch Regierenden früher Landesherrn bestimmtes Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick allgemein klar definiertes Gebiet Territorium umfasst ging erklärungen helpster Erklärungen Unterschiede Anna Schmidt Staatsgrenzen spielen heute eine bedeutende Rolle universal lexikon academic dictionaries Zentralgewalt unterworfener Fürstentum Landesstaat Heiligen Römischen Reich Jahrhundert

Traducteur en ligne avec la traduction de Territorialstaat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERRITORIALSTAAT

Découvrez la traduction de Territorialstaat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Territorialstaat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Territorialstaat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

领土国家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estado territorial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

territorial state
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षेत्रीय राज्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدولة الإقليمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

территориальное государство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estado territorial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থানিক রাষ্ট্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

État territorial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

negeri wilayah
190 millions de locuteurs

allemand

Territorialstaat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

領土状態
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영토 상태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wilayah negara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà nước lãnh thổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிராந்திய மாநில
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रादेशिक राज्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toprak durumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stato territoriale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stan terytorialny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

територіальне держава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stat teritorial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εδαφική κατάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

territoriale staat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

territorialstaten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

territoriale stat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Territorialstaat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERRITORIALSTAAT»

Le terme «Territorialstaat» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.337 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Territorialstaat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Territorialstaat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Territorialstaat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TERRITORIALSTAAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Territorialstaat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Territorialstaat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Territorialstaat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TERRITORIALSTAAT»

Découvrez l'usage de Territorialstaat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Territorialstaat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die "Military Revolution" und der deutsche Territorialstaat ...
Das Konzept der "Military Revolution" spielt seit den 1950er Jahren eine Schlusselrolle in der ausserdeutschen Historiographie.
Thomas Wollschläger, 2004
2
Literarische Kommunikation im Territorialstaat: ...
Funktionszusammenhänge des Literaturbetriebs in Hessen-Darmstadt zur Zeit der Spätaufklärung Robert Seidel. Robert Seidel Literarische Kommunikation im Territorialstaat F unktionszusammenhänge des Literaturbetriebs in ...
Robert Seidel, 2003
3
Policey und Strafjustiz in Kurmainz: Gesetzgebung, ...
Gesetzgebung, Normdurchsetzung und Sozialkontrolle im frühneuzeitlichen Territorialstaat Karl Härter. 4 Institutionen, Verfahren und Techniken der Normdurchsetzung und der Strafjustiz „Die Criminalgewalt wird in Deutschland von jeher, als ...
Karl Härter, 2005
4
Targeted Killing:
Ist aber der Territorialstaat nicht in die Angriffe der Terroristen verwickelt, so eröffnet Artikel 51 UN-Charta ein beschränktes gezieltes Selbstverteidigungsrecht gegen Terroristen auf fremdem Territorium. Soweit der Territorialstaat nicht fähig ...
Heiko F. Schmitz-Elvenich, 2008
5
Die Weistümer des Klosters St. Matthias in Trier: Studien ...
Studien zur Entwicklung des ländlichen Rechts im frühmodernen Territorialstaat Rudolf Hinsberger. J. Ergebnis I. Das Kloster wahrt seine Gerichtsrechte Die vorliegende Untersuchung der Weistümer und die Auswertung der Jahrgedinge  ...
Rudolf Hinsberger, 1989
6
Europas Weg in die Neuzeit: vom Weltstaat zur Staatenwelt
Von der Landesherrschaft zum Territorialstaat Nicht jede Adelsherrschaft auf deutschem Boden wurde zum Territorialstaat, nicht jeder Territorialstaat hatte längeren Bestand. Die beste Voraussetzung für Entstehung und Lebensdauer bot sich ...
Carl-Heinz Boettcher, 2005
7
Handbuch der bayerischen Geschichte
... Band dieses Handbuchs dargestellten Wandlungen und trotz der mit Begriff und Wirklichkeit verbundenen Problematik - zu nennen pflegen, der zeitlich anschließende Territorialstaat, das moderne Bayern als Königreich und Freistaat.
Andreas Kraus, Max Spindler, 1988
8
Über Freizügigkeit und Aufenthalt: paradigmatische ...
Territorialstaat und persönliche Freiheit Seit der frühen Neuzeit ist die Entwicklung der Freizügigkeit umrissen von einer Tendenz zur Formierung als nivelliertes Element in einem sich ausbildenden allgemeinen Untertanenverhältnis.
Jan Ziekow, 1997
9
Funktionen des Humanismus: Studien zum Nutzen des Neuen in ...
Manfred Rudersdorf und Thomas Töpfer Fürstenhof, Universität und Territorialstaat. Der Wittenberger Humanismus, seine Wirkungsräume und Funktionsfelder im Zeichen der Reformation* In der aktuellen Forschung wird gemeinhin zwischen ...
Thomas Maissen, Gerrit Walther, 2006
10
Macht oder Recht: frühneuzeitliche Politik im ...
ZWISCHEN REICH UND TERRITORIALSTAAT, 1500-1554 Das spätmittelalterliche Reich des 15. Jahrhunderts hat Peter Moraw überzeugend als ,,politische[s] Konzert" territorialer Vormächte beschrieben. Das Reichsgebiet war demnach in ...
Thomas Nicklas, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERRITORIALSTAAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Territorialstaat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kunst - Heimholung nach Italien
... nämlich um einen Mann, der sich neben Königen behaupten will, und um einen Reichtum, der die absolute Herrschaft über einen Territorialstaat aufzuwiegen ... «Süddeutsche.de, déc 16»
2
Partout eine besondere Liaison
... zwischen den Habsburgern und den Franzosen waren, konnten ihre Wittelsbacher Herrscher einen großen deutschen Territorialstaat zusammenbringen und ... «Mittelbayerische, juin 16»
3
Terror-Miliz IS vor der Pleite?: Experten sagen: "ISIS geht das Geld ...
Generell glaubt Müller nicht, dass der IS als "Territorialstaat" in Syrien und dem Irak "länger als drei Jahre durchhalten" wird. Weil der Islamische Staat sich ... «news.de, avril 16»
4
Experte: "Dem IS geht langsam das Geld aus"
Die rückläufigen Öleinnahmen machen dem IS ein Fortbestehen als Territorialstaat schwer. Ein endgültiges Verschwinden der Terrormiliz sei dadurch aber laut ... «DiePresse.com, avril 16»
5
Die Jagd nach dem Phantom IS
Doch für jene Teile des IS, wie die Führungsclique, die eigentlich einen Territorialstaat für ihr physisches und politisches Überleben brauchen, ist das keine ... «Wiener Zeitung, mars 16»
6
Nahost-Experte: "Der IS inszeniert eine fiktive Expansion"
Denn die Kämpfer dort werden den Zerfall und die Niederlage des IS als Territorialstaat in Syrien und im Irak nicht aufhalten können. Ich rechne damit, dass der ... «Deutsche Welle, mars 16»
7
Große Herausforderungen warten auf die abta
Ein Ziel des IS ist es, den Territorialstaat (Kneissl: „Eine Errungenschaft des Westfälischen Friedens nach Ende des 30-jährigen Krieges“) abzuschaffen und ... «TRAVELbusiness, mars 16»
8
Barockes Kunstwerk Schloss Ludwigslust - Paradebeispiel für ...
... ist keiner, der Marmor kein Marmor, die Edelhölzer im Schloss sind auch keine: sondern Papiermaché. "Mecklenburg-Schwerin war ein kleiner Territorialstaat. «Deutschlandfunk, mars 16»
9
Maria von Jever: Klug, mutig und engagiert
... schwingt bis heute tiefer Respekt vor ihrer Lebensleistung mit: Die Regentin hat ihr Reich mit Geschick zu einem frühmodernen Territorialstaat ausgebaut. «Hamburger Abendblatt, févr 16»
10
Himmlischer Segen
... selbst als »Kalifat« bezeichnen und das derzeitige internationale Staatensystem ablehnen, aber seine Führer haben genau das im Sinn: einen Territorialstaat. «ipg-journal, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Territorialstaat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/territorialstaat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z