Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Territorialgewalt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERRITORIALGEWALT EN ALLEMAND

Territorialgewalt  [Territoria̲lgewalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERRITORIALGEWALT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Territorialgewalt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TERRITORIALGEWALT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Territorialgewalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Territorialgewalt dans le dictionnaire allemand

Violence, souveraineté sur un territoire. Gewalt , Oberhoheit über ein Territorium.

Cliquez pour voir la définition originale de «Territorialgewalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TERRITORIALGEWALT


Amtsgewalt
Ạmtsgewalt [ˈamt͜sɡəvalt]
Befehlsgewalt
Befe̲hlsgewalt [bəˈfeːlsɡəvalt]
Disziplinargewalt
Disziplina̲rgewalt
Entscheidungsgewalt
Entsche̲i̲dungsgewalt [ɛntˈʃa͜idʊŋsɡəvalt]
Gegengewalt
Ge̲gengewalt
Gewalt
Gewạlt 
Hoheitsgewalt
Ho̲heitsgewalt [ˈhoːha͜it͜sɡəvalt]
Jugendgewalt
Ju̲gendgewalt
Kirchengewalt
Kịrchengewalt [ˈkɪrçn̩ɡəvalt]
Naturgewalt
Natu̲rgewalt [naˈtuːɐ̯ɡəvalt]
Polizeigewalt
Polize̲i̲gewalt
Regierungsgewalt
Regi̲e̲rungsgewalt [reˈɡiːrʊŋsɡəvalt]
Schlüsselgewalt
Schlụ̈sselgewalt
Staatsgewalt
Sta̲a̲tsgewalt
Stimmgewalt
Stịmmgewalt [ˈʃtɪmɡəvalt]
Urgewalt
U̲rgewalt
Verfügungsgewalt
Verfü̲gungsgewalt [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋsɡəvalt]
Waffengewalt
Wạffengewalt [ˈvafn̩ɡəvalt]
Zentralgewalt
Zentra̲lgewalt [t͜sɛnˈtraːlɡəvalt]
Zwangsgewalt
Zwạngsgewalt [ˈt͜svaŋsɡəvalt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TERRITORIALGEWALT

Terrible Simplificateur
Terrier
terrigen
terrikol
Terrine
Territion
territorial
Territorialarmee
Territorialgewässer
Territorialheer
Territorialhoheit
Territorialität
Territorialitätsprinzip
Territorialkommando
Territorialstaat
Territorialstruktur
Territorialsystem
Territorialverteidigung
Territorium

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TERRITORIALGEWALT

Allgewalt
Anwalt
Brachialgewalt
Elementargewalt
Exekutivgewalt
Fachanwalt
Feudalgewalt
Herrschaftsgewalt
Kommandogewalt
Militärgewalt
Patentanwalt
Präsidialgewalt
Rechtsanwalt
Repräsentativgewalt
Schutzgewalt
Sprachgewalt
Staatsanwalt
Strafgewalt
Vollzugsgewalt
Wortgewalt

Synonymes et antonymes de Territorialgewalt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TERRITORIALGEWALT»

Territorialgewalt wörterbuch territorialgewalt Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Schlagen auch anderen nach Territorialhoheit Gebietshoheit linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Reichs

Traducteur en ligne avec la traduction de Territorialgewalt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERRITORIALGEWALT

Découvrez la traduction de Territorialgewalt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Territorialgewalt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Territorialgewalt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

领土暴力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la violencia territorial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

territorial violence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षेत्रीय हिंसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العنف الإقليمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

территориальное насилие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

violência territorial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থানিক সহিংসতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

violence territoriale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keganasan wilayah
190 millions de locuteurs

allemand

Territorialgewalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

領土暴力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영토 폭력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panganiaya wilayah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạo lực lãnh thổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிராந்திய வன்முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रादेशिक हिंसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toprak şiddet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

violenza territoriale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przemoc terytorialny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

територіальне насильство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

violența teritorială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εδαφική της βίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

territoriale geweld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

territoriell våld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

territorial vold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Territorialgewalt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERRITORIALGEWALT»

Le terme «Territorialgewalt» est très peu utilisé et occupe la place 154.325 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Territorialgewalt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Territorialgewalt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Territorialgewalt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TERRITORIALGEWALT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Territorialgewalt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Territorialgewalt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Territorialgewalt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TERRITORIALGEWALT»

Découvrez l'usage de Territorialgewalt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Territorialgewalt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Staatsaufsicht: Entstehung, Wandel und Neubestimmung ...
Das ius eminens des Landesfürsten avancierte zum Inbegriff der Territorialgewalt und zum Grundstein der Anerkennung eines umfassenden Polizeyrechts". »Die Territorialgewalt ist nicht 25 Vgl. E. v. Möller. Preußisches Stadtrecht, S. 20.
Wolfgang Kahl, 2000
2
Gesetz und Herrschaft: die Entstehung des ...
„Landeshoheit“ oder „Landesobrigkeit“, die als abstrakter Herrschaftsbegriff die Territorialgewalt „als ein materiell nicht beschränktes Recht beschreibt?” Die staatsrechtlichen Traktate des 17. Jahrhunderts entwickeln ganze Kataloge von ...
Martin P. Schennach, 2010
3
Lehrbuch des Bayerischen Verfassungsrechts
Das Recht des Staatsoberhauptes über das Staatsgebiet zu Zwecken des Staates mit Ausschluß jedes Dritten zu verfüge,?, pflegt man die Territorialgewalt zu nennen. Da sie wenigstens in ihrer negativen Richtung Aehnlichkeit mit dem ...
Joseph Pözl, 1871
4
Die Gesellschaft der Frühen Neuzeit im Spiegel der ...
288 Willoweit, Territorialgewalt, S. 211. 289 Willoweit, Territorialgewalt, S. 213. Siehe auch Schwab, Eigentum, S. 69. Schwab schreibt: Die Grenzlinie zwischen Vermögensrecht und Hoheitsrecht war auch in der Wirklichkeit verwischt, das ...
Anette Baumann, 2001
5
Zeremonialwissenschaft im Fürstenstaat: Studien zur ...
Jahrhundert insbesondere der Propagierung einer unumschränkten Territorialgewalt der deutschen Reichsstände; schon der begrifflichen Formulierung der Territorialgewalt ist seit ihrer Entstehung ein absolutistisches Element inhärent.836 ...
Miloš Vec, 1998
6
Bayerisches Staats-Verfassungs-Recht
für die protestantische in Consistorial- Bezirke, in DistrictsDecanate und in Pfarreien.Ü S. 21. IV. Von der Territorialgewalt. ') Das Staatsgebiet steht im Verhältniss zu fremden Staaten im völkerrechtlichen , ' im Verhältniss zu den Unterthanen ...
Joseph von POEZL, 1847
7
Der Staat, das Eigenthum, die Regalien: insbesondere die ...
Es liegt aber im «heokraüschen Begriffe des Eigenchnms, daß diese Befugniß, Namens der Gottheit, in deren Stellvertretung die Territorialgewalt geübt wird, gegeben werde. Bei der Ausbreitung deg römischen Staates durch Eroberungen  ...
Johann Swoboda, 1848
8
Zwólf bücher vom staate, ...: Erster [und dritter] band. ...
B, Realgerechtsame. 8. 115. Von den natürlichen Pflichten der Unter- thanen. Die Subjection im Staate ist: 1) Territoriale oder reale (Subjevtio territorislis), wenn > Jemand der Territorialgewalt desselben unterworfen ist. Nach dem Princip der ...
Friedrich Schmitthenner, 1843
9
Gerichtsverfassung und Verfahren: das Zentgericht ...
818 Anders als in der Zent Burghaslach beobachtet, wo Gebot- und Verbot nichts mit Niedergerichtsbarkeit zu tun hatte, schreibt Willoweit (in ders., Territorialgewalt 1975, S. 85) für das Gebiet Kleinangelheim die Vogtei mit allem Gebot und ...
Sven Schultheiß, 2007
10
Pluralität der Perspektiven und Einheit der Wahrheit im Werk ...
Es handelt sich um eine Neuerung: Zum ersten Mal im deutschen Staatsrecht wird der Begriff der souverainete' zur Interpretation der Territorialgewalt verwendet, wobei sich Leibniz allerdings vom Souveränitätsbegriff Bodins entfernt.
Friedrich Beiderbeck, Stephan Waldhoff, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERRITORIALGEWALT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Territorialgewalt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brasilien - Olympia als Hoffnung
Die Territorialgewalt, die vorher die Drogenmafia beanspruchte, hatte nun eine als bürgernah konzipierte, dauerhaft in der Favela stationierte Polizeitruppe inne ... «Frankfurter Rundschau, août 16»
2
Rio de Janeiro: „Sie kommen mit bewaffneter Seele“
... ebenso einfach wie kompliziert: Die Polizei rückt in die Favelas ein und macht den Drogenhändlern mit ihren Maschinenpistolen die Territorialgewalt streitig, ... «Berliner Zeitung, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Territorialgewalt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/territorialgewalt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z