Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Seitenfenster" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEITENFENSTER EN ALLEMAND

Seitenfenster  [Se̲i̲tenfenster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEITENFENSTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seitenfenster est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEITENFENSTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Seitenfenster» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Seitenfenster dans le dictionnaire allemand

Fenêtre dans la porte latérale d'une vitre latérale d'une voiture - © Klaus Eppele - Fotolia.com Fenêtre latérale d'une voiture - © Klaus Eppele - Fotolia.com. Fenster in der Seitentür eines KraftfahrzeugsSeitenfenster eines Autos - © Klaus Eppele - Fotolia.comSeitenfenster eines Autos - © Klaus Eppele - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Seitenfenster» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEITENFENSTER


Ausstellfenster
A̲u̲sstellfenster
Dachfenster
Dạchfenster [ˈdaxfɛnstɐ]
Fenster
Fẹnster 
Ginster
Gịnster
Glasfenster
Gla̲sfenster [ˈɡlaːsfɛnstɐ]
Hauptfenster
Ha̲u̲ptfenster
Heckfenster
Hẹckfenster [ˈhɛkfɛnstɐ]
Kellerfenster
Kẹllerfenster [ˈkɛlɐfɛnstɐ]
Kirchenfenster
Kịrchenfenster [ˈkɪrçn̩fɛnstɐ]
Küchenfenster
Kụ̈chenfenster [ˈkʏçn̩fɛnstɐ]
Monster
Mọnster 
Münster
Mụ̈nster
Panoramafenster
Panora̲mafenster [panoˈraːmafɛnstɐ]
Pop-up-Fenster
[ˈpɔp|ap…), auch: [pɔpˈ|ap…]
Schaufenster
Scha̲u̲fenster 
Schiebefenster
Schi̲e̲befenster [ˈʃiːbəfɛnstɐ]
Sichtfenster
Sịchtfenster [ˈzɪçtfɛnstɐ]
Zeitfenster
Ze̲i̲tfenster
Zimmerfenster
Zịmmerfenster [ˈt͜sɪmɐfɛnstɐ]
finster
fịnster 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEITENFENSTER

Seitenausgang
Seitenauslinie
Seitenbau
Seitenblick
Seitenblickegesellschaft
Seiteneffekt
Seiteneingang
Seiteneinsteiger
Seiteneinsteigerin
Seitenfach
Seitenfläche
Seitenflügel
Seitenfront
Seitenführung
Seitengang
Seitengasse
Seitengebäude
Seitengewehr
Seitenhalbierende
Seitenhieb

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEITENFENSTER

Auswahlfenster
Besenginster
Blumenfenster
Bogenfenster
Doppelfenster
Erkerfenster
Fliegenfenster
Flügelfenster
Gitterfenster
Inster
Kippfenster
Klappfenster
Rundbogenfenster
Schlafzimmerfenster
Sprossenfenster
Südfenster
Türfenster
Verdunster
Wagenfenster
stockfinster

Synonymes et antonymes de Seitenfenster dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEITENFENSTER»

Seitenfenster Wörterbuch smart seitenfenster undicht regenschutz abdichten lüftung nachrüsten fliegengitter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache mercedes benz Achten beim Öffnen darauf dass sich niemand zwischen Türrahmen einklemmt Halten keine Körperteile während bildgewaltig geschichtenreich einen Ufer stehst anderen können sehen Erreichen nicht warten Warten Wunder german German many other translations Produktübersicht

Traducteur en ligne avec la traduction de Seitenfenster à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEITENFENSTER

Découvrez la traduction de Seitenfenster dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Seitenfenster dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Seitenfenster» en allemand.

Traducteur Français - chinois

侧窗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ventana lateral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sidewindow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पक्ष खिड़की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نافذة جانبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

боковое окно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

janela lateral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাশ জানালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fenêtre latérale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tingkap sebelah
190 millions de locuteurs

allemand

Seitenfenster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイドウィンドウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이드 윈도우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jendhela sisih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa sổ bên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பக்க ஜன்னல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाजूला विंडो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yan pencere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

finestra laterale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szyba boczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бокове вікно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

geam lateral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλαϊνό παράθυρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kant venster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sidor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sidevindu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Seitenfenster

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEITENFENSTER»

Le terme «Seitenfenster» est assez utilisé et occupe la place 35.127 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Seitenfenster» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Seitenfenster
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Seitenfenster».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEITENFENSTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Seitenfenster» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Seitenfenster» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Seitenfenster en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEITENFENSTER»

Découvrez l'usage de Seitenfenster dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Seitenfenster et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theoretisch-practische bürgerliche Baukunde: durch ...
... zur Wurzel der Gewölbe mit 9' langen und zwey Schuh dicken, oben mit Gewölben verbundenen Stützpfeilern verstärkt, an deren Ende eine 18" zoll dicke Mauer stufst, worin die niedrigen Seitenfenster, welche die Seitenaltäre beleuchten, ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1821
2
Wiebeking's Bürgerliche Baukunde: Theoretisch-practische ...
Die Zimmer im Palazzo di Borgza, einem Theil des Vaticans, erhalten theils durch eine Reihe, theils durch zwey Reihen Seitenfenster ihr sparsames Licht, nämlich von Norden, Westen und Süden. Das neue [Wuseum (Braccio nuovo) in der ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1825
3
Sun Java Desktop System: die hochintegrierte Desktoplösung ...
BAUM, EMBLEME und PROTOKOLL. Alle Anzeigeoptionen dienen zur Beschreibung der ausgewählten Datei oder des ausgewählten Ordners. -Mit der Schaltfläche DAS SEITENFENSTER SCHLIESSEN wird das Seitenfenster ausgeblendet.
Malte Borges, Jörg Schumacher, Torsten Redeker, 2004
4
Adobe Acrobat 9 - Classroom in a Book: Das offizielle ...
Rechts im Seitenfenster zeigt Acrobat alle Seiten der Datei Aquo_Fin_Data.pdf ' als Miniaturseiten. 3 Ziehen Sie den Schieberegler unten im Seitenfenster so weit nach links, dass der Organizer alle Seiten der Datei Aquo_Fin_Data.pdf anzeigt ...
‎2009
5
Entwicklung eines optimierten Scheimpflugsystems für ...
Diese Detektoren gibt es in vielen verschiedenen Ausführungen und Bauarten, weshalb man weitere Anforderungen in Betracht ziehen muß: • Es gibt Frontfenster- und Seitenfenster-Photomultiplier. Die Frontfenstertypen arbeiten im ...
Martin Frömel, 2001
6
Die Chorfenster von Ehrenstein: Bertram von Nesselrode und ...
In Bezug auf das noch erhaltene Wappenfeld im nordöstlichen Seitenfenster nII 2b sagt Oidtmann: „Das stark beschädigte Wappen derer von Burscheid, technisch bemerkenswerth durch die eingebleiten Herzchen".56 Im südwestlichen ...
Leonie von Nesselrode, 2008
7
Die 300 dümmsten Blondinenwitze
Hinter ihm hüpft eine Bkondine aus ihrem BKVV, trommeh an sein Seitenfenster kis er die Scheike runter kurkeh und ruft: “Ich kin die Mandy mit dem Handy und Sie verheren Ladung! “ Der LKW/ fahrer wih antworten, aker ehe Ampek springt ...
Robert Wolter, 2012
8
Kalt, stumm und friedlich #4
Oberluke und Seitenfenster waren zu eng, um sich durchzuzwängen. Klesse begann gegen die Tür zu hämmern, er warf sich mit der Schulter dagegen. Doch die Tür war sehr stabil. Das Wasser umspülte bereits seine Waden. Er stieg auf die ...
Niklaus Schmid, 2013
9
Carl Otto Czeschka - die Schönheit als Botschaft: das ...
Als Vergleichsbeispiel für eine Verbindung aus Bild und Text kann jedoch auf Koloman Mosers Seitenfenster für die bereits erwähnte Kirche »Am Steinhof« in Wien (1905/06) verwiesen werden, obgleich sich Moser im Gegensatz zu ...
Bettina Berendes, Astrid Nielsen, 2005
10
Narrative und optische Strukturen im Bedeutungsaufbau des ...
Die Spiegelung im Seitenfenster zeigt, wie W. in sein Buch schreibt. Grüne Sträucher, dahinter Weidelandschaft ziehen als horizontale Linien vorbei. L. im Fond von vorn, starrt nach links aus dem Seitenfenster. Rechts / La. 's / Schulter, Teil ...
Bernhard Springer, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEITENFENSTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Seitenfenster est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Einbruch in Neukloster: Unter Spendenglocke gebuddelt
Der Einbruch in die Kirche erfolgte dabei über ein Seitenfenster im Südflügel des Langhauses. „Vermutlich per Räuberleiter“, so Küster Tilman Richter gestern ... «svz.de, déc 16»
2
Exklusiv bei Caseking! BitFenix zeigt den Midi-Tower Shogun mit ...
Dieses Design-Merkmal wird lediglich von den beiden getönten Hartglas-Seitenfenstern übertroffen, die sich natürlich werkzeuglos öffnen lassen und von ... «PresseBox, déc 16»
3
Dark Base 900 Seitenfenster
(PresseBox) (Glinde, 06.12.2016 ) be quiet!, seit zehn Jahren in Folge Marktführer für PC-Netzteile in Deutschland*, bietet für alle Dark Base 900-Gehäuse nun ... «PresseBox, déc 16»
4
Busfahrer wird aus Seitenfenster geschleudert
Durch den heftigen Aufprall wurde der 61 Jahre alte Busfahrer aus dem Seitenfenster geschleudert. Er verletzte sich schwer am Kopf und kam in ein ... «Wolfsburger Allgemeine, nov 16»
5
Was jetzt ins Auto gehört: Ratgeber: Fahrzeugzubehör für den Winter
Alle Scheiben und Seitenfenster müssen eisfrei sein. Bei einem kleinen Schlitz und damit eingeschränkter Sicht droht bei einer Polizeikontrolle ein Bußgeld. «DIE WELT, nov 16»
6
Phanteks: Auch Enthoo Pro M und Luxe mit Echtglas-Seitenfenster
Nach dem Evolv ATX bietet Phanteks zwei weitere Gehäuse mit Echtglas-Seitenfenster an. Sowohl das Enthoo Pro M als auch das Enthoo Luxe besitzen in der ... «ComputerBase, oct 16»
7
Aerocool P7-C1: Hexagonaler Midi-Tower mit Seitenfenster
Das Aerocool P7-C1 ist ein Midi-Gehäuse mit einer auffälligen und beleuchteten Front, einem großen Acryl- oder Glas-Seitenfenster und vorinstallierten ... «Tom's Hardware, oct 16»
8
Gebogenes Seitenfenster: Thermaltakes View 27 Gull Wing
Allerdings können durch das Seitenfenster an der (Ober-)Seite oben keine Lüfter installiert werden können. Zur Kühlung werden demnach drei 12-cm-Lüfter in ... «Tom's Hardware, août 16»
9
Notiz Sharkon DG7000-G : Echtglas-Seitenfenster im ...
Sharkoon bietet das bislang nur mit kleinem Plexiglas-Fenster erhältliche Spielegehäuse DG7000 nun auch mit einem großflächigen Echtglas-Seitenfenster an, ... «ComputerBase, août 16»
10
Knöllchen für offenes Seitenfenster
Gernot Seehof hat nicht schlecht gestaunt. Da hatte er sein Auto mit korrekt hinter die Scheibe gelegtem gültigen Parkschein auf einem Parkplatz bei der Alten ... «Schaumburger Nachrichten, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seitenfenster [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/seitenfenster>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z