Téléchargez l'application
educalingo
Töfftöff

Signification de "Töfftöff" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TÖFFTÖFF

↑töff.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TÖFFTÖFF EN ALLEMAND

Tọ̈fftọ̈ff


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TÖFFTÖFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Töfftöff est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TÖFFTÖFF EN ALLEMAND

définition de Töfftöff dans le dictionnaire allemand

Moto de voiture, scooter.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TÖFFTÖFF

Gesöff · töff

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TÖFFTÖFF

Todtmoos · todtraurig · todunglücklich · todwund · Toeloop · töff · töff, töff! · Toffee · Toffel · Töffel · Tofu · Toga · Togata · Töggelikasten · Toggenburg · Togo · Togoer · Togoerin · togoisch · Togolese

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TÖFFTÖFF

Angriff · Begriff · Betreff · Bluff · Cardiff · Kick-off · Kunststoff · Muff · Puff · Riff · Schiff · Sheriff · Stoff · Suchbegriff · Take-off · Zugriff · duff · ff · off · puff

Synonymes et antonymes de Töfftöff dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TÖFFTÖFF» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Töfftöff» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TÖFFTÖFF»

Töfftöff · Auto · Fahrzeug · Gefährt · Kraftfahrzeug · Motorrad · Roller · Vehikel · töfftöff · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · словари · энциклопедии · на · академике · Tọ̈ff · tọ̈ff · gegenüber · Kindern · verwendet · Auto · oder · Motorrad · Langenscheidt · Großwörterbuch · Fremdsprache · Instagram · photos · iconosquare · Browse · tagged · with · View · likes · comments · töff · für · kind · manne · frau · traditional · Juli · other · caches · hidden · found · this · user · Batterien · Hintergrund · Seite · Kindertauglich · Töff · Profil · Sticker · pons · Miau · macht · Katze · sind · Beispiele · Lautmalerei · Deutschen · PONS · Mein · hightower · motor · talk · carbonfolie · schwarz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Töfftöff à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TÖFFTÖFF

Découvrez la traduction de Töfftöff dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Töfftöff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Töfftöff» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Töfftöff
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Töfftöff
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Töfftöff
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Töfftöff
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Töfftöff
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Töfftöff
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Töfftöff
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Töfftöff
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Töfftöff
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Töfftöff
190 millions de locuteurs
de

allemand

Töfftöff
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Töfftöff
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Töfftöff
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Töfftöff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Töfftöff
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Töfftöff
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Töfftöff
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Töfftöff
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Töfftöff
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Töfftöff
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Töfftöff
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Töfftöff
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Töfftöff
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Töfftöff
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Töfftöff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Töfftöff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Töfftöff

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TÖFFTÖFF»

Tendances de recherche principales et usages générales de Töfftöff
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Töfftöff».

Exemples d'utilisation du mot Töfftöff en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TÖFFTÖFF»

Découvrez l'usage de Töfftöff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Töfftöff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Goodbye Auto: Ein Leben ohne Führerschein
»Na, gefällt dir dein kleines Töfftöff?« fragtedieTante, undich mußtenatürlich brav sein. »Ja, super. Danke, danke. Ich freue mich riesig.« Das rote Spielzeugauto habe ich am nächsten Tag meinem jüngeren Bruder geschenkt. Töfftöff? Wie sich  ...
Carsten Otte, 2009
2
Almanca-Türkçe sözlük
Töfftöff 537 topp gibi; ~ sein tabanlan sizlamak; igne yutmuç köpege dönmek - schick F iki dirhem bir çekirdek; V: apiko -sicher 1. (unausbleiblich) gayri kabili içtinap 2. (unbe- zweifelbar) hiç süphe götürmez 3. (fest, gut) sapasaglam °sünde  ...
Karl Steuerwald, 1974
3
Pandora
Als er richtig drin sitzt, dreht er den Zündschlüssel und drückt den Anlasser Knopf , worauf ein Geräusch entstand: „Klicklick, Sissississississi“, dann läuft der Motor an: „Brrööörr-töfftöff-brrrööörr-töfftöff.“ Roberts vergewissert sich, dass die ...
Ralf Hausmann, 2014
4
Sandburgen & Luftschlösser - Band 1: Lustige Tragödie
Es gab das TöffTöff, eine Bar aus Messing und Mahagoni, mit Originalteilen von OldtimerAutos, und bequemen Lederbänken. Das sensationelle Datscha, wo die Prominenz aus der nachgebildeten Zarenkrone aus reinem Gold und ...
Karl Michael Görlitz, 2012
5
Illustrirte humor-bibliothek
wie fehr auch die Fahrt dir verfchandelt 's Geficht, Das Auge des Rächers verkennet dich nicht] ja ni-i-icht]" :i: Töfftöff vallera, Töfftöff vallera, Töfftöff vallerallerallera] :i: Vineta. mel.: q) alte Burfihenherrlichkeit - ineta war 'ne Handelsfiadt,
Edwin Bormann, Arthur Lewin, 1903
6
Entstehung und Entwicklung unsere Muttersprache
Das „Automobil" erhielt bald nach feinem Auftreten die Bezeichnung „Töfftöff" (mit Reduplikation, aber ohne Ablautspiel), die wohl meist als eine scherzhafte aufgefaßt wird; was sie aber ursprünglich keineswegs gewesen ist. „Töfftöff" ist die ...
Wilhelm Uhl, 1906
7
Wörter und Leute; Glossen und Betrachtungen über das Deutsch ...
Am Anfang dieser Bemühungen steht das Kinderwort töfftöff. Küpper hält es für » eine Klangnachahmung des Hupentons; um 1900 aufgekommen und seit Verdrängung der Gummiballhupe langsam aussterbend«. Das würde eher auf tut tut ...
Joachim Stave, Bibliographisches Institut (Mannheim, Germany), 1968
8
"Mama, sing mal das Augenlid!": Liebeserklärung an den ...
„Ooooch, was hattu da für ein schöööönes Töfftöff, kleiner Mann, hä?“. Die Kegelclub-Damen reden in Babysprache mit Johann, so heißt er nämlich. Sein Papa kommt und will ihm eine neue Windel verpassen, ist auch schon seit einer Weile ...
Dorothea Wagener, 2012
9
Highways and Gravel Roads II:
Dort gab es für mich etliche nützliche Tipps, einschließlich der Information über einen Badestrand für Hunde ohne Leinenzwang an der Bucht! Da fahren wir hin, wenn ich das kleine Töfftöff habe. Ich ent- schloss mich spontan, mit der Cable ...
Monika von Borthwick, 2010
10
Mehr Fussel aus meinem Leichentuch: pre mortem
fragte er gedehnt in breitestem Mecklenburger Platt und deutete mit dem Kopf auf mein Töfftöff. Er legte dabei all seine Zweifel in die Stimme, so, als wolle er mir eher glauben, ich sei direkt vom Himmel gestiegen, als mit diesem Fahrzeug aus  ...
Uwe Schmidt, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TÖFFTÖFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Töfftöff est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Meistersinger" in München: Schwiegersöhne für Böhmermann
Sachs in seinem geöffneten Erste-Schuhhilfe-Töfftöff verirrt haben. Der dritte Akt wartet dann mit der gescripteten Tränen-Realityshow in der mobilen ... «DIE WELT, mai 16»
2
Alexander Klaws & Nadja wohnen endlich zusammen
Im Doppelback mit Kullerauge im töfftöff jedenfalls ist er schon fast rezeptpflichtig ...gääähn Maschinen sollte man danach nicht mehr bedienen. Frog • vor 2 ... «Promiflash.de, juin 14»
3
Neue Mitfahrzentrale : Steig ein, wenn du reden willst
So eng wie auf diesem traditonellen philippinischen Töfftöff wird es in den Autos der Mitfahrzentralen nicht werden.Foto: Franco Banfi, picture alliance. Hannah ... «Tagesspiegel, mai 13»
4
Mit einem Fiat 500 von 1972 über die Dolomiten
Betulich beginnt der Motor zu drehen, nimmt langsam Fahrt auf und schaltet bald in ein harmonisch-beruhigendes "Töfftöff“ um. Es beginnt eine Tour zwischen ... «WELT ONLINE, août 11»
5
60 deutsche Autos Der Wartburg
Davor war dieses elegante Auto mit charakteristischem Töfftöff unterwegs. Von Jürgen Pander. Wartburg Cabriolet Typ 311: In der DDR kostete der Wagen ... «Spiegel Online, déc 09»
6
Verborgene Theken: La Gaffe
Früher hat man an dieser Adresse eine Schluckbude der strengeren Art gefunden (Töfftöff), heute residiert in der Lehener Straße 49 Michael Fischer, der Wirt ... «Fudder, août 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Töfftöff [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tofftoff>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR