Téléchargez l'application
educalingo
Torflügel

Signification de "Torflügel" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TORFLÜGEL EN ALLEMAND

To̲rflügel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TORFLÜGEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Torflügel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TORFLÜGEL EN ALLEMAND

définition de Torflügel dans le dictionnaire allemand

Aile d'une porte.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TORFLÜGEL

Fensterflügel · Flügel · Gebäudeflügel · Geflügel · Hinterflügel · Konzertflügel · Kotflügel · Lungenflügel · Nasenflügel · Nordflügel · Ostflügel · Schwimmflügel · Seitenflügel · Südflügel · Tragflügel · Türflügel · Vorderflügel · Westflügel · Wildgeflügel · Windmühlenflügel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TORFLÜGEL

Torf · torfartig · Torfballen · Torfboden · Torfbrikett · Torferde · Torffeuerung · Torfgewinnung · torfhaltig · torfig · Torfmoor · Torfmoos · Torfmull · Torfolge · Torfrau · Torfstechen · Torfstecher · Torfstecherin · Torfstich · Torfstreu

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TORFLÜGEL

Adlersflügel · Afterflügel · Aliquotflügel · Bügel · Deckflügel · Deltaflügel · Hügel · Kielflügel · Mühlenflügel · Nebenflügel · Pedalflügel · Pfeilflügel · Ringflügel · Schlachtgeflügel · Schraubenflügel · Schwingflügel · Steigbügel · Stutzflügel · Tangentenflügel · Überrollbügel

Synonymes et antonymes de Torflügel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TORFLÜGEL»

Torflügel · torflügel · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Einfahrtstore · lager · hier · bestellen · Öffnungswinkel · Verschiedene · Varianten · Werksabholung · oder · Lieferservice · Fachberatung · Europaweite · Lieferung · Jetzt · grunewald · zaun · Grunewald · Montage · zwischen · Mauerwerk · bestehenden · PfostenFlügelhöhe · Breite · besteht · einem · Zaunshop · grün · grau · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · universal · lexikon · deacademic · flü · 〈m · jeder · beiden · bewegl · Teile · eines · Tores · ↑Flügel · glitt · spanisch · pons · Spanisch · PONS · Motorline · wing · drehtorantrieb · Wing · Drehtorantrieb · Flügelbreite · beschlag · artikel · einzeln · sommer · shop · Beschlag · twist · bestehend · Schraube ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Torflügel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TORFLÜGEL

Découvrez la traduction de Torflügel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Torflügel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Torflügel» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hoja
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

leaf
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पत्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лист
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

folha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গাছের পাতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

feuille
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

daun
190 millions de locuteurs
de

allemand

Torflügel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rwaning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाने
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yaprak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

foglia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

liść
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лист
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

frunze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύλλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Torflügel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORFLÜGEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Torflügel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Torflügel».

Exemples d'utilisation du mot Torflügel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TORFLÜGEL»

Découvrez l'usage de Torflügel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Torflügel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Das ...
Joma 3, 10: Dem Nikanor geschahen Wunder in bezug auf seine (d. h. in bezug auf die von ihm gestifteten) Torflügel, u. man gedenkt seiner zum Lobe. |] Mid 2, 3 : Alle Tore, die dort (im Heiligtum) waren, wurden verändert, um aus Gold zu ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1983
2
Wettbewerbsvorteile durch Wissen
Bauseitig müssen vor der Montage die Leerrohre für die Verkabelung gelegt werden Der Hersteller fertigt Torrahmen und Torflügel mit allen Verglasungen und Füllungen und liefert den Antrieb und die meisten Zubehörprodukte. Der Kunde ...
Bernhard Mescheder, Christian Sallach, 2012
3
Die materielle Kultur der Chinesen in den Nordprovinzen der ...
So ein Dach schützt die Säulen und die Torflügel gut vor dem Regen und bewahrt sie vor dem Faulen. Die Höhe des Tors beträgt 3,5 — 4 m (einschließlich des Daches), bei einer Breite von 3 — 3,5 m. Häufig findet man symmetrische Tore mit ...
Vladimir S. Starikov, Mareile Flitsch, Hartmut Walravens, 2008
4
Centurio: Historischer Roman
Flanke des Mannes, der noch immer gegen das Tor gepresst dastand, und warf dann sein ganzes Gewicht gegen den anderen Torflügel. »Zu mir!«, brüllte er über die Schulter nach hinten. »Zwingt das Tor auf!« Immer mehr Legionäre trafen ...
Simon Scarrow, 2010
5
De Aquis Pompeiorum: Das Castellum Aquae in Pompeji: ...
Dazu ist zusammenfassend festzustellen: Die Ansicht Paribenis von einer durchgehenden Schalungsmauer aus opus reticulatum auf der Ostseite des Castellums, die älter sei als der Torflügel, ist nicht aufrechtzuerhalten. Den übrigen drei ...
Christoph P. J. Ohlig, 2001
6
Das Fürstliche Lustschloß Salzdahlum
Der. Torflügel. [Taxation, E. Gebäude unter dem Schlossthurme] 163 Fuß lang 26 Fuß breit 20 Fuß in einer Etage hoch, die Umfangswände sind von eichen die Scheidewände sind von tannen Fachwerk mit Bruchsteinen ausgemauert.
Holger Wittig, 2004
7
Bauernfänger
AndenEnden dicht verflochtener schwarzer Ästeund Ranken, die spiegelbildlich beide Torflügel ausfüllten, steckten vergoldete Blätter und Blüten aus Eisen. Sollte je ein Mensch vorhaben, über dieses Tor zu klettern, würdeer spätestens nach ...
Joachim Rangnick, 2011
8
Der Pakt der Schwerter: Historischer Roman
Godefroi schien an seinem Schildarm verwundet worden zu sein, aber es war offenbar nicht sonderlich ernst, während Wace sein Augenmerk darauf gerichtet hatte, den großen Eichenbalken zu bewegen, der die Torflügel an Ort und Stelle  ...
James Aitcheson, 2012
9
Operation Foxbat: Thriller
Wie bei fast allen militärischen Einrichtungen auf der ganzen Welt bestand jeder Torflügel aus einem drei mal drei Meter großen Stahlrahmen mit diagonalen Streben als Verstärkungen und einem daran befestigten Maschendraht. Er hätte  ...
Commander James Barrington, 2010
10
Die Brüder des Adlers: Die Rom-Serie 4 - Roman
Er starrte wütend auf die verschatteten Torflügel und schlug sich entnervt mit der Hand auf den Oberschenkel. Die Römer standen im strahlenden Sonnenschein zwischen den primitiven Hütten zu beiden Seiten des tief ausgefurchten ...
Simon Scarrow, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TORFLÜGEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Torflügel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Top 10 Rheinland: "Stein Tor" von Christoph Wilmsen-Wiegmann
Aus den je etwa 25 Tonnen schweren Rohlingen schuf Wilmsen-Wiegmann die beiden 6,80 Meter hohen Torflügel des Steintores. Es wurde im Millenniumsjahr ... «RP ONLINE, janv 17»
2
Spendenaktion: Eine schönere Einfahrt für das Kloster Meer
Der Entwurf soll auf Kunststoffplatten, sogenannte Dibond-Platten, übertragen und auf die Torflügel montiert werden, damit die Einfahrt ein neues Gesicht erhält. «RP ONLINE, janv 17»
3
BMW aus Görlitzer Kaufland-Parkdeck gestohlen
Offenbar hängten sie die Torflügel an den Scharnieren aus und versäumten es auch nicht, sie wieder an Ort und Stelle zu rücken, nachdem sie sich des ... «sz-online, janv 17»
4
Mit Peter und Jasmin Rubin hat Mühlheim Lämmerspiel ein neues ...
Es dürfte einen Torflügel ihrer Einfahrt ausfüllen: Peter heißt jetzt „der Erste, Großfürst des stadtwerklichen Gases und Wassers, Edler Stammtischler von Pils zu ... «op-online.de, déc 16»
5
Wasserwirtschaftsamt saniert Schleuse 58 am alten Kanal
Ein Damm hält das Wasser des alten Kanals. Die Zimmerleute begutachten in der Schleusenkammer die Kanten, an denen die Torflügel aufeinander treffen. «N-Land.de, nov 16»
6
Tor ferngesteuert
Zugstangen verbinden die Torflügel mit dem Schlitten. Zur Feinjustierung sind die Schubstangen an einem Ende zwischen Flansch und Stange mit einem ... «top agrar online, juin 16»
7
Beuys-Kreuz in Kleve
Meerbusch/Kleve. Heute, 1. Mai, wird in Kleve die Ausstellung „Joseph Beuys – Werklinien“ eröffnet. Und: Der Torflügel und das Auferstehungssymbol aus dem ... «Extra-Tipp Meerbusch, mai 16»
8
„Casa Refugio Citlaltépetl“ in Mexiko-Stadt Bulawayo, Hannover ...
Die stählernen Torflügel sind sperrangelweit offen. Der Geruch von Café hängt in der Luft. „Das ist ein Asyl à la mexicana. Wir verstecken uns nicht, wollen Teil ... «taz.de, avril 16»
9
Neue Zier am Synagogenzugang
Die Torflügel sind bereits an Ort und Stelle. Doch fertig ist das Tor am Zugang zum Synagogengelände in der Bakenstraße noch nicht. Von. Sabine Scholz ›. «Volksstimme, avril 16»
10
Sanierung an der Villa Krötenhof Kunstschmied kann loslegen
„Je nach Kapazität der Werkstatt sollen dann die zwei großen Torflügel und der rechte Personeneingang saniert werden.“ Der Grundstein zur Sanierung der ... «Mitteldeutsche Zeitung, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Torflügel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/torflugel>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR