Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Traktament" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRAKTAMENT

lateinisch-mittellateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRAKTAMENT EN ALLEMAND

Traktament  [Traktamẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAKTAMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Traktament est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRAKTAMENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Traktament» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Traktament dans le dictionnaire allemand

Restauration, Traiteur Traitement Vendu. Verpflegung, Bewirtung Behandlung Sold.

Cliquez pour voir la définition originale de «Traktament» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRAKTAMENT


Armament
Armamẹnt
EU-Parlament
EU̲-Parlament
Europaparlament
Euro̲paparlament [ɔ͜yˈroːpaparlamɛnt]
Filament
Filamẹnt
Firmament
Firmamẹnt [fɪrmaˈmɛnt] 
Fundament
Fundamẹnt 
Jugendparlament
Ju̲gendparlament
Ligament
Ligamẹnt
Lineament
Lineamẹnt
Medikament
Medikamẹnt 
Member of Parliament
[ˈmɛmbər əv ˈpɑːləmənt] 
Ornament
Ornamẹnt 
Parament
Paramẹnt
Parlament
Parlamẹnt 
Pergament
Pergamẹnt
Sakrament
Sakramẹnt 
Stadtparlament
Stạdtparlament [ˈʃtatparlamɛnt]
Temperament
Temperamẹnt 
Testament
Testamẹnt 
justament
justamẹnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRAKTAMENT

Trakt
traktabel
Traktandenliste
traktandieren
Traktandum
Traktarianismus
Traktat
Traktätchen
traktieren
Traktierung
Traktion
Traktor
Traktorenbau
Traktorfahrer
Traktorfahrerin
Traktorie
Traktorist
Traktoristin
Traktrix
Traktur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRAKTAMENT

Additament
Altarsakrament
Altarssakrament
Bußsakrament
Indossament
Interpretament
Jurament
Kantonsparlament
Kommunalparlament
Krebsmedikament
Landesparlament
Losament
Nottestament
Patiententestament
Portament
Posament
Postament
Schülerparlament
Studentenparlament
Studierendenparlament

Synonymes et antonymes de Traktament dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRAKTAMENT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Traktament» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Traktament

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRAKTAMENT»

Traktament Bewirtung Verpflegung wörterbuch traktament Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Trak mẹnt 〈n veraltet〉 Bewirtung Löhnung Soldaten mlat tractamentum Behandlung tractare details sold veraltet traktement Datum User Änderung Synonymfresser Sold Traktement visible categories=Militär wiem darmowa encyklopedia portal wiedzy onet postępowanie poczęstunek częstowanie traktowanie sposób obchodzenia się żołd płaca wikt żołnierski canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation

Traducteur en ligne avec la traduction de Traktament à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAKTAMENT

Découvrez la traduction de Traktament dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Traktament dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Traktament» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Traktament
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Traktament
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Traktament
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Traktament
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Traktament
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Traktament
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Traktament
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Traktament
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Traktament
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Traktament
190 millions de locuteurs

allemand

Traktament
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Traktament
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Traktament
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Traktament
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Traktament
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Traktament
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Traktament
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Traktament
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Traktament
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Traktament
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Traktament
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Traktament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Traktament
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Traktament
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Traktament
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Traktament
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Traktament

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAKTAMENT»

Le terme «Traktament» est très peu utilisé et occupe la place 173.627 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Traktament» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Traktament
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Traktament».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRAKTAMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Traktament» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Traktament» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Traktament en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRAKTAMENT»

Découvrez l'usage de Traktament dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Traktament et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch aller seit dem Militärjahre 1767: als dem Anfange ...
Die bey einer solchen Gelegenheit aus einem Lande in ein anderes, wo ein höheres oder minderes Traktament bestehet, übersetzt werdenden, und r Jahr lang bey ihrem vorigen Gehalt verbleibenden Individuen, werden mit Rücksicht der ...
Karl R. von Bundschuh, 1822
2
Die Reorganisation der Preussischen Armee nach dem Tilsiter ...
An Löhnung: Ein Feldwebel: Traktament 5 Thlr. 12 Ggr. Zulage - ; 12 - monatlich 6 - _Ein Unteroffizier: Traktament 3 Thlr. 12 Zulage - - 12 monatlich 4 - - Ein Gemeiner: Traktament 2 Thlr. - Ggr. Zulage_ - 12 - monatlich 2 - 12 - 1 n Ggr. n n ll.
Prussia (Kingdom). Armee. Grosser Generalstab. Kriegesgeschichtliche Abteilung, 1866
3
Handbuch aller seit dem Militärjahr 1767, als dem Anfang des ...
.-3 DioVerpflegs-Bäcker und Monturs-Milizer bekommen _während des Urlaubs kein Traktament. Fiir die von Jnfanterie- und Cavallerie-Regimentern in ihr Vaterland beurlaubt werdenden ga'lizifchen unterthanen. worunter nur die Gefreyten ...
Carl Edler von Bundschuh, 1822
4
Private und dienstliche Schriften: Generalstabsoffizier ...
... Gemeine als wirkliche 2 12 1.600 19.200 f Diensttuer 960 320 J Beurlaubte auf 2 Monate 5 1.600 1209 1217 1 Regimentsquartiermeister hiezu 23 18 ein halbes Traktament 21 21 35 15 427 12 1 Regimentsauditeur 17 das halbe Traktament ...
Gerhard Johann David von Scharnhorst, Johannes Kunisch, Michael Sikora, 2007
5
Sein Feld war die Welt. Johann Moritz von Nassau-Siegen ...
tament: er bezog jährlich 1600 Gulden, während sich das Traktament des Rentmeisters auf 1000 Gulden belief. Übrigens stand der Frau des Rentmeisters, die ihn vielfach vertrat, ein eigenes Traktament von 250 Gulden zu.95 Nach dem  ...
Gerhard Brunn, Cornelius Neutsch
6
1812 - Die Sachsen in Rußland: Der Feldzug des ...
a) Ein Offizier, welcher in eine vacante Stelle rückt, hat das damit verbundene Traktament, wenn die diesfallsige Ordre in der ersten Hälfte des Monats datirt ist, vom Anfange selbigen Monats, ist sie aber in der zweiten Hälfte datirt, erst vom ...
Jörg Titze, 2012
7
Allgemeine Zeitung München
Das Traktament der Crzbischöfe wird von 15,00s Ff. sepn. I.XV. Das Traktament der Bischöfe wird von 10,000 Fr. sepn. I^XVl. Die Pfarrer werden in zwei Klassen eingethellt. DasTraktament derPsarrcr der ersten Kiassewird zu ,,z<xz. daS der ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1802
8
Zusatz zum ersten Theile der neuen Beyfugen zur ...
So! bald hingegen ein Subalternofficier das Hauptmann« ' oder RUtmeisterstPa, tent, und entweder zu gleicher Zeit, oder auch nachher, zu seinem vorigen Traktament eine Zulage erhält, wird der Procentabzug auf alle dasjenige Traktament ...
Sachsen-Gotha, 1791
9
Leiter der Militärreorganisation: (Preußen 1808 - 1809)
Die fünf ältesten Stabskapitäns erhalten das Traktament ä 30 Rtlr., die übrigen nur das Traktament als Premierleutnants. 6. Da die Regimenter noch Regimentsquartiermeister haben und diese nicht verstoßen werden sollen, so wird das im ...
Gerhard von Scharnhorst, Johannes Kunisch, 2009
10
Gesetze für die k.k. Armee in Auszug nach alphabetischer ...
April 1781 auf ein amonatliches Traktament keinen Anfpruth machen7 eben fo7 wenn er _über 2 Monate Prolongation erhaltet7 - kann er ft'tr das zweyte Monat das Traktament bey der Zurückkunft* nicht fordern. Sollte aber ein auf 2 Monate ...
Jacob Heinrich Wild, 1784

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAKTAMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Traktament est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dags för tredje pappamånad
När jag jobbar får jag traktament och det gör rätt mycket på en månad. Och vi har tre barn så det behövs, säger Andreas Eliasson som är pappaledig sina två ... «Sveriges Radio, déc 15»
2
Jubiläumsjahr des Königlich preussischen Magdeburger ...
... übergeben, genehmige Ich, und behalten die 40 gelernten Jäger bei jeder Kompagnie das höhere Traktament, sowie auch die Schützen ihren Sold behalten. «meinAnzeiger.de, févr 15»
3
Så mycket får du i traktamente för varje land
Nu är det klart vilket traktamente du som anställd får när du reser utomlands för din arbetsgivare och har extra levnadskostnader. Årets raket är Venezuela där ... «Svenska Dagbladet, déc 13»
4
Han blev 14 miljoner rikare - av vagnfiaskot
Till det kommer kostnader för traktament, hyra av kontor med mera. Förra året fakturerade Wannebo ett arvode på drygt 140 000 kronor per månad vilken ger ... «Expressen, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Traktament [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/traktament>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z