Téléchargez l'application
educalingo
Trockenblume

Signification de "Trockenblume" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TROCKENBLUME EN ALLEMAND

Trọckenblume [ˈtrɔkn̩bluːmə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TROCKENBLUME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trockenblume est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TROCKENBLUME EN ALLEMAND

Trockenblume

Les fleurs sèches sont, dans le sens étroit, des fleurs qui peuvent être conservées à l'état sec pendant longtemps. Cependant, le terme peut également être utilisé comme un nom collectif pour tout ce qui vient de la nature animée et peut être conservé plus longtemps que les fleurs coupées fraîches; y compris les fleurs, les brindilles, les fruits, les feuilles, les racines, l'écorce, les mousses, les cônes et même les champignons. Les fleurs sèches peuvent être gardées pendant des années, même des siècles. Dans le passé, les plantes séchées et pressées ou les parties végétales ont été recueillies en grand nombre à des fins scientifiques dans Herbaria. Dans le secteur privé, par exemple, les bouquets, les couronnes et les arrangements floraux fabriqués à partir de fleurs sèches ont longtemps été considérés comme durables et faciles à nettoyer. Les changements effectués pendant le séchage donnent aux plantes leur propre charme, même si la fraîcheur et la couleur des fleurs vivantes manquent. La plus belle des fleurs sèches mentionnées dans les cercles professionnels provient également d'environ 1890 en provenance de la France, du Cap et de l'Australie.

définition de Trockenblume dans le dictionnaire allemand

fleur séchée.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TROCKENBLUME

Butterblume · Eisblume · Flockenblume · Frühlingsknotenblume · Glockenblume · Kornblume · Kreuzblume · Kunstblume · Mohnblume · Passionsblume · Pusteblume · Ringelblume · Schachbrettblume · Schleifenblume · Schlüsselblume · Schnittblume · Sonnenblume · Strohblume · Sumpfdotterblume · Wachsblume

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TROCKENBLUME

Trockenanlage · Trockenapparat · Trockenbatterie · Trockenbeere · Trockenbeerenauslese · Trockenbiotop · Trockenboden · Trockenbrache · Trockendock · Trockenei · Trockeneis · Trockenelement · trockenfallen · Trockenfarbe · Trockenfäule · Trockenfleisch · Trockenfutter · Trockenfütterung · Trockengebiet · Trockengemüse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TROCKENBLUME

Ansteckblume · Dotterblume · Flamingoblume · Gartenblume · Gauklerblume · Herbstblume · Herzblume · Heublume · Knotenblume · Kokardenblume · Lampionblume · Maiblume · Papierblume · Schattenblume · Sternblume · Studentenblume · Trollblume · Wiesenblume · Wucherblume · Wunderblume

Synonymes et antonymes de Trockenblume dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TROCKENBLUME» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Trockenblume» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TROCKENBLUME»

Trockenblume · Immortelle · Strohblume · Grammatik · wörterbuch · trockenblume · Trockenblumen · werden · engeren · Sinne · Blumen · bezeichnet · getrockneten · Zustand · für · lange · Zeit · haltbar · sind · Begriff · kann · aber · auch · Sammelbezeichnung · alles · gelten · belebten · Natur · wiktionary · Anmerkung · wurde · früher · Immortelle · Unsterbliche · genannt · Worttrennung · cken · Plural · Suchergebnis · amazon · bücher · Ergebnissen · Bücher · Abbrechen · Format · Gebundene · Ausgabe · Taschenbuch · Produkt · Information · Dict · dict · Garten · strohblume · beliebte · sommer · Strohblume · Beliebte · Sommer · Autor · macht · nicht · Ihrem · Beet · eine · gute · Figur · schmückt · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · mariowiki · enzyklopädie · mario · Item · Paper · Mario · Legende · Äonentor · eine…Trockenblume · universal ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Trockenblume à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TROCKENBLUME

Découvrez la traduction de Trockenblume dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Trockenblume dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Trockenblume» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Trockenblume
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Trockenblume
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Trockenblume
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Trockenblume
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Trockenblume
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Trockenblume
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Trockenblume
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Trockenblume
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Trockenblume
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Trockenblume
190 millions de locuteurs
de

allemand

Trockenblume
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Trockenblume
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Trockenblume
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Trockenblume
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trockenblume
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Trockenblume
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Trockenblume
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Trockenblume
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Trockenblume
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Trockenblume
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Trockenblume
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Trockenblume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Trockenblume
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trockenblume
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trockenblume
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trockenblume
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Trockenblume

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROCKENBLUME»

Tendances de recherche principales et usages générales de Trockenblume
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Trockenblume».

Exemples d'utilisation du mot Trockenblume en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TROCKENBLUME»

Découvrez l'usage de Trockenblume dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Trockenblume et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zierpflanzenbau: Blume, Trockenblume, Pflanzkübel, ...
Kapitel: Blume, Trockenblume, Pflanzkbel, Hydrokultur, Blumentopf, Mini-Gewchshaus, Kbelpflanze, Flaschengarten, Verdunklung, Schnittblume, Kokedama, Durstkugel. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Floristik: Florist, Valentinstag, Adventskranz, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Fantastische Reise III: Reise nach Punt zur Glückseligen ...
Wasser für die Trockenblume! Eine Schminkkolonne rückt an. Eine ganze Kompanie. Sklavinnen, bekleidet nur mit silbernen Ketten. Jacob würde sofort die Schminkerei lernen, weiß Bille. Wobei die silbernen Ketten nur dazu da sind, dass die ...
Bodo Schulenburg, 2014
4
Saatgutwirtschaft - SAFA.
Ammobium ist frostempfindlich. Samenvorrat: Sehr gering. Antennaria margaritae : das Katzenpfötchen, wird nur als Staude aus vegetativer Vermehrung angeboten. Gomphrena globosa, Kugelamaranth, wird heute weniger als Trockenblume, ...
5
Die Grüne: Schweizerische landwirtschaftliche Zeitschrift
Gruppe, Schnitt 60-70 7-10 weisslaubig Einfassung 30-60 6-10 gelb-rot Beet, Rabatte, Schnitt 10-35 7-10 viele Einfassung, Beet, Schnitt 60-120 7-8 viele Trockenblume 20-50 6-8 weiss, rosa Trockenblume Beet, Gruppe, Schnitt Beet, ...
6
Vilmorin's illustrirte Blumengärtnerei
Man verwendet und kultivirt sie ganz in derselben Weise. Pseilblätlerize « elbnarbe. X^Kkllttl-IVlUI« — Papierblume, Trockenblume. Namenserklärung: Aus dem Griechischen, von xeros, trocken, und an- tkemon, Blüthe, weil die Schuppen des ...
Vilmorin-Andrieux et cie, Theodor Rumpler, Johannes Grönland, 1873
7
Der Hypnotist Im Schatten der Vergangenheit
„Wenn die Blüte trocken ist“, dachte sie, „dann werde ich die Trockenblume dem Opa schenken und ihm dazu etwas Schönes malen. Oder ihm nächstes Jahr etwas schreiben, wenn ich in der Schule lesen und schreiben gelernt habe.
Götz Renartz, 2013
8
Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirtschaftskunde: Für ...
Jmnau. blume, der Hahnenkamm, die Trockenblume (s. d.). Jmnau, ift eine eisenhaltige Mineralquelle im Fürstenthum Hohenzollern - Sigmaringen, tZ82 Fuß über dem Meere. Die S nicht sehr von einander abweichenden Quellen dienen zum ...
William Löbe, 1854
9
Wechseljahre: ein behandelbares Schicksal ; die Methode ...
... also schon sehr lange in völlig eingetrockneter und rissiger »Erde«.Alle vitalen Zeichen dieser armen »Trockenblume« sind auf dem Tiefpunkt angelangt und jeder »Blumenfreund« bemerkt unschwer, dass es nicht mehr all zu lange ...
Volker Rimkus, 2009
10
Du wirst niemals wissen wer ich bin: Die Geschichte eines ...
sie niemand daran und allgemein wurde das als schön empfunden, wenn im Gewehrlauf eine Trockenblume stakte oder aus der Brusttasche die letzte Liebesbezeugung inform eines Taschentuchs, möglichst mit Monogramm, heraushing.
Erik Cichon, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TROCKENBLUME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Trockenblume est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Welle zeigt deutsch-türkische Komödie „Die Trockenblume
REMSCHEID Hilde Ronsberger, gespielt von Marcia Golgowsky, und Ayse Horozoglu, gespielt von Lilay Huser, die eine Deutsche, die andere Türkin. «Remscheider General-Anzeiger, janv 17»
2
Schafgarben mal bunt statt weiß
Diese Sorte eignet sich prima als Schnittblume für die Vase und und macht auch als Trockenblume etwas her. Eine schöne schneeweiße Sorte ist 'Heinrich ... «SWR Nachrichten, août 16»
3
Ford Galaxy gegen VW Sharan
Wo der Sharan eher golfhaft geradlinig erscheint, irgendwo zwischen Trockenblume und lange haltbar, da zaubert der Ford einen Schuss mehr modischen Keil ... «autobild.de, févr 16»
4
Protea: Eine Königin unter den Blumen
Will man sie als Trockenblume konservieren, dann sollte man sie im Halbschatten an einer luftigen Stelle verkehrt herum aufhängen. Sie will eben den Wind ... «Kleine Zeitung, janv 15»
5
Die wahre Königin der Blumen
Will man sie als Trockenblume konservieren, dann sollte man sie im Halbschatten an einer luftigen Stelle verkehrtherum aufhängen. Sie wollen eben den Wind ... «nachrichten.at, sept 14»
6
Moderatoren: John_Langley, Redaktion
TIPP: Er hat eine lange Blütezeit vom Mai bis Juli und ist bestens als Trockenblume geeignet. In der Natur sind die Pflanzen gefährdet und geschützt. «Haus+Garten, août 14»
7
Wiederansiedlung auf Sylt: Die Stranddistel kehrt nach Kampen ...
Weil sie in den vergangenen Jahrzehnten immer mehr durch den Bewuchs von Weißdünen verdrängt, von Menschen als Trockenblume gepflückt und ihre ... «Husumer Nachrichten, sept 13»
8
„Es geht nur um die Farben“
Aus Tuchhaltern, einem Zweig und einer Trockenblume wurde ein Wandschmuck. © Foto: Fischer. Hoyer hat in ihrem Leben einiges erlebt und mitgemacht. «kreiszeitung.de, août 13»
9
Die Ehe ist auch nur eine Art von Fitnessstudio
Aber wir wissen heute, dass rote Rosen nur dann stets frisch blühen, wenn es sich um Trockenblumen handelt. Schließlich kennen wir die Gefahren, die im ... «DIE WELT, mai 13»
10
Wie man Goethe in Einzelteile zerlegt
... mal genialer und mal gebildeter ausfiel, war doch jedes Billet und jede Trockenblume immer nur ein Zeichen, das als Teil für die Ganzheit des Dichters stand, ... «Welt Online, août 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trockenblume [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/trockenblume>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR