Signification de "Trockenmasse" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE TROCKENMASSE EN ALLEMAND

Trockenmasse  Trọckenmasse [ˈtrɔkn̩masə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TROCKENMASSE

Trockenmasse est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TROCKENMASSE EN ALLEMAND

matière sèche

Trockenmasse

La masse sèche ou la substance sèche est le constituant d'une substance qui reste après déduction de la masse de l'eau contenue: La masse de la substance sèche est la masse totale de l'échantillon de la masse de l'eau. En ce qui concerne la masse totale, on obtient: i. Le contenu en matière sèche et la teneur en eau sont de 100%, avec ▪ ▪. Le contenu en matière sèche est utilisé dans différentes zones: ▪ Dans la technologie des déchets, en particulier dans le cas des déchets biologiques et des déchets résiduels, le TS est souvent utilisé en plus de la masse fraîche comme critère de conception ainsi qu'un critère de dépôt sur les sites d'enfouissement ▪ Dans l'industrie du bois pour l'humidité du bois ▪ Dans le cas du fromage, La matière sèche pour le consommateur est différente selon le type de fromage: ▪ La teneur en matières grasses des fromages durs est généralement indiquée en pourcentage de la graisse dans la masse sèche. ▪ D'autre part, le fromage doux est souvent désigné comme la valeur absolue absolue. ▪ Dans le cas de l'analyse alimentaire et alimentaire, la masse sèche est généralement déterminée gravimétriquement en séchant un échantillon dans l'armoire de séchage juste au-dessus de 100 ° C.

Die Trockenmasse oder Trockensubstanz ist jener Bestandteil einer Substanz, der nach Abzug der Masse des enthaltenen Wassers übrig bleibt: Darin sind ▪ die Masse der Trockensubstanz ▪ die Gesamtmasse der Probe ▪ die Masse des Wassers. Bezogen auf die Gesamtmasse ergibt sich: d.h. Trockenmassegehalt und Wassergehalt ergänzen sich zu 100 Prozent, mit ▪ ▪ . Der Trockenmassengehalt wird in unterschiedlichen Gebieten verwendet: ▪ In der Abfalltechnik, speziell bei Bioabfall und Restmüll, wird der TS häufig neben der Frischmasse als Auslegungsgröße sowie als Kriterium zur Ablagerung auf Deponien verwendet ▪ In der Holzwirtschaft für die Holzfeuchte ▪ Bei Käse wird der Anteil der Trockenmasse für den Verbraucher je nach Käsegruppe anders angegeben: ▪ Der Fettgehalt von Hartkäse wird im Handel üblicherweise in Prozent Fett in der Trockenmasse angegeben. ▪ Dagegen wird bei Weichkäse häufig der betragsmäßig geringere Absolutgehalt genannt. ▪ In der Lebens- und Futtermittelanalytik wird die Trockenmasse meist gravimetrisch durch Trocknen einer Probe im Trockenschrank bei knapp über 100 °C bestimmt.

définition de Trockenmasse dans le dictionnaire allemand

Substance d'une masse totale à l'exclusion de la proportion d'eau L'exemple de la teneur en matière grasse du fromage est lié à la matière sèche 30% dans la matière sèche; Abréviation: i. Tr.

Substanz einer gesamten Masse ohne den Anteil an WasserBeispieleder Fettgehalt von Käse wird auf die Trockenmasse bezogen30 % in der Trockenmasse; Abkürzung: i. Tr.

TRADUCTION DE TROCKENMASSE

Découvrez la traduction de Trockenmasse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Trockenmasse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Trockenmasse» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 干物质
• Traducteur Français - espagnol: de materia seca
• Traducteur Français - anglais: dry matter
• Traducteur Français - hindi: शुष्क बात
• Traducteur Français - arabe: المادة الجافة
• Traducteur Français - russe: сухое вещество
• Traducteur Français - portugais: matéria seca
• Traducteur Français - bengali: শুষ্ক ব্যাপার
• Traducteur Français - français: matière sèche
• Traducteur Français - malaisien: bahan kering
• allemand: Trockenmasse
• Traducteur Français - japonais: 乾物
• Traducteur Français - coréen: 건조 물질
• Traducteur Français - javanais: garing prakara
• Traducteur Français - vietnamien: chất khô
• Traducteur Français - tamoul: உலர் விஷயம்
• Traducteur Français - marathi: कोरडा
• Traducteur Français - turc: kuru madde
• Traducteur Français - italien: sostanza secca
• Traducteur Français - polonais: suchej masy
• Traducteur Français - ukrainien: суху речовину
• Traducteur Français - roumain: substanță uscată
• Traducteur Français - grec: ξηράς ουσίας
• Traducteur Français - afrikaans: droëmateriaal
• Traducteur Français - suédois: torrsubstans
• Traducteur Français - norvégien: tørrstoff

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TROCKENMASSE»

Découvrez l'usage de Trockenmasse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Trockenmasse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tierproduktion

5.1.1 Trockenmasse und Wasser Im ersten Schritt der Futtermittelanalyse wird die Frischmasse nach Trockensubstanz- und Wassergehalt getrennt. Im Analysenattest wird die Trockensubstanz in % angegeben. Meistens wird dieser Begriff ...

Jürgen Weiß, 2005

Experimentelle Pflanzenphysiologie

Die Zunahme der Frischmasse, der Trockenmasse (organische Substanz) und des Wassergehaltes können als Maß für das Wachstum einer Pflanze oder eines Pflanzenorgans dienen. Allerdings verlaufen die Veränderungen dieser drei ...

Peter Schopfer, 1989

Zucker und Zuckerwaren

Hartmut Hoffmann, Werner Mauch, Werner Untze. Berechnung G- 100 _ T G- 100 • 1(X) % Asche = — , % Asche in der Trockenmasse = — — ; G = Ascheauswaage, g; E = Einwaage, g; W = Wassergehalt in % ...

Hartmut Hoffmann, Werner Mauch, Werner Untze, 2004

Kaffee, Kekse und Kantine

Beim Käse wird der Produktvergleich teilweise dadurch erschwert, daß manche Hersteller den Fettanteil nicht auf die Trockenmasse des Käses beziehen, sondern auf das Gewicht des verzehrfertigen Käseproduktes. Auf der Packung steht ...

Claudia Osterkamp-Baerens

Verordnung über einige zur menschlichen Ernährung bestimmte ...

Fruktose zu D-Glukose: 1,0 +- 0,1) Gewicht in der Trockenmasse, c) Leitfähigkeitsasche höchstens 0,4% in Gewicht in der Trockenmasse, 6. Invertzuckersirup Wässrige, auch kristallisierte Lösung von teilweise durch Hydrolyse invertierter ...

Outlook Verlag, 2013

Internationales Klärschlamm-Symposium

Aus dem Vergleich mit vorausgegangenen Totalerhebungen des Statistischen Bundesamtes wird ein Rückgang der gesamten erfassten Klärschlamm- Trockenmasse erkennbar (2001: ca. 2,43 Mio. Mg Trockenmasse; 1998: ca. 2,46 Mio.

‎2008

Das Problem des Zwölf-Elfs: 100 mathematische Rätsel mit ...

Die 100 kg frischen Erdbeeren bestehen aus 99 kg Wasser und l kg Erd- beer- Trockenmasse. Weil über Tag nur Wasser verdunsten kann, nicht aber Trockenmasse, enthalten die eingetrockneten Erdbeeren am Abend immer noch l kg ...

Heinrich Hemme, 1998

Sektion Ertragskunde Tagungsband 2006

Tabelle 2: Daten der Substichprobe nach Baumarten Trockenmasse [kg] Reisholz [kg] Baumart Anz. Mittel Min Max Mittel Min Max Eiche 19 406 94 761 32 7 63 Hainbuche 12 72 13 182 14 1 33 Linde 10 677 8 1646 77 3 193 Buche 10 883 12 ...

Nagel, Jürgen (ed.)

Handbuch Süßungsmittel

Nach der Zuckerartenverordnung (44) werden folgende Sorten unterschieden: O F lüssigzucker eine wässrige Lösung von Saccharose, die folgenden Merkmalen entspricht: a) Trockenmasse mindestens 62 % in Gewicht b) Gehalt an ...

Kurt Rosenplenter, Prof. Dr. Gert-Wolfhard von Rymon Lipinski, Prof. Dr. Ulrich Nöhle, 2007

Bundes-Bodenschutz- und Altlastenverordnung (BBodSchV)

Q)_ Bei Böden mit zeitweise reduzierenden Verhältnissen gilt ein Prüfwert von 50 mg/kg Trockenmasse. m Extraktionsverfahren fiir Arsen und Schwermetalle: AN = Ammoniumnitrat, KW = Königswasser. 2.3 Maßnahmenwerte nach ä 8 Abs. 1 ...

Outlook Verlag, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TROCKENMASSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Trockenmasse est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Dschungelcamp 2017: Krabbeltiere sind gesunde Snacks

Die Forscher fanden dabei heraus, dass der Eiweißgehalt der Tiere bei bis zu 77 Prozent (g/100g Trockenmasse) liegen kann. Er ist höher als bei bekannten ... «GMX.AT, janv 17»

Unbegrenzte Verwendungsmöglichkeiten von Käse in der Küche

Entscheidend für diese Einordnung ist die Höhe der Trockenmasse (alle Käsebestandteile minus Wasser). Je mehr Trockenmasse ein Käse enthält, umso härter ... «food-monitor, déc 16»

64 % des Klärschlamms wurden 2015 verbrannt

WIESBADEN – Im Jahr 2015 wurde deutschlandweit mit mehr als 1,1 Millionen Tonnen Klärschlamm (Trockenmasse) der überwiegende Teil des Klärschlamms ... «Statistisches Bundesamt, déc 16»

Teurer Klärschlamm - höhere Abwassergebühren

Nach Angaben des Statistischen Landesamtes landeten 2015 rund 43 Prozent der insgesamt rund 79.000 Tonnen Trockenmasse in Verbrennungsanlagen. «Freie Presse, oct 16»

5 Praktiker-Tipps zu Shredlage in der Maisernte

... ein hoher Anteil Maissilage das Grundfutter ausmacht. Die Häcksellänge muss an der Trockenmasse der Maispflanzen bei der Ernte ausgerichtet werden. «agrarheute.com, sept 16»

Protein: Das müssen Sportler über Eiweiß wissen

Immerhin besteht knapp die Hälfte der „Trockenmasse“ des Körpers aus Eiweiß. Somit sind Proteine für folgende Dinge verantwortlich: Sie festigen das Gewebe ... «wissen.de, sept 16»

Vorteile und Anbau-Tipps rund um die Luzerne

Beim Luzerneanbau kann mit einer Stickstofffixierleistung von 250 kg N und einer Humusanreicherung von 50 dt Trockenmasse gerechnet werden. «agrarheute.com, juin 16»

Sortenratgeber: Energie aus Silomais

Dabei ist auf der horizontalen Achse der Hektarertrag an Trockenmasse aufgetragen. Das heißt, Sorten die weiter rechts stehen haben in den Versuchen einen ... «Österreichische Bauernzeitung, févr 16»

Die Wohlfühl-Diät: Ofenkartoffel mit Paprika-Quark

In Deutschland spricht man vom Fettgehalt in der Trockenmasse (Abkürzung: i. Tr.). Die wichtigsten Fettstufen: Magerquark: unter 10%. Halbfettstufe: 20%. «tz.de, févr 16»

Bakterien oder Körperzellen: Wer stellt im Körper die Mehrheit?

Womit wir zu einer weiteren Zahl kommen, die sie nennen: Die Mikroorganismen machen rund 55 Prozent der Trockenmasse des Stuhls aus. Anders formuliert: ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»