Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Manövriermasse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANÖVRIERMASSE EN ALLEMAND

Manövriermasse  [Manövri̲e̲rmasse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANÖVRIERMASSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Manövriermasse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANÖVRIERMASSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Manövriermasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Manövriermasse dans le dictionnaire allemand

quelque chose qui peut être poussé à l'un ou l'autre endroit, où il est nécessaire de compenser quelque chose, ou ce qui peut être négocié pour faire autrement. etwas , was jeweils an die eine oder andere Stelle geschoben werden kann, wo es gerade gebraucht wird, um etwas auszugleichen, oder womit verhandelt werden kann, um etwas anderes dafür zu erreichen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Manövriermasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MANÖVRIERMASSE


Biomasse
Bi̲omasse
Dichtungsmasse
Dịchtungsmasse [ˈdɪçtʊŋsmasə]
Erbmasse
Ẹrbmasse
Fleischmasse
Fle̲i̲schmasse
Grimasse
Grimạsse 
Hauptmasse
Ha̲u̲ptmasse
Kakaomasse
Kakaomasse
Knetmasse
Kne̲tmasse [ˈkneːtmasə]
Konkursmasse
Konkụrsmasse [kɔnˈkʊrsmasə]
Landmasse
Lạndmasse [ˈlantmasə]
Levée en masse
[ləveãˈmas]
Luftmasse
Lụftmasse [ˈlʊftmasə]
Marzipanrohmasse
Marzipanrohmasse
Menschenmasse
Mẹnschenmasse [ˈmɛnʃn̩masə]
Modelliermasse
Modelli̲e̲rmasse [modɛˈliːɐ̯masə]
Muskelmasse
Mụskelmasse
Spachtelmasse
Spạchtelmasse [ˈʃpaxtl̩masə]
Trockenmasse
Trọckenmasse [ˈtrɔkn̩masə]
Unmasse
Ụnmasse
en masse
[ãˈmas] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MANÖVRIERMASSE

Manor
Manostat
Manöver
Manövergebiet
Manöverkritik
Manöverschaden
manövrieren
manövrierfähig
Manövrierfähigkeit
manövrierunfähig
Manövrierunfähigkeit
Manpower
manque
Mansarddach
Mansarde
Mansardenkammer
Mansardenstube
Mansardenwohnung
Mansardenzimmer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MANÖVRIERMASSE

Bruttomasse
Eismasse
Erbschaftsmasse
Erdmasse
Felsmasse
Fettmasse
Füllmasse
Gehirnmasse
Glasmasse
Hirnmasse
Lebendmasse
Molekülmasse
Ruhemasse
Schuldenmasse
Teigmasse
Vergussmasse
Vermögensmasse
Volksmasse
Wassermasse
Zuckermasse

Synonymes et antonymes de Manövriermasse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MANÖVRIERMASSE»

Manövriermasse wörterbuch manövriermasse Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet detsch gutefrage Sept Hallo meine Hausaufgaben fuchsen mich ganz schön jetzt steht auch noch etwas Zeitverträge arbeitnehmern flexible wird Auch Gewerkschaft spricht einer verlängerten Probezeit Angestellten flexiblen für linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Wenig etat Exemplarisch Feststellung Fraktionsvorsitzendem Franz Josef Dohle „Es gibt nicht viel bewegen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen pons Deutschen PONS Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet folgende hyundai player watch cristian tello teil Juni Cristian Tello Teil Barcelona gehört besten Stürmern sich derzeit Grundrechte politik seals

Traducteur en ligne avec la traduction de Manövriermasse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANÖVRIERMASSE

Découvrez la traduction de Manövriermasse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Manövriermasse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Manövriermasse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

演习
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maniobra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

maneuver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैंतरेबाज़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مناورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маневр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manobra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রণকৌশল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manœuvre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manuver
190 millions de locuteurs

allemand

Manövriermasse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

機動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maneuver
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dùng mưu kế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manevra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manovra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

manewr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маневр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manevră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελιγμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maneuver
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manöver
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manøver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Manövriermasse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANÖVRIERMASSE»

Le terme «Manövriermasse» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.692 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Manövriermasse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Manövriermasse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Manövriermasse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANÖVRIERMASSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Manövriermasse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Manövriermasse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Manövriermasse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MANÖVRIERMASSE»

Découvrez l'usage de Manövriermasse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Manövriermasse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Basiswissen Volkswirtschaftslehre
(b3) Geringe Manövriermasse und Trägerproblematik Gegen die antizyklische Fiskalpolitik wird darüber hinaus die geringe Variabilität der Staatsausgaben angeführt. So sind etwa 50 % des Staatsverbrauchs durch Gehaltszahlungen ...
Johannes Laser, 2000
2
Steuerplanung im nationalen und transnationalen Unternehmen
Die Manövriermasse wird als der Investitionsrechnung zugänglich gemachtes Objekt behandelt. Hier vermischen sich Zielprobleme und Verfahrensfragen. Für den Einsatz der Manövriermasse werden unterschiedliche Zielvorstellungen, ...
Wilhelm H. Wacker, 1979
3
Clariant clareant: die Anfänge eines Spezialitätenchemiekonzerns
Manövriermasse. Für die meisten der Angestellten, die nicht zur Führungsebene gehörten, und für jene in der Produktion, war RolfW. Schweizer beinahe unsichtbar. Handte bekam man öfter zu Gesicht, Lösser war überall präsent. Secher ...
Anna Bálint, 2011
4
Zur Bedeutung von Informalisierung und Parteipolitisierung ...
Der Strukturwandel in den Neuen Ländern beanspruche die finanziellen Ressourcen in ungewöhnlich starkem Maße, „eine konjunkturpolitische Manövriermasse existiert praktisch nicht mehr" '". Im Herbstgutachten des Jahres 1992 gingen ...
Frederik A. Petersohn, 2000
5
Lohnpolitik und Einkommensverteilung: ... in Berlin, 1. - 4. ...
Insofern ist eine Manövriermasse von gewaltigem Ausmaß neben der Manövriermasse im Bereich der privaten Unternehmen gegeben, und wir müssen auch diese Manövriermasse mit in unsere Pläne einbeziehen. Diskussionsleiter: Ich ...
Helmut Arndt, 1969
6
Das haushaltsrechtliche Bepackungsverbot
Die Aufgabe von „Laissez-faire"-Vorstellungen sieht sich aber der Schwierigkeit konfrontiert, daß die „Manövriermasse" des Haushalts gegenüber den Vorbelastungen gering ist10. Nur in dem begrenzten Rahmen der „ Manövriermasse" läßt ...
Alexander von Portatius, 1973
7
Notizen und Details 1964-2007: Beiträge aus der Zeischrift ...
In dem Masse, wie sich die Manövriermasse der Fremdarbeiter verringert, halten diese Leute eine Zunahme der Manövriermasse schweizerischer Arbeitsloser für wünschenswert. Darum haben sie gegen die Arbeitslosenversicherung jetzt ...
Kurt Marti, Hektor Leibundgut, Klaus Bäumlin, 2010
8
Gesammelte Schriften
44 Die »zweiten« Feiertage als politische Manövriermasse? /. Die gesetzlich anerkannten Feiertage Bei den »anerkannten« bzw. »gesetzlichen« Feiertagen1 , die nach Maßgabe des geltenden Landesrechts neben den Sonntagen einen ...
Karl-Hermann Kästner, Hans Ulrich Anke, Daniel Couzinet, 2011
9
Staatsrecht, Völkerrecht, Europarecht: Festschrift für ...
Das Parlament hat diesem Einschränkungsversuch wider- sprochenh0 und kann sich dabei auf den Wortlaut der Verträge stützen, die seine Manövriermasse garantieren, wenn der die Hälfte des Höchstsatzes überschreitende Erhöhungssatz ...
Ingo von Münch, 1981
10
Der Kalender und die Folgen: Uwe Johnsons Roman "Jahrestage" ...
Gedächtnis der Institutionen und sozialpolitische Manövriermasse Fundierende Festkreise teilen ihre Funktion im Prinzip auf. Zum einen werden sie zur Manövriermasse sozialpolitischer Strategien. Zum anderen wirken sie - mit Rekurs auf ...
Thomas Schmidt, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANÖVRIERMASSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Manövriermasse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wohnbau-Experte warnt: "Österreich darf nicht Italien werden"
... die Stadtentwicklung Investoren überlassen. Das rächt sich nun: der Markt zeigt einen starken Überhang an Eigentum und nur geringe Manövriermasse an ... «Kurier, oct 16»
2
Einseitige Populismusschelte
... zu dem verführbaren «grossen Haufen» werden, der auf der Basis des Mehrheitsprinzips zur Manövriermasse aller populistischen Verführer degeneriert. «Finanz und Wirtschaft, oct 16»
3
Einblick: Donald Trump und das Streben nach Unglück
Rechtsstaatlichkeit als Grundlage von Demokratie ist für ihn Manövriermasse nach eigenem Gutdünken. So klar hat sich noch nie ein Präsidentschaftskandidat ... «WirtschaftsWoche, oct 16»
4
Sparwille zeigt Wirkung
Manövriermasse sei vorhanden für die nahe Zukunft. "Wir haben ein sicheres Fundament, aber wir dürfen uns nicht in Sicherheit wiegen." Wolfgang Grether. «Badische Zeitung, oct 16»
5
Planfeststellung für Umgehungsstraße
Grundlage der Verhandlungen sind dann aber die offiziell ermittelten Grundstückswerte, Manövriermasse gibt es dann nicht mehr. In vier bis sechs Wochen ... «Oberbayerisches Volksblatt, oct 16»
6
Stadt Duisburg will für Parkneugestaltung 114 Bäume fällen
Hinzu komme, dass auch die Bäume am Rande des Kantparks, an der Friedrich-Wilhelm-Straße, noch Manövriermasse für die Parkgestaltung seien, die in der ... «Derwesten.de, sept 16»
7
Umzug des Gesundheitsministeriums: Aktionismus
Dort Fachhochschulen zu gründen und so den Fortschritt zu unterstützen, macht Sinn. Ob aber Ministerien mit samt ihren Mitarbeitern zur Manövriermasse bei ... «Merkur.de, juil 16»
8
Bayer 04: Wird's bei Jesé konkret?
Bayer „verfügt sowohl über einen guten Ruf bei Carvajal, ist international als Sprungbrett angesehen und hat noch Manövriermasse im Kader“, schreibt das ... «FussballTransfers.com, juil 16»
9
Gemeinderat Mittenwald segnet Jahresrechnung 2015 ab
Es geht aufwärts: Der rechte Balken zeigt, dass die finanzielle Manövriermasse im Vergleich zu den Vorjahren kräftig angestiegen ist. © Gemeinde Mittenwald. «Merkur.de, juil 16»
10
Gegen Umquartierung: Asylbewerber wehren sich: "Keine ...
Flüchtlinge seien keine Manövriermasse. Kritisiert haben die fünf Gruppen, dass die Flüchtlinge, die nun umquartiert werden sollen, erst vor knapp einer Woche ... «Taunus Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manövriermasse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/manovriermasse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z