Signification de "Trockenwohner" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE TROCKENWOHNER EN ALLEMAND

Trockenwohner  [Trọckenwohner]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TROCKENWOHNER

Trockenwohner est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TROCKENWOHNER EN ALLEMAND

Wohner sec

Trockenwohner

Dans la période d'industrialisation, les personnes qui vivaient temporairement dans des bâtiments nouvellement érigés dont les murs ne s'étaient pas encore séchés étaient connus sous le nom de terres sèches. Contrairement au mortier de ciment, le mortier de calcaire moins coûteux domine encore pendant le processus de construction, de sorte qu'une maison construite avec un tel mortier a généralement pris 3 mois pour être habitable - pendant laquelle il était libre ou fermé un faible loyer aux «habitants secs», qui ont déjà chauffé la maison uniquement par leur présence et, avec le dioxyde de carbone de leur air de respiration, ont contribué au durcissement plus rapide du mortier, jusqu'à ce qu'il soit finalement séché pour pouvoir être loué à plein prix. Comme la nouvelle classe ouvrière urbaine souffrait de pénuries permanentes de logements et de loyers gonflés pendant la période d'industrialisation, l'habitation sèche était une alternative à l'itinérance. Cependant, l'humidité des maisons a également eu un impact négatif sur la santé des résidents Appartement.

Als Trockenwohner bezeichnete man in der Zeit der Industrialisierung Menschen, die zeitweilig in neu errichteten Gebäuden wohnten, deren Wände noch nicht völlig ausgetrocknet waren. Anders als Zementmörtel nämlich setzt der zu dieser Zeit beim Häuserbau noch dominierende billigere Kalkmörtel bei seiner Aushärtung noch einmal weiteres Wasser frei, so dass ein mit solchem Mörtel gebautes Haus typischerweise 3 Monate benötigte, bis es bewohnbar war – in dieser Zeit wurde es kostenlos oder zu niedriger Miete an „Trockenwohner“ vergeben, die das Haus schon allein durch ihre Anwesenheit beheizten und außerdem mit dem Kohlenstoffdioxid ihrer Atemluft zur schnelleren Aushärtung des Mörtels beitrugen, bis es schließlich soweit getrocknet war, dass man es zur vollen Miete regulär vermieten konnte. Da die neue städtische Arbeiterklasse in der Zeit der Industrialisierung unter permanentem Wohnungsmangel und überhöhten Mieten litt, stellte das „Trockenwohnen“ eine Alternative zur Obdachlosigkeit dar. Die Feuchte der Häuser allerdings hatte auch negative Auswirkungen auf die Gesundheit der Bewohner, die zudem alle 3 Monate die Wohnung wechseln mussten.

définition de Trockenwohner dans le dictionnaire allemand

Quelqu'un qui habite dans un nouveau bâtiment humidifie les chambres jusqu'à ce qu'elles soient sèches et habitables pour payer les locataires.

jemand , der in einem Neubau feuchte Räume so lange bewohnt, bis sie trocken und für zahlende Mieter bewohnbar sind.

TRADUCTION DE TROCKENWOHNER

Découvrez la traduction de Trockenwohner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Trockenwohner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Trockenwohner» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 干产品Wohner
• Traducteur Français - espagnol: Wohner seca
• Traducteur Français - anglais: dry Wohner
• Traducteur Français - hindi: सूखी Wohner
• Traducteur Français - arabe: WOHNER الجاف
• Traducteur Français - russe: сухой Wöhner
• Traducteur Français - portugais: Wohner seco
• Traducteur Français - bengali: শুষ্ক Wohner
• Traducteur Français - français: Wohner sec
• Traducteur Français - malaisien: Wohner kering
• allemand: Trockenwohner
• Traducteur Français - japonais: ドライWohner
• Traducteur Français - coréen: 건조 Wohner
• Traducteur Français - javanais: Wohner garing
• Traducteur Français - vietnamien: Wohner khô
• Traducteur Français - tamoul: உலர் Wohner
• Traducteur Français - marathi: कोरड्या Wohner
• Traducteur Français - turc: kuru Wohner
• Traducteur Français - italien: Wohner secca
• Traducteur Français - polonais: suchy Wohner
• Traducteur Français - ukrainien: сухий Wöhner
• Traducteur Français - roumain: Wohner uscat
• Traducteur Français - grec: ξηρό Wohner
• Traducteur Français - afrikaans: droë Wohner
• Traducteur Français - suédois: torr Wöhner
• Traducteur Français - norvégien: tørr WOHNER

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TROCKENWOHNER»

Découvrez l'usage de Trockenwohner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Trockenwohner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sax: Roman

Das beginnt mit dem Freiherrn von Sax und seiner tödlichen Schädelwunde – sie ist bis heute an der erhaltenen Mumie zu besichtigen –, aber mit ihm endet es nicht, und nicht einmal mit dem «Gespenst des Kommunismus» und den bösen ...

Adolf Muschg, 2010

Unsere Zeit: Deutsche Revue der Gegenwart: Monatsschrift zum ...

Dies sind die ersten und eigentlichen „Trockenwohner", die, namentlich in den Vorstädten, jedes Haus zuerst zu bevölkern pflegen. Mit ihnen schaltet und waltet der Hausherr nach Ermessen und Belieben, „setzt" sie hin, wo und wie er will, ...

Die Sehrbundts Band X: Familienbilder aus tausend Jahren ...

I.I I Der häufige Wohnungswechsel der Peins mag auch damit zusammenhängen , daß sie eventuell „Trockenwohner“ waren. Beim Bau einer Wohnung verbrauchte man damals wie heute sehr viel Wasser, das als Feuchtigkeit in den Wänden ...

Hans-Joachim Sehrbundt, 2013

Stimmen: Ein Roman als Konzept

Labrys. und. Trockenwohner. Im Frühsommer 1988 schloß ich den Roman Labrys mit dem Geburtsschrei "Aaaaaaa". Während der vier Jahre Arbeit an Labrys, die ich mit dem Notizheft "Tod" begonnen hatte, schrieb ich ein Notizheft " Leben".

Walter Grond, 1992

Vom Alten Proteus

Was bin ich hier anders gewesen als ein Trockenwohner für Fuchs, Luchs, Dachs und Eule? Da hat selbst sie es angenehmer gehabt bei ihren Wanzen, meine – Rose, Rosa von Krippen! Ich kenne das alte Gebäude, – die Jahrhunderte ...

Wilhelm Raabe, 2012

Berlin Mitte und die Welt - wie sie einmal War

Mit Konsequenzen: Die Tuberkulose wurde damals »Berliner Krankheit« genannt. Es gab aber auch Häuser, die trotz reichlich Sonnenschein feucht waren. Nämlich Neubauten von Leuten mit Geld. Die holten sich dann » Trockenwohner«, ...

Peter J. Ortmann, 2009

Der Kurfürstendamm: ein Bummel über Berlins legendären Boulevard

200, 300, manchmal sogar bis 500 Quadratmeter beträgt die Fläche der prachtvollen Behausungen. Die ersten Bewohner, die jene Paläste des Bürgertums bevölkern, sind jedoch die Ärmsten der Armen: die Trockenwohner. Es sind mittellose ...

‎2011

Reise um die Kunst

Der Unternehmer kaufte ein ganzes Viertel, besetzte es außen mit Wohnhäusern und ließ diese den Zins tragen für das Riesenlokal, das sich auf dem Hinterland der Trockenwohner des Amüsements erstreckte. Ein langer Hallengang, wie ein  ...

Oscar Bie

Kinderbild um 1900

Besonders tragisch traf dies die sogenannten ‚Trockenwohner'. Sie bewohnten neu gebaute Wohnungen, ehe diese vollständig ausgetrocknet waren, und dann dem eigentlichen Mieter übergeben wurden.373 Erschreckend ist, dass der ...

Sonja Grunow, 2013

Von Zwanzig Bis Dreißig

Lauter gescheiterte Leute hatten hier, als Trockenwohner, ein billiges Unterkommen gefunden: arme Künstler, noch ärmere Schriftsteller und bankrutte Kaufleute, namentlich aber Bürgermeister und Justizkommissarien aus kleinen Städten, ...

Theodor Fontane, 2012

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TROCKENWOHNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Trockenwohner est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Eine Auswahl der Begriffe, die Petra Cnyrim in ihrem Buch vorstellt

Trockenwohner: Bezeichnung für Mieter während der Industrialisierung, die übergangsweise in Neubauten lebten, die noch nicht vollständig durchgetrocknet ... «Merkur.de, déc 16»

„Mit der Gegend verbunden“

... einen Kolonialwarenladen in der Detmerstraße nahe des Barmbeker Bahnhofs besaß, im Jahre 1913 als „Trockenwohner“ eine Wohnung in der Flotowstraße. «Hamburger Wochenblatt, juin 16»

„Wir waren die Trockenwohner“

Und wir waren die ,Trockenwohner' der neuen Polizeikaserne.“ An alte Zeiten erinnern, das taten am Sonnabend 40 Männer. Alles Veteranen der „ersten ... «shz.de, avril 16»

Sprengel Museum "Das ist Guggenheim in Hannover!"

Aktuelle, zeitgenössische Kunst, wie sie jetzt unter anderem als Leihgabe aus Berliner Galerien gezeigt wird, ist einstweilen Platzhalter, "Trockenwohner" ... «Deutschlandradio Kultur, sept 15»

Wie nah sind uns die Toten?: Franz Schuberts Sterbezimmer

Sein Bruder Ferdinand war im Frühjahr mit seiner Familie als sogenannter Trockenwohner in den Neubau eingezogen; mithin in eine Wohnung, deren Mauern ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 14»

Wiedergänger auf der Suche nach Glück

Nun sollen drei junge Rechtsanwälte als „Trockenwohner“ das Gespensterhaus beziehen und „das Gemäuer ordentlich ausnüchtern“. Moritz Asser, Sohn des ... «literaturkritik.de, sept 10»

Sozialgeschichte: Berlin um 1900

"Trockenwohner" nennt man jene Mieter,die eine frischverputzte Wohnung gerade so lange beziehen, bis sie ausgetrocknet genug ist und zahlungskräftigeren ... «GEO.de, août 04»