Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erdbewohner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERDBEWOHNER EN ALLEMAND

Erdbewohner  E̲rdbewohner [ˈeːɐ̯tbəvoːnɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERDBEWOHNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erdbewohner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERDBEWOHNER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erdbewohner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

population mondiale

Weltbevölkerung

Le terme «population mondiale» se réfère au nombre de personnes qui vivent sur terre ou ont vécu à un certain moment. Les disciplines de la démographie et la géographie de la population examinent le statut, le développement historique, la répartition spatiale ainsi que la dynamique de la population mondiale et préparent les prévisions. La population mondiale comprenait environ 7,2 milliards de personnes au tournant de l'année 2013/14. Au cours de la période allant jusqu'à 2015, l'ONU s'attend à une croissance démographique d'environ 78 millions de personnes par an. Selon le Rapport sur la population mondiale du Fonds des Nations Unies pour la population, la note de sept milliards de personnes a été dépassée le 31 octobre, La définition d'un jour doit être comprise comme un acte symbolique, car les estimations de la population mondiale ne sont possibles qu'avec une bande passante de 5% de plus ou moins. Der Begriff Weltbevölkerung bezeichnet die Anzahl der Menschen, die auf der Erde leben bzw. zu einem bestimmten Zeitpunkt gelebt haben. Die Disziplinen Demografie und Bevölkerungsgeografie untersuchen den Stand, die historische Entwicklung, die räumliche Verteilung sowie die Dynamik der Weltbevölkerung und erstellen Prognosen. Die Weltbevölkerung umfasste beim Jahreswechsel 2013/14 rund 7,2 Milliarden Menschen. Die UNO rechnet im Zeitraum bis 2015 mit einem Bevölkerungswachstum von rund 78 Millionen Menschen pro Jahr. Nach dem Weltbevölkerungsbericht des Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen wurde die Sieben-Milliarden-Menschen-Marke am 31. Oktober 2011 überschritten. Die Festlegung auf einen Tag ist dabei als symbolischer Akt zu verstehen, weil Schätzungen der Weltbevölkerung nur mit einer Bandbreite von 5 % mehr oder weniger möglich sind.

définition de Erdbewohner dans le dictionnaire allemand

L'homme comme habitant de la terre. Mensch als Bewohner der Erde.
Cliquez pour voir la définition originale de «Erdbewohner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERDBEWOHNER


Anwohner
Ạnwohner 
Bergbewohner
Bẹrgbewohner [ˈbɛrkbəvoːnɐ]
Bewohner
Bewo̲hner 
Bohner
Bo̲hner
Dorfbewohner
Dọrfbewohner [ˈdɔrfbəvoːnɐ]
Einwohner
E̲i̲nwohner 
Erdenbewohner
E̲rdenbewohner [ˈeːɐ̯dn̩bəvoːnɐ]
Hausbewohner
Ha̲u̲sbewohner [ˈha͜usbəvoːnɐ]
Heimbewohner
He̲i̲mbewohner
Höhlenbewohner
Hö̲hlenbewohner
Inselbewohner
Ịnselbewohner [ˈɪnzl̩bəvoːnɐ]
Inwohner
Ịnwohner
Küstenbewohner
Kụ̈stenbewohner
Landbewohner
Lạndbewohner [ˈlantbəvoːnɐ]
Meeresbewohner
Me̲e̲resbewohner
Mitbewohner
Mịtbewohner 
Saugbohner
Saugbohner
Stadtbewohner
Stạdtbewohner [ˈʃtatbəvoːnɐ]
Ureinwohner
U̲reinwohner [ˈuːɐ̯ˈ|a͜invoːnɐ]
Wüstenbewohner
Wü̲stenbewohner [ˈvyːstn̩bəvoːnɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERDBEWOHNER

Erdbeerbowle
Erdbeere
Erdbeereis
erdbeerfarben
erdbeerfarbig
Erdbeerfrappé
Erdbeergeschmack
Erdbeerkonfitüre
Erdbeermarmelade
erdbeerrot
Erdbeersekt
Erdbeertörtchen
Erdbeertorte
Erdbeerwein
Erdbeschleunigung
Erdbeschreibung
Erdbestattung
Erdbevölkerung
Erdbewegung
Erdbewohnerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERDBEWOHNER

Bauzeichner
Büchner
Eisenbahner
Gebirgsbewohner
Gegenwohner
Grenzbewohner
Hausinwohner
Kellerbewohner
Kirchner
Münchner
Provinzbewohner
Rechner
Slumbewohner
Steppenbewohner
Taschenrechner
Taschner
Trockenwohner
Umwohner
Urbewohner
Zeichner

Synonymes et antonymes de Erdbewohner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERDBEWOHNER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Erdbewohner» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Erdbewohner

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERDBEWOHNER»

Erdbewohner Erdbewohnerin Erdenbewohner Erdenbewohnerin Erdenbürger Erdenbürgerin Erdenkind Erdensohn Erdenwurm Geschöpf Homo sapiens Kreatur Leute Mensch Staubgeborene Staubgeborener Sterbliche Sterblicher Subjekt wesen Zweibeiner Wörterbuch erdbewohner menschheit wächst milliarden Millionen Menschen Weltbevölkerung gewachsen Doch während sich hierzulande viele Paare Kinder wünschen sind Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen kostenlosen weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Internationale arbeitsorganisation drei

Traducteur en ligne avec la traduction de Erdbewohner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERDBEWOHNER

Découvrez la traduction de Erdbewohner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erdbewohner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erdbewohner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

世人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terrícola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

earthling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

earthling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإضاءة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

землянин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terráqueo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

earthling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terrien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

earthling
190 millions de locuteurs

allemand

Erdbewohner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地球人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지구인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

earthling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

earthling
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண்ணுக்குரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

earthling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dünyalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

terrestre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

earthling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

землянин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pământean
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωματένιου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aardse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

earthling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jordboer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erdbewohner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERDBEWOHNER»

Le terme «Erdbewohner» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.409 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erdbewohner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erdbewohner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erdbewohner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERDBEWOHNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erdbewohner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erdbewohner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erdbewohner en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERDBEWOHNER»

Découvrez l'usage de Erdbewohner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erdbewohner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der mathematischen und physischen Erdbeschreibung: ...
Die zweischattigen Erdbewohner sind jene, welche, von der Mittags-Sonne beschienen, ihren Schatten einmal nach Norden, und das anderem«! nach Süden werfen. Die Erdbewohner der heißen Zone sind zweischattig , sobald sie aufhören, ...
Franz Ammon, 1837
2
Astronomie und Erdmagnetismus
Xl. Beziehungen. der. Himmelskörper. zu. den. Lebensverhältnissen. der. Erdbewohner. 1. Bedeutung der Fixsterne, Kometen und Planeten. l19. Bedeutung der Fizsterne. Wie man am Himmel die Oerter t>er Planeten von einem Punkte der ...
Dr. Lamont (Johann von), 1851
3
Lehrbuch der mathematischen und physikalischen ...
Die unschaitigen Erdbewohner sind jene, welche, von der Mittags-Sonne beschienen, keinen Schatten werfen. Dieß kann nur geschehen, wenn die Sonne senkrecht über ihnen steht. Daher wohnen die Unschattigen nur in der heißen Zone, ...
Franz Ammon, 1829
4
Lilly und Das Zeitparadoxon
Burkhard Greil. „Aus der Zukunft der Erde? Das kann nicht sein, sie stammt von Scopijj und ist mit dem verunglückten Raum- schiff auf die Erde gekommen.“ „ Nein! Im 56. Jahrhundert werden wir Erdbewohner nach Scorpijj reisen.
Burkhard Greil, 2013
5
Lehrbuch der biblischen Theologie des Neuen Testaments
85) 1),)) welches. wie das Heulen der Erdbewohner zeigt, das Gericht bringt l). Da nun alle NTlichen Schriftfteller diefes Kommen Chrifti als nahe bevorftehend denken) fo wäre es unbegreiflich. wie unfer Buch davon eine Ausnahme machen  ...
Bernhard WEISS (Professor of Theology.), 1868
6
Kelwitts Stern: Roman
... die farbige Darstellung eines Erdbewohners zeigte, der auffallend wenig Bekleidung trug. Unter diesem Dach standen einige Erdbewohner, ihrerseits in viel Kleidung eingehüllt, und sahen einfach nur umher. »Was ist das?«, fragte Kelwitt.
Andreas Eschbach, 2012
7
Lehrbuch der biblischen Theologie des Neuen Testaments
In dem Posaunengesicht sind es große Plagen nach Art der ägyptischen, welche über die Erdbewohner ergehen (8, 6 — 13. 9, 1 — 19). Dieselben sind einerseits als vorläufige Gottesgerichte gedacht, und namentlich die beiden letzten und ...
Bernhard Weiss, 1903
8
Lehrbuch der mathematischen und physikalischen Geographie ...
Vergleichung dieser dreierlei Erdbewohner; ihre Bestimmung. 1) Vergleicht man diese Erdbewohner mit einander, so findet man, das die Gegenfüßler die geogr. Länge der Nebenbewohner und Breite der Gegenbewohner eines OrteS haben;  ...
Adam Peter Reuter, 1830
9
Religions-Geschichte für Volksschulen und ihre Lehrer, auch ...
Und da doch nur Gott da« Gebet, daö der eine Erdbewohner für den andern Erdbewohner verrichtet, wirksam macht, und die verklärten Heiligen, die Seelen im Reinigungszustande und die Erdbewohner vor Gott in gleicher Weise leben; ...
Johann Bernhard Joseph Busse, 1830
10
Astronomie und Erdmagnetismus
11. Beziehungen. der. Himmelskörper. zu. den. Lebensverhältniffen. der. Erdbewohner. 1. Bedeutung. der. Fixfierne. Kometen. und. Planeten. 119. Bedeutung der Fixfierne. Wie man am Himmel die Oerter der Planeten von einem Punkte der ...
Johann von Lamont, 1858

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERDBEWOHNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erdbewohner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der grüne Schleimdes Hasses
Da, wie jeder im Delta-Quadranten der Milchstraße weiß, die Erdbewohner die Miesepeter der Galaxis sind, entwickelt sich die neidgrüne Masse, die sich durch ... «Reutlinger General-Anzeiger, août 16»
2
Wer sind die Größten? Die Niederländer, wer sonst? ;-)
Unter den Top Ten der durchschnittlich größten Erdbewohner finden sich nur europäische Länder - sowohl bei den Männern als auch bei den Frauen. Neben ... «Deutsche Welle, juil 16»
3
Wo die Bevölkerung wächst und wo sie schrumpft - Interaktive Karte
Heute liegt die Zahl der Erdbewohner bei etwa 7,4 Milliarden, bis 2050 werden 9,7 Milliarden erwartet. Der 11. Juli wurde 1989 zum Weltbevölkerungstag erklärt ... «shz.de, juil 16»
4
Wenn auf der Welt nur 100 Menschen lebten
Von den 100 Erdbewohnern wären 50 Männer und 50 Frauen. 60 von ihnen lebten in Asien. Es gäbe 31 Christen und 23 Muslime. Nur 30 von ihnen könnten ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
5
Ein Physiker misstraut dem Fortschritt
... bedeuten würde." Da man in den kommenden 100 Jahren aber noch nicht so weit sein werde, müssten die Erdbewohner in dieser Zeit "sehr vorsichtig" sein. «ORF.at, janv 16»
6
Europa schrumpft
Laut Vereinten Nationen stieg die Zahl der Erdbewohner von 2,5 Milliarden in 1950 auf 7,3 Milliarden im Jahr 2015. Populationsforschern zufolge wird die ... «Wiener Zeitung, janv 16»
7
Kommentar: Franziskus bleibt sich treu
Jeder vierte aller inhaftierten Erdbewohner sitzt übrigens in einem amerikanischen Gefängnis. Obwohl ausnahmsweise Konsens herrscht, dass das dem Land ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 15»
8
Maßnahmen gegen Hass bei Facebook: Zuckerberg gibt Merkel ein ...
Bis zum Jahr 2020 sollen alle Erdbewohner Zugung zum Internet haben. "Wenn Menschen Zugang zu den Instrumenten und dem Wissen des Internets haben, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 15»
9
Baumwelt: Unser Planet hat drei Billionen Bäume
Frühere grobe Schätzungen gingen von rund 400 Milliarden Bäumen weltweit aus – das würde 61 pro Erdbewohner entsprechen. Dass diese Zahlen nicht ... «scinexx | Das Wissensmagazin, sept 15»
10
Mittelalter-Epos: "Es ist schwer, ein Gott zu sein"
Ihre Reise auf einen im Mittelalter steckengebliebenen Planeten haben sich die Erdbewohner eigentlich anders vorgestellt. Sie wollen eigentlich nur ... «tz.de, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erdbewohner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erdbewohner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z